Merge remote-tracking branch 'origin/master'

src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json

@@ -52,7 +52,7 @@
     "env_client_fps": "客户端请求的帧率 (int)",
     "env_client_gcmap": "客户端请求的游戏手柄掩码，采用 bitset/bitfield 格式 (int)",
     "env_client_hdr": "HDR 已被客户端启用 (true/false)",
-    "env_client_height": "客户端请求的分辨率的高度 (int)",
+    "env_client_height": "客户端请求的高度 (int)",
     "env_client_host_audio": "客户端请求在主机播放声音 (true/false)",
     "env_client_width": "客户端请求的分辨率的宽度 (int)",
     "env_displayplacer_example": "示例 - 使用 displayplacer 自动更改分辨率：",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "output_desc": "存储命令输出的文件，如果未指定，输出将被忽略",
     "output_name": "输出",
     "run_as_desc": "这可能是某些需要管理员权限才能正常运行的应用程序所必需的。",
-    "wait_all": "继续串流直到所有应用进程终止",
+    "wait_all": "继续串流直到所有应用进程退出",
     "wait_all_desc": "这将继续串流直到应用程序启动的所有进程终止。 当未选中时，串流将在初始应用进程终止时停止，即使其他应用进程仍在运行。",
     "working_dir": "工作目录",
     "working_dir_desc": "应传递给进程的工作目录。例如，某些应用程序使用工作目录搜索配置文件。如果不设置，Apollo 将默认使用命令的父目录",
@@ -181,7 +181,7 @@
     "follow_client_hdr_desc": "根据客户端请求自动设置串流屏幕 HDR 的开关。（不建议启用）",
     "gamepad": "模拟游戏手柄类型",
     "gamepad_auto": "自动选择选项",
-    "gamepad_desc": "选择要在主机上模拟的游戏手柄类型",
+    "gamepad_desc": "选择要在主机上模拟的游戏手表类型",
     "gamepad_ds4": "DS4 (PS4)",
     "gamepad_ds5": "DS5 (PS5)",
     "gamepad_switch": "Nintendo Pro (Switch)",
@@ -294,7 +294,7 @@
     "port_web_ui": "Web UI",
     "qp": "量化参数 (QP)",
     "qp_desc": "某些设备可能不支持恒定码率。对于这些设备，则使用 QP 代替。数值越大，压缩率越高，但质量越差。",
-    "qsv_coder": "QuickSync Coder (H264)",
+    "qsv_coder": "QSV 编码器 (H264)",
     "qsv_preset": "QSV 编码器预设",
     "qsv_preset_fast": "fast - 较快（较低质量）",
     "qsv_preset_faster": "faster - 更快（更低质量）",