Merge upstream

This commit is contained in:
Yukino Song
2025-02-25 05:11:35 +08:00
12 changed files with 54 additions and 46 deletions

View File

@@ -226,10 +226,10 @@
"dd_resolution_option_manual": "Use manually entered resolution",
"dd_resolution_option_manual_desc": "Enter the resolution to be used",
"dd_resolution_option_ogs_desc": "\"Optimize game settings\" option must be enabled on the Moonlight client for this to work.",
"dd_resolution_option_vdisplay_desc": "When using virtual display, only built-in resolution and client requested resolution/refresh rate will work.",
"dd_resolution_option_multi_instance_desc": "When using multiple instance of Apollo, make sure you have disabled this option in all instances, or it'll end up messing things up. It's still recommended to disable this part if you don't want your physical monitor's resolution to change or you only stream with virtual display.",
"dd_wa_hdr_toggle_desc": "When using virtual display device as for streaming, it might display incorrect HDR color. With this option enabled, Apollo will try to mitigate this issue.",
"dd_wa_hdr_toggle": "Enable high-contrast workaround for HDR",
"dd_wa_hdr_toggle_delay_desc_1": "When using virtual display device (VDD) for streaming, it might incorrectly display HDR color. Apollo can try to mitigate this issue, by turning HDR off and then on again.",
"dd_wa_hdr_toggle_delay_desc_2": "If the value is set to 0, the workaround is disabled (default). If the value is between 0 and 3000 milliseconds, Apollo will turn off HDR, wait for the specified amount of time and then turn HDR on again. The recommended delay time is around 500 milliseconds in most cases.",
"dd_wa_hdr_toggle_delay_desc_3": "DO NOT use this workaround unless you actually have issues with HDR as it directly impacts stream start time!",
"dd_wa_hdr_toggle_delay": "High-contrast workaround for HDR",
"double_refreshrate": "Double refresh rate for Virtual Display",
"double_refreshrate_desc": "Double the requested fresh rate when creating virtual displays, streamed refresh rate still remain the same. Can potentially improve stutter problem on some systems.",
"ds4_back_as_touchpad_click": "Map Back/Select to Touchpad Click",