Rebrand web-ui
This commit is contained in:
Yukino Song
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<template>
|
||||
<nav class="navbar navbar-light navbar-expand-lg navbar-background header">
|
||||
<div class="container-fluid">
|
||||
<a class="navbar-brand" href="/" title="Sunshine">
|
||||
<img src="/images/logo-sunshine-45.png" height="45" alt="Sunshine">
|
||||
<a class="navbar-brand" href="/" title="Apollo">
|
||||
<img src="/images/logo-sunshine-45.png" height="45" alt="Apollo">
|
||||
</a>
|
||||
<button class="navbar-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbarSupportedContent"
|
||||
aria-controls="navbarSupportedContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation">
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
class SunshineVersion {
|
||||
class ApolloVersion {
|
||||
constructor(release = null, version = null) {
|
||||
if (release) {
|
||||
this.release = release;
|
||||
@@ -32,12 +32,12 @@ class SunshineVersion {
|
||||
|
||||
isGreater(otherVersion) {
|
||||
let otherVersionParts;
|
||||
if (otherVersion instanceof SunshineVersion) {
|
||||
if (otherVersion instanceof ApolloVersion) {
|
||||
otherVersionParts = otherVersion.versionParts;
|
||||
} else if (typeof otherVersion === 'string') {
|
||||
otherVersionParts = this.parseVersion(otherVersion);
|
||||
} else {
|
||||
throw new Error('Invalid argument: otherVersion must be a SunshineVersion object or a version string');
|
||||
throw new Error('Invalid argument: otherVersion must be a ApolloVersion object or a version string');
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (!this.versionParts || !otherVersionParts) {
|
||||
@@ -52,4 +52,4 @@ class SunshineVersion {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default SunshineVersion;
|
||||
export default ApolloVersion;
|
||||
@@ -50,10 +50,10 @@ function removeCmd(index) {
|
||||
<div class="form-text">{{ $t('config.locale_desc') }}</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<!-- Sunshine Name -->
|
||||
<!-- Apollo Name -->
|
||||
<div class="mb-3">
|
||||
<label for="sunshine_name" class="form-label">{{ $t('config.sunshine_name') }}</label>
|
||||
<input type="text" class="form-control" id="sunshine_name" placeholder="Sunshine"
|
||||
<input type="text" class="form-control" id="sunshine_name" placeholder="Apollo"
|
||||
v-model="config.sunshine_name" />
|
||||
<div class="form-text">{{ $t('config.sunshine_name_desc') }}</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@ const effectivePort = computed(() => +config.value?.port ?? defaultMoonlightPort
|
||||
<div class="alert alert-danger" v-if="(+effectivePort + 21) > 65535">
|
||||
<i class="fa-solid fa-xl fa-triangle-exclamation"></i> {{ $t('config.port_alert_2') }}
|
||||
</div>
|
||||
<!-- Create a port table for the various ports needed by Sunshine -->
|
||||
<!-- Create a port table for the various ports needed by Apollo -->
|
||||
<table class="table">
|
||||
<thead>
|
||||
<tr>
|
||||
|
||||
@@ -78,9 +78,9 @@
|
||||
import { initApp } from './init'
|
||||
import Navbar from './Navbar.vue'
|
||||
import ResourceCard from './ResourceCard.vue'
|
||||
import SunshineVersion from './sunshine_version'
|
||||
import ApolloVersion from './apollo_version'
|
||||
|
||||
console.log("Hello, Sunshine!")
|
||||
console.log("Hello, Apollo!")
|
||||
let app = createApp({
|
||||
components: {
|
||||
Navbar,
|
||||
@@ -100,12 +100,14 @@
|
||||
try {
|
||||
let config = await fetch("/api/config").then((r) => r.json());
|
||||
this.notifyPreReleases = config.notify_pre_releases;
|
||||
this.version = new SunshineVersion(null, config.version);
|
||||
this.version = new ApolloVersion(null, config.version);
|
||||
console.log("Version: ", this.version.version)
|
||||
this.githubVersion = new SunshineVersion(await fetch("https://api.github.com/repos/LizardByte/Sunshine/releases/latest").then((r) => r.json()), null);
|
||||
this.githubVersion = new ApolloVersion(await fetch("https://api.github.com/repos/ClassicOldSong/Apollo/releases/latest").then((r) => r.json()), null);
|
||||
console.log("GitHub Version: ", this.githubVersion.version)
|
||||
this.preReleaseVersion = new SunshineVersion((await fetch("https://api.github.com/repos/LizardByte/Sunshine/releases").then((r) => r.json())).find(release => release.prerelease), null);
|
||||
if (this.githubVersion) {
|
||||
this.preReleaseVersion = new ApolloVersion((await fetch("https://api.github.com/repos/ClassicOldSong/Apollo/releases").then((r) => r.json())).find(release => release.prerelease), null);
|
||||
console.log("Pre-Release Version: ", this.preReleaseVersion.version)
|
||||
}
|
||||
} catch (e) {
|
||||
console.error(e);
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Aktiviere/Deaktiviere die Ausführung von Global Prep Commands für diese Anwendung.",
|
||||
"global_prep_name": "Globale Vorbereitungsbefehle",
|
||||
"image": "Bild",
|
||||
"image_desc": "Symbol/Bild/Bild/Bildpfad, der an den Client gesendet wird. Das Bild muss eine PNG-Datei sein. Falls nicht gesetzt, sendet Sunshine ein Standardbild-Bild.",
|
||||
"image_desc": "Symbol/Bild/Bild/Bildpfad, der an den Client gesendet wird. Das Bild muss eine PNG-Datei sein. Falls nicht gesetzt, sendet Apollo ein Standardbild-Bild.",
|
||||
"loading": "Wird geladen...",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"output_desc": "Die Datei, in der die Ausgabe des Befehls gespeichert wird, wenn sie nicht angegeben ist, wird die Ausgabe ignoriert",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "Streaming fortsetzen bis alle App-Prozesse beendet sind",
|
||||
"wait_all_desc": "Dies wird fortgesetzt, bis alle Prozesse, die von der App gestartet werden, beendet sind. Wenn diese Option deaktiviert ist, wird das Streaming gestoppt, wenn der erste App-Prozess beendet wird, auch wenn andere App-Prozesse noch laufen.",
|
||||
"working_dir": "Arbeitsverzeichnis",
|
||||
"working_dir_desc": "Das Arbeitsverzeichnis, das an den Prozess übergeben werden soll. Zum Beispiel verwenden einige Anwendungen das Arbeitsverzeichnis, um nach Konfigurationsdateien zu suchen. Falls nicht gesetzt, wird Sunshine standardmäßig das übergeordnete Verzeichnis des Befehls verwenden"
|
||||
"working_dir_desc": "Das Arbeitsverzeichnis, das an den Prozess übergeben werden soll. Zum Beispiel verwenden einige Anwendungen das Arbeitsverzeichnis, um nach Konfigurationsdateien zu suchen. Falls nicht gesetzt, wird Apollo standardmäßig das übergeordnete Verzeichnis des Befehls verwenden"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Adaptername",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "Geben Sie eine GPU für die Aufnahme manuell an.",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "um alle Geräte zu finden, die VAAPI nutzen können",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Ersetze ``renderD129`` durch das Gerät von oben, um den Namen und die Fähigkeiten des Geräts aufzulisten. Um von Sunshine unterstützt zu werden, muss es zumindest über folgende Punkte verfügen:",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Ersetze ``renderD129`` durch das Gerät von oben, um den Namen und die Fähigkeiten des Geräts aufzulisten. Um von Apollo unterstützt zu werden, muss es zumindest über folgende Punkte verfügen:",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "Legen Sie eine GPU für die Aufnahme manuell fest. Falls nicht festgelegt, wird die GPU automatisch ausgewählt. Wir empfehlen dringend, dieses Feld leer zu lassen, um die automatische GPU-Auswahl zu verwenden! Hinweis: Diese GPU muss ein Display angeschlossen und eingeschaltet haben. Die passenden Werte finden Sie mit dem folgenden Befehl:",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Radeon RX 580-Serie",
|
||||
"add": "Neu",
|
||||
"address_family": "Adressfamilie",
|
||||
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Adressfamilie einstellen, die von Sunshine verwendet wird",
|
||||
"address_family_desc": "Adressfamilie einstellen, die von Apollo verwendet wird",
|
||||
"address_family_ipv4": "Nur IPv4",
|
||||
"always_send_scancodes": "Scancodes immer senden",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "Das Senden von Scancodes verbessert die Kompatibilität mit Spielen und Apps, kann aber zu falschen Tastatureingaben von bestimmten Clients führen, die kein amerikanisches Tastaturlayout verwenden. Aktivieren, wenn die Eingabe der Tastatur in bestimmten Anwendungen überhaupt nicht funktioniert. Deaktivieren, wenn Schlüssel auf dem Client die falsche Eingabe auf dem Host generieren.",
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "webcam -- Webcam (langsam)",
|
||||
"amd_vbaq": "AMF-Varianz-basierte Adaptive Quantisierung (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "Das menschliche visuelle System ist in der Regel weniger empfindlich auf Artefakte in stark strukturierten Bereichen. Im VBAQ-Modus wird die Pixelvarianz verwendet, um die Komplexität der räumlichen Texturen anzuzeigen, so dass der Encoder mehr Bits für glättende Bereiche zuweisen kann. Die Aktivierung dieser Funktion führt zu Verbesserungen der subjektiven visuellen Qualität mit einigen Inhalten.",
|
||||
"apply_note": "Klicken Sie auf 'Anwenden', um Sunshine neu zu starten und Änderungen anzuwenden. Dies wird alle laufenden Sitzungen beenden.",
|
||||
"apply_note": "Klicken Sie auf 'Anwenden', um Apollo neu zu starten und Änderungen anzuwenden. Dies wird alle laufenden Sitzungen beenden.",
|
||||
"audio_sink": "Audio Sink",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "Der Name des Audio-Spüls, der für Audio Loopback verwendet wird. Wenn Sie diese Variable nicht angeben, wählt pulseaudio das Standard-Monitorgerät. Sie können den Namen des Audiospülers mit einem Befehl finden:",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Der Name des für Audio Loopback verwendeten Audiosenks kann aufgrund von Systembeschränkungen nur auf Mikrofone auf macOS zugreifen. Zum Streamen von System-Audio mit Soundflower oder BlackHole.",
|
||||
@@ -129,19 +129,19 @@
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Lautsprecher (High Definition Audio Device)",
|
||||
"av1_mode": "AV1 Support",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine werbt Unterstützung für AV1 basierend auf Encoder Fähigkeiten (empfohlen)",
|
||||
"av1_mode_1": "Sunshine werbt keinen Support für AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine werbt Unterstützung für AV1 Hauptprofil mit 8-Bit",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine werbt Unterstützung für AV1 Hauptprofile mit 8-Bit und 10-Bit (HDR)",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo werbt Unterstützung für AV1 basierend auf Encoder Fähigkeiten (empfohlen)",
|
||||
"av1_mode_1": "Apollo werbt keinen Support für AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo werbt Unterstützung für AV1 Hauptprofil mit 8-Bit",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo werbt Unterstützung für AV1 Hauptprofile mit 8-Bit und 10-Bit (HDR)",
|
||||
"av1_mode_desc": "Ermöglicht dem Client, AV1 Haupt-8-bit oder 10-bit Video-Streams anzufordern. AV1 ist CPU-intensiver zum Kodieren, daher kann die Aktivierung die Leistung bei der Verwendung von Software Codierung verringern.",
|
||||
"back_button_timeout": "Timeout für Home/Guide Button Emulation",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "Wenn die Schaltfläche Zurück/Auswählen für die angegebene Anzahl an Millisekunden gedrückt gehalten wird, wird die Taste Home/Guide emuliert. Wenn auf einen Wert < 0 (Standard) gesetzt ist, wird die Home/Guide-Taste nicht nachgeahmt.",
|
||||
"capture": "Erzwinge eine bestimmte Aufnahmemethode",
|
||||
"capture_desc": "Im automatischen Modus wird Sunshine den ersten verwenden, der funktioniert. NvFBC benötigt gepatchte Nvidia-Treiber.",
|
||||
"capture_desc": "Im automatischen Modus wird Apollo den ersten verwenden, der funktioniert. NvFBC benötigt gepatchte Nvidia-Treiber.",
|
||||
"cert": "Zertifikat",
|
||||
"cert_desc": "Das Zertifikat, das für das Web-UI und Moonlight Client-Paar verwendet wird. Für bestmögliche Kompatibilität sollte dieser einen RSA-2048 öffentlichen Schlüssel haben.",
|
||||
"channels": "Maximal verbundene Clients",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine kann eine einzelne Streaming-Sitzung gleichzeitig mit mehreren Clients teilen.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo kann eine einzelne Streaming-Sitzung gleichzeitig mit mehreren Clients teilen.",
|
||||
"channels_desc_2": "Einige Hardware-Encoder haben möglicherweise Einschränkungen, die die Leistung bei mehreren Streams verringern.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- kontextadaptive binäre arithmetische Kodierung - höhere Qualität",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- kontextadaptive Kodierung variabler Länge - schnellere Dekodierung",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "Enable Gamepad Input",
|
||||
"controller_desc": "Erlaubt Gästen das Host-System mit einem Gamepad/Controller zu steuern",
|
||||
"credentials_file": "Anmeldedaten Datei",
|
||||
"credentials_file_desc": "Speichere Benutzername/Passwort getrennt von Sunshine's Status-Datei.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Speichere Benutzername/Passwort getrennt von Apollo's Status-Datei.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Zum Touchpad-Klick zurück/auswählen",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "Beim Erzwingen der DS4-Emulation zum Touchpad-Klick zurück/auswählen",
|
||||
"encoder": "Erzwinge einen bestimmten Encoder",
|
||||
"encoder_desc": "Erzwinge einen bestimmten Encoder, sonst wählt Sunshine die beste verfügbare Option. Notiz: Wenn Sie einen Hardwarekodierer unter Windows angeben, muss er mit der GPU übereinstimmen, in der das Display verbunden ist.",
|
||||
"encoder_desc": "Erzwinge einen bestimmten Encoder, sonst wählt Apollo die beste verfügbare Option. Notiz: Wenn Sie einen Hardwarekodierer unter Windows angeben, muss er mit der GPU übereinstimmen, in der das Display verbunden ist.",
|
||||
"encoder_software": "Software",
|
||||
"external_ip": "Externe IP",
|
||||
"external_ip_desc": "Wenn keine externe IP-Adresse angegeben ist, erkennt Sunshine automatisch externe IP",
|
||||
"external_ip_desc": "Wenn keine externe IP-Adresse angegeben ist, erkennt Apollo automatisch externe IP",
|
||||
"fec_percentage": "Prozentsatz FEC",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Prozentsatz der Fehlerkorrektur von Paketen pro Datenpaket in jedem Videobild. Höhere Werte können für mehr Netzwerk-Paketverlust korrigieren, aber auf Kosten einer erhöhten Bandbreitennutzung.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- ffmpeg entscheiden lassen (Standard)",
|
||||
"file_apps": "App-Datei",
|
||||
"file_apps_desc": "Die Datei, in der die aktuellen Apps von Sunshine gespeichert werden.",
|
||||
"file_apps_desc": "Die Datei, in der die aktuellen Apps von Apollo gespeichert werden.",
|
||||
"file_state": "Zustandsdatei",
|
||||
"file_state_desc": "Die Datei, in der der aktuelle Zustand von Sunshine gespeichert ist",
|
||||
"file_state_desc": "Die Datei, in der der aktuelle Zustand von Apollo gespeichert ist",
|
||||
"fps": "Angekündigte FPS",
|
||||
"gamepad": "Emulierter Gamepad-Typ",
|
||||
"gamepad_auto": "Automatische Auswahloptionen",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Befehlsvorbereitungen",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Konfigurieren Sie eine Liste von Befehlen, die vor oder nach Ausführung einer Anwendung ausgeführt werden sollen. Wenn eines der angegebenen Vorbereitungsbefehle fehlschlägt, wird der Anwendungsstart abgebrochen.",
|
||||
"hevc_mode": "HEVC Unterstützung",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine werbt Unterstützung für HEVC basierend auf Encoderfähigkeiten (empfohlen)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Sunshine werbt keine Unterstützung für HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine werbt Unterstützung für das HEVC Hauptprofil",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine werbt Unterstützung für HEVC Haupt- und Main10-Profile (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo werbt Unterstützung für HEVC basierend auf Encoderfähigkeiten (empfohlen)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Apollo werbt keine Unterstützung für HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo werbt Unterstützung für das HEVC Hauptprofil",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo werbt Unterstützung für HEVC Haupt- und Main10-Profile (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_desc": "Ermöglicht dem Client, HEVC Main oder HEVC Main10 Videostreams anzufordern. HEVC ist CPU-intensiver zum Kodieren, daher kann dies die Leistung bei der Verwendung von Software-Kodierungen verringern.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "Unterstützung für hochauflösende Scrolling",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Wenn aktiviert, durchläuft Sunshine hochauflösende Scroll-Ereignisse von Moonlight-Clients. Dies kann nützlich sein, um ältere Anwendungen zu deaktivieren, die bei hochauflösenden Scroll-Ereignissen zu schnell scrollen.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Wenn aktiviert, durchläuft Apollo hochauflösende Scroll-Ereignisse von Moonlight-Clients. Dies kann nützlich sein, um ältere Anwendungen zu deaktivieren, die bei hochauflösenden Scroll-Ereignissen zu schnell scrollen.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Steam Audio Treiber installieren",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "Wenn Steam installiert ist, wird der Steam Streaming Speakers Treiber automatisch installiert, um 5.1/7.1 Surround-Sound zu unterstützen und Host-Audio zu mutieren.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Schlüssel-Wiederholung Verzögerung",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "Tastendruck-Frequenz",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "Wie oft Tasten jede Sekunde wiederholen. Diese konfigurierbare Option unterstützt Dezimalstellen.",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "Rechter Alt-Taste auf Windows-Taste zuweisen",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Möglicherweise können Sie den Windows-Schlüssel nicht direkt von Moonlight senden. In diesen Fällen kann es nützlich sein, Sunshine glauben zu lassen, dass die rechte Alt-Taste die Windows-Taste ist",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Möglicherweise können Sie den Windows-Schlüssel nicht direkt von Moonlight senden. In diesen Fällen kann es nützlich sein, Apollo glauben zu lassen, dass die rechte Alt-Taste die Windows-Taste ist",
|
||||
"keyboard": "Tastatureingabe aktivieren",
|
||||
"keyboard_desc": "Erlaubt Gästen das Host-System mit der Tastatur zu steuern",
|
||||
"lan_encryption_mode": "LAN-Verschlüsselungsmodus",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Benötigt für alle Kunden",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "Dies legt fest, wann die Verschlüsselung beim Streaming über Ihr lokales Netzwerk verwendet wird. Verschlüsselung kann die Streaming-Leistung senken, insbesondere auf weniger leistungsfähigen Hosts und Clients.",
|
||||
"locale": "Lokal",
|
||||
"locale_desc": "Die Locale, die für die Benutzeroberfläche von Sunshine verwendet wird.",
|
||||
"locale_desc": "Die Locale, die für die Benutzeroberfläche von Apollo verwendet wird.",
|
||||
"log_level": "Log-Level",
|
||||
"log_level_0": "Verbose",
|
||||
"log_level_1": "Debug",
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@
|
||||
"log_level_6": "Keine",
|
||||
"log_level_desc": "Der minimale Log-Level wird auf Standard gedruckt",
|
||||
"log_path": "Logdateipfad",
|
||||
"log_path_desc": "Die Datei, in der die aktuellen Logs von Sunshine gespeichert werden.",
|
||||
"log_path_desc": "Die Datei, in der die aktuellen Logs von Apollo gespeichert werden.",
|
||||
"min_fps_factor": "Minimaler FPS Faktor",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Sonnenschein verwendet diesen Faktor, um die minimale Zeit zwischen den Frames zu berechnen. Die Erhöhung dieses Wertes kann helfen, wenn überwiegend statische Inhalte gestreamt werden. Höhere Werte verbrauchen mehr Bandbreite.",
|
||||
"min_threads": "Minimale CPU-Thread-Anzahl",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Maus-Eingabe aktivieren",
|
||||
"mouse_desc": "Erlaubt Gästen das Host-System mit der Maus zu steuern",
|
||||
"native_pen_touch": "Native Pen/Touch Unterstützung",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Wenn aktiviert, durchläuft Sunshine natives Pen / Berühren von Moonlight-Clients. Dies kann nützlich sein, um ältere Anwendungen ohne nativen Stift-/Berührungs-Support zu deaktivieren.",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Wenn aktiviert, durchläuft Apollo natives Pen / Berühren von Moonlight-Clients. Dies kann nützlich sein, um ältere Anwendungen ohne nativen Stift-/Berührungs-Support zu deaktivieren.",
|
||||
"notify_pre_releases": "Pre-Release-Benachrichtigungen",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Ob über neue Versionen von Sunshine benachrichtigt werden soll",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Ob über neue Versionen von Apollo benachrichtigt werden soll",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "CAVLC gegenüber CABAC in H.264 bevorzugen",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "Einfachere Form der Entropy-Codierung. CAVLC benötigt ca. 10% mehr Bitrate für die gleiche Qualität. Nur relevant für wirklich alte Decodierungsgeräte.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Reduzierte Encoding-Latenz gegenüber Energieeinsparungen bevorzugen",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine fordert die maximale GPU-Taktgeschwindigkeit beim Streaming an, um die Encoding-Latenz zu reduzieren. Deaktivieren wird nicht empfohlen, da dies zu einer signifikant erhöhten Encoding-Latenz führen kann.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo fordert die maximale GPU-Taktgeschwindigkeit beim Streaming an, um die Encoding-Latenz zu reduzieren. Deaktivieren wird nicht empfohlen, da dies zu einer signifikant erhöhten Encoding-Latenz führen kann.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "OpenGL/Vulkan auf DXGI zeigen",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine kann OpenGL und Vulkan Programme nicht mit voller Bildwiederholrate erfassen, es sei denn, sie sind auf DXGI vorhanden. Dies ist eine systemweite Einstellung, die beim Beenden des Sonnenscheinprogramms rückgängig gemacht wird.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo kann OpenGL und Vulkan Programme nicht mit voller Bildwiederholrate erfassen, es sei denn, sie sind auf DXGI vorhanden. Dies ist eine systemweite Einstellung, die beim Beenden des Sonnenscheinprogramms rückgängig gemacht wird.",
|
||||
"nvenc_preset": "Leistungsvorgabe",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(schnellste, Standard)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(langsamste)",
|
||||
@@ -246,13 +246,13 @@
|
||||
"nvenc_twopass_full_res": "Vollständige Auflösung (langsamer)",
|
||||
"nvenc_twopass_quarter_res": "Viertelauflösung (schneller, Standard)",
|
||||
"nvenc_vbv_increase": "Prozentsatz Erhöhung des Einzelbild-VBV/HRD",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "Standardmäßig verwendet Sunshine Einzelbild-VBV/HRD, was bedeutet, dass jegliche kodierte Videobild-Größe nicht voraussichtlich die angeforderte Bitrate überschreiten wird, geteilt durch angeforderte Bildrate. Diese Einschränkung zu lockern, kann vorteilhaft sein und als variable Bitrate mit niedriger Latenz fungieren kann aber auch zu Paketverlusten führen, wenn das Netzwerk keinen Pufferkopf hat, um mit Bitraten-Spitzen umzugehen. Maximal zulässiger Wert ist 400, was einer 5x erhöhten Begrenzung der kodierten Videorahmen.",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "Standardmäßig verwendet Apollo Einzelbild-VBV/HRD, was bedeutet, dass jegliche kodierte Videobild-Größe nicht voraussichtlich die angeforderte Bitrate überschreiten wird, geteilt durch angeforderte Bildrate. Diese Einschränkung zu lockern, kann vorteilhaft sein und als variable Bitrate mit niedriger Latenz fungieren kann aber auch zu Paketverlusten führen, wenn das Netzwerk keinen Pufferkopf hat, um mit Bitraten-Spitzen umzugehen. Maximal zulässiger Wert ist 400, was einer 5x erhöhten Begrenzung der kodierten Videorahmen.",
|
||||
"origin_web_ui_allowed": "Ursprungsweb-UI erlaubt",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_desc": "Der Ursprung der Remote-Endpunkt-Adresse, der der Zugriff auf das Web-Interface nicht verweigert wird",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Nur LAN-Nutzer können auf Web-UI zugreifen",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Nur localhost kann auf Web-UI zugreifen",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Jeder kann auf Web-UI zugreifen",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Während des Starts von Sunshine sollten Sie die Liste der erkannten Anzeigen sehen. Hinweis: Sie müssen den Id-Wert innerhalb der Klammer verwenden.",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Während des Starts von Apollo sollten Sie die Liste der erkannten Anzeigen sehen. Hinweis: Sie müssen den Id-Wert innerhalb der Klammer verwenden.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Legen Sie eine Anzeige für die Aufnahme manuell fest. Wenn diese nicht aktiviert ist, wird die primäre Anzeige aufgenommen. Hinweis: Wenn Sie eine GPU oben angegeben haben, muss diese Anzeige mit dieser GPU verbunden sein. Die entsprechenden Werte finden Sie mit dem folgenden Befehl:",
|
||||
"output_name_unix": "Anzeigenummer",
|
||||
"output_name_windows": "Ausgabename",
|
||||
@@ -261,9 +261,9 @@
|
||||
"pkey": "Privater Schlüssel",
|
||||
"pkey_desc": "Der private Schlüssel, der für das Web-UI- und Moonlight-Client-Paar verwendet wird. Für bestmögliche Kompatibilität sollte dies ein privater RSA-2048 Schlüssel sein.",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"port_alert_1": "Sunshine kann keine Ports unter 1024 benutzen!",
|
||||
"port_alert_1": "Apollo kann keine Ports unter 1024 benutzen!",
|
||||
"port_alert_2": "Ports über 65535 sind nicht verfügbar!",
|
||||
"port_desc": "Legen Sie die Familie der von Sunshine verwendeten Ports fest",
|
||||
"port_desc": "Legen Sie die Familie der von Apollo verwendeten Ports fest",
|
||||
"port_http_port_note": "Benutzen Sie diesen Port, um sich mit Moonlight zu verbinden.",
|
||||
"port_note": "Notiz",
|
||||
"port_port": "Port",
|
||||
@@ -285,10 +285,10 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "schnellste (niedrigste Qualität)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "Langsame HEVC Encodierung erlauben",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "Dies kann HEVC-Kodierung auf älteren Intel GPUs ermöglichen, auf Kosten einer höheren GPU-Nutzung und schlechteren Performance.",
|
||||
"res_fps_desc": "Die von Sunshine beworbenen Anzeigenmodi Einige Versionen von Moonlight, wie Moonlight-nx (Switch), verlassen sich auf diese Listen, um sicherzustellen, dass die angeforderten Auflösungen und fps unterstützt werden. Diese Einstellung ändert nicht die Art und Weise, wie der Bildschirm an Mondlight gesendet wird.",
|
||||
"res_fps_desc": "Die von Apollo beworbenen Anzeigenmodi Einige Versionen von Moonlight, wie Moonlight-nx (Switch), verlassen sich auf diese Listen, um sicherzustellen, dass die angeforderten Auflösungen und fps unterstützt werden. Diese Einstellung ändert nicht die Art und Weise, wie der Bildschirm an Mondlight gesendet wird.",
|
||||
"resolutions": "Angemeldete Auflösungen",
|
||||
"restart_note": "Sunshine wird neu gestartet, um Änderungen anzuwenden.",
|
||||
"sunshine_name": "Sunshine Name",
|
||||
"restart_note": "Apollo wird neu gestartet, um Änderungen anzuwenden.",
|
||||
"sunshine_name": "Apollo Name",
|
||||
"sunshine_name_desc": "Der von Mononlight angezeigte Name, falls nicht angegeben, wird der Hostname des PCs verwendet",
|
||||
"sw_preset": "SW-Voreinstellungen",
|
||||
"sw_preset_desc": "Optimieren Sie den Abgleich zwischen der Kodierungsgeschwindigkeit (kodierte Frames pro Sekunde) und der Komprimierungseffizienz (Qualität pro Bit im Bitstream). Standard ist überflüssig.",
|
||||
@@ -327,16 +327,16 @@
|
||||
"wan_encryption_mode_desc": "Dies legt fest, wann Verschlüsselung beim Streaming über das Internet verwendet wird. Verschlüsselung kann die Streaming-Leistung senken, insbesondere auf weniger leistungsfähigen Hosts und Clients."
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Sunshine ist ein selbst gehosteter Game-Stream-Host für Moonlight.",
|
||||
"description": "Apollo ist ein selbst gehosteter Game-Stream-Host für Moonlight.",
|
||||
"download": "Download",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Sie verwenden eine Vor-Release-Version von Sunshine. Sie können Fehler oder andere Probleme haben. Bitte melde alle Probleme, auf die du triffst. Danke, dass du dabei geholfen hast, Sunshine zu einer besseren Software zu machen!",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Sie verwenden eine Vor-Release-Version von Apollo. Sie können Fehler oder andere Probleme haben. Bitte melde alle Probleme, auf die du triffst. Danke, dass du dabei geholfen hast, Apollo zu einer besseren Software zu machen!",
|
||||
"loading_latest": "Lade neueste Version...",
|
||||
"new_pre_release": "Eine neue Pre-Release Version ist verfügbar!",
|
||||
"new_stable": "Eine neue Stable Version ist verfügbar!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Achtung!</b> Sunshine erkannte diese Fehler während des Starts. Wir <b>STRONGLY EMPFOHLEN</b> beheben sie vor dem Streaming.",
|
||||
"version_dirty": "Vielen Dank, dass Sie dazu beigetragen haben, Sunshine zu einer besseren Software zu machen!",
|
||||
"version_latest": "Du verwendest die neueste Version von Sunshine",
|
||||
"welcome": "Hallo, Sunshine!"
|
||||
"startup_errors": "<b>Achtung!</b> Apollo erkannte diese Fehler während des Starts. Wir <b>STRONGLY EMPFOHLEN</b> beheben sie vor dem Streaming.",
|
||||
"version_dirty": "Vielen Dank, dass Sie dazu beigetragen haben, Apollo zu einer besseren Software zu machen!",
|
||||
"version_latest": "Du verwendest die neueste Version von Apollo",
|
||||
"welcome": "Hallo, Apollo!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Anwendungen",
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "Lizenz",
|
||||
"lizardbyte_website": "LizardByte Webseite",
|
||||
"resources": "Ressourcen",
|
||||
"resources_desc": "Ressourcen für Sunshine!",
|
||||
"resources_desc": "Ressourcen für Apollo!",
|
||||
"third_party_notice": "Drittanbieter-Mitteilung"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,11 +382,11 @@
|
||||
"force_close_error": "Fehler beim Schließen der Anwendung",
|
||||
"force_close_success": "Anwendung erfolgreich geschlossen!",
|
||||
"logs": "Logs",
|
||||
"logs_desc": "Siehe die Logs hochgeladen von Sunshine",
|
||||
"logs_desc": "Siehe die Logs hochgeladen von Apollo",
|
||||
"logs_find": "Suchen...",
|
||||
"restart_sunshine": "Sunshine neu starten",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Wenn Sunshine nicht richtig funktioniert, können Sie versuchen, es neu zu starten. Dies wird alle laufenden Sitzungen beenden.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Sunshine wird neu gestartet",
|
||||
"restart_sunshine": "Apollo neu starten",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Wenn Apollo nicht richtig funktioniert, können Sie versuchen, es neu zu starten. Dies wird alle laufenden Sitzungen beenden.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Apollo wird neu gestartet",
|
||||
"troubleshooting": "Fehlerbehebung",
|
||||
"unpair_all": "Alle trennen",
|
||||
"unpair_all_error": "Fehler beim Entkoppeln",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Passwort bestätigen",
|
||||
"create_creds": "Bevor Sie loslegen, müssen Sie einen neuen Benutzernamen und ein neues Passwort für den Zugriff auf die Web-Oberfläche erstellen.",
|
||||
"create_creds_alert": "Die unten angegebenen Anmeldedaten werden benötigt, um auf das Webinterface von Sunshine zuzugreifen. Halten Sie sie sicher, da Sie sie nie wieder sehen werden!",
|
||||
"greeting": "Willkommen bei Sunshine!",
|
||||
"create_creds_alert": "Die unten angegebenen Anmeldedaten werden benötigt, um auf das Webinterface von Apollo zuzugreifen. Halten Sie sie sicher, da Sie sie nie wieder sehen werden!",
|
||||
"greeting": "Willkommen bei Apollo!",
|
||||
"login": "Anmelden",
|
||||
"welcome_success": "Diese Seite wird bald neu geladen, Ihr Browser wird Sie nach den neuen Anmeldeinformationen fragen"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Enable/Disable the execution of Global Prep Commands for this application.",
|
||||
"global_prep_name": "Global Prep Commands",
|
||||
"image": "Image",
|
||||
"image_desc": "Application icon/picture/image path that will be sent to client. Image must be a PNG file. If not set, Sunshine will send default box image.",
|
||||
"image_desc": "Application icon/picture/image path that will be sent to client. Image must be a PNG file. If not set, Apollo will send default box image.",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"output_desc": "The file where the output of the command is stored, if it is not specified, the output is ignored",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "Continue streaming until all app processes exit",
|
||||
"wait_all_desc": "This will continue streaming until all processes started by the app have terminated. When unchecked, streaming will stop when the initial app process exits, even if other app processes are still running.",
|
||||
"working_dir": "Working Directory",
|
||||
"working_dir_desc": "The working directory that should be passed to the process. For example, some applications use the working directory to search for configuration files. If not set, Sunshine will default to the parent directory of the command"
|
||||
"working_dir_desc": "The working directory that should be passed to the process. For example, some applications use the working directory to search for configuration files. If not set, Apollo will default to the parent directory of the command"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Adapter Name",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "Manually specify a GPU to use for capture.",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "to find all devices capable of VAAPI",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Replace ``renderD129`` with the device from above to lists the name and capabilities of the device. To be supported by Sunshine, it needs to have at the very minimum:",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Replace ``renderD129`` with the device from above to lists the name and capabilities of the device. To be supported by Apollo, it needs to have at the very minimum:",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "Manually specify a GPU to use for capture. If unset, the GPU is chosen automatically. We strongly recommend leaving this field blank to use automatic GPU selection! Note: This GPU must have a display connected and powered on. The appropriate values can be found using the following command:",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Radeon RX 580 Series",
|
||||
"add": "Add",
|
||||
"address_family": "Address Family",
|
||||
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Set the address family used by Sunshine",
|
||||
"address_family_desc": "Set the address family used by Apollo",
|
||||
"address_family_ipv4": "IPv4 only",
|
||||
"always_send_scancodes": "Always Send Scancodes",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "Sending scancodes enhances compatibility with games and apps but may result in incorrect keyboard input from certain clients that aren't using a US English keyboard layout. Enable if keyboard input is not working at all in certain applications. Disable if keys on the client are generating the wrong input on the host.",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "webcam -- webcam (slow)",
|
||||
"amd_vbaq": "AMF Variance Based Adaptive Quantization (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "The human visual system is typically less sensitive to artifacts in highly textured areas. In VBAQ mode, pixel variance is used to indicate the complexity of spatial textures, allowing the encoder to allocate more bits to smoother areas. Enabling this feature leads to improvements in subjective visual quality with some content.",
|
||||
"apply_note": "Click 'Apply' to restart Sunshine and apply changes. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"apply_note": "Click 'Apply' to restart Apollo and apply changes. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"audio_sink": "Audio Sink",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "The name of the audio sink used for Audio Loopback. If you do not specify this variable, pulseaudio will select the default monitor device. You can find the name of the audio sink using either command:",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "The name of the audio sink used for Audio Loopback. Sunshine can only access microphones on macOS due to system limitations. To stream system audio using Soundflower or BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "The name of the audio sink used for Audio Loopback. Apollo can only access microphones on macOS due to system limitations. To stream system audio using Soundflower or BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "Manually specify a specific audio device to capture. If unset, the device is chosen automatically. We strongly recommend leaving this field blank to use automatic device selection! If you have multiple audio devices with identical names, you can get the Device ID using the following command:",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Speakers (High Definition Audio Device)",
|
||||
"av1_mode": "AV1 Support",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine will advertise support for AV1 based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"av1_mode_1": "Sunshine will not advertise support for AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine will advertise support for AV1 Main 8-bit profile",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine will advertise support for AV1 Main 8-bit and 10-bit (HDR) profiles",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo will advertise support for AV1 based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"av1_mode_1": "Apollo will not advertise support for AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo will advertise support for AV1 Main 8-bit profile",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo will advertise support for AV1 Main 8-bit and 10-bit (HDR) profiles",
|
||||
"av1_mode_desc": "Allows the client to request AV1 Main 8-bit or 10-bit video streams. AV1 is more CPU-intensive to encode, so enabling this may reduce performance when using software encoding.",
|
||||
"back_button_timeout": "Home/Guide Button Emulation Timeout",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "If the Back/Select button is held down for the specified number of milliseconds, a Home/Guide button press is emulated. If set to a value < 0 (default), holding the Back/Select button will not emulate the Home/Guide button.",
|
||||
"capture": "Force a Specific Capture Method",
|
||||
"capture_desc": "On automatic mode Sunshine will use the first one that works. NvFBC requires patched nvidia drivers.",
|
||||
"capture_desc": "On automatic mode Apollo will use the first one that works. NvFBC requires patched nvidia drivers.",
|
||||
"cert": "Certificate",
|
||||
"cert_desc": "The certificate used for the web UI and Moonlight client pairing. For best compatibility, this should have an RSA-2048 public key.",
|
||||
"channels": "Maximum Connected Clients",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine can allow a single streaming session to be shared with multiple clients simultaneously.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo can allow a single streaming session to be shared with multiple clients simultaneously.",
|
||||
"channels_desc_2": "Some hardware encoders may have limitations that reduce performance with multiple streams.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- context adaptive binary arithmetic coding - higher quality",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- context adaptive variable-length coding - faster decode",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "Enable Gamepad Input",
|
||||
"controller_desc": "Allows guests to control the host system with a gamepad / controller",
|
||||
"credentials_file": "Credentials File",
|
||||
"credentials_file_desc": "Store Username/Password separately from Sunshine's state file.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Store Username/Password separately from Apollo's state file.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Map Back/Select to Touchpad Click",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "When forcing DS4 emulation, map Back/Select to Touchpad Click",
|
||||
"encoder": "Force a Specific Encoder",
|
||||
"encoder_desc": "Force a specific encoder, otherwise Sunshine will select the best available option. Note: If you specify a hardware encoder on Windows, it must match the GPU where the display is connected.",
|
||||
"encoder_desc": "Force a specific encoder, otherwise Apollo will select the best available option. Note: If you specify a hardware encoder on Windows, it must match the GPU where the display is connected.",
|
||||
"encoder_software": "Software",
|
||||
"external_ip": "External IP",
|
||||
"external_ip_desc": "If no external IP address is given, Sunshine will automatically detect external IP",
|
||||
"external_ip_desc": "If no external IP address is given, Apollo will automatically detect external IP",
|
||||
"fec_percentage": "FEC Percentage",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Percentage of error correcting packets per data packet in each video frame. Higher values can correct for more network packet loss, but at the cost of increasing bandwidth usage.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- let ffmpeg decide (default)",
|
||||
"file_apps": "Apps File",
|
||||
"file_apps_desc": "The file where current apps of Sunshine are stored.",
|
||||
"file_apps_desc": "The file where current apps of Apollo are stored.",
|
||||
"file_state": "State File",
|
||||
"file_state_desc": "The file where current state of Sunshine is stored",
|
||||
"file_state_desc": "The file where current state of Apollo is stored",
|
||||
"fps": "Advertised FPS",
|
||||
"gamepad": "Emulated Gamepad Type",
|
||||
"gamepad_auto": "Automatic selection options",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Command Preparations",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Configure a list of commands to be executed before or after running any application. If any of the specified preparation commands fail, the application launch process will be aborted.",
|
||||
"hevc_mode": "HEVC Support",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine will advertise support for HEVC based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Sunshine will not advertise support for HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine will advertise support for HEVC Main profile",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine will advertise support for HEVC Main and Main10 (HDR) profiles",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo will advertise support for HEVC based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Apollo will not advertise support for HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo will advertise support for HEVC Main profile",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo will advertise support for HEVC Main and Main10 (HDR) profiles",
|
||||
"hevc_mode_desc": "Allows the client to request HEVC Main or HEVC Main10 video streams. HEVC is more CPU-intensive to encode, so enabling this may reduce performance when using software encoding.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "High Resolution Scrolling Support",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "When enabled, Sunshine will pass through high resolution scroll events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications that scroll too fast with high resolution scroll events.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "When enabled, Apollo will pass through high resolution scroll events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications that scroll too fast with high resolution scroll events.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Install Steam Audio Drivers",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "If Steam is installed, this will automatically install the Steam Streaming Speakers driver to support 5.1/7.1 surround sound and muting host audio.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Key Repeat Delay",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "Key Repeat Frequency",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "How often keys repeat every second. This configurable option supports decimals.",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "Map Right Alt key to Windows key",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "It may be possible that you cannot send the Windows Key from Moonlight directly. In those cases it may be useful to make Sunshine think the Right Alt key is the Windows key",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "It may be possible that you cannot send the Windows Key from Moonlight directly. In those cases it may be useful to make Apollo think the Right Alt key is the Windows key",
|
||||
"keyboard": "Enable Keyboard Input",
|
||||
"keyboard_desc": "Allows guests to control the host system with the keyboard",
|
||||
"lan_encryption_mode": "LAN Encryption Mode",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Required for all clients",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "This determines when encryption will be used when streaming over your local network. Encryption can reduce streaming performance, particularly on less powerful hosts and clients.",
|
||||
"locale": "Locale",
|
||||
"locale_desc": "The locale used for Sunshine's user interface.",
|
||||
"locale_desc": "The locale used for Apollo's user interface.",
|
||||
"log_level": "Log Level",
|
||||
"log_level_0": "Verbose",
|
||||
"log_level_1": "Debug",
|
||||
@@ -210,9 +210,9 @@
|
||||
"log_level_6": "None",
|
||||
"log_level_desc": "The minimum log level printed to standard out",
|
||||
"log_path": "Logfile Path",
|
||||
"log_path_desc": "The file where the current logs of Sunshine are stored.",
|
||||
"log_path_desc": "The file where the current logs of Apollo are stored.",
|
||||
"min_fps_factor": "Minimum FPS Factor",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Sunshine will use this factor to calculate the minimum time between frames. Increasing this value slightly may help when streaming mostly static content. Higher values will consume more bandwidth.",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Apollo will use this factor to calculate the minimum time between frames. Increasing this value slightly may help when streaming mostly static content. Higher values will consume more bandwidth.",
|
||||
"min_threads": "Minimum CPU Thread Count",
|
||||
"min_threads_desc": "Increasing the value slightly reduces encoding efficiency, but the tradeoff is usually worth it to gain the use of more CPU cores for encoding. The ideal value is the lowest value that can reliably encode at your desired streaming settings on your hardware.",
|
||||
"misc": "Miscellaneous options",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Enable Mouse Input",
|
||||
"mouse_desc": "Allows guests to control the host system with the mouse",
|
||||
"native_pen_touch": "Native Pen/Touch Support",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "When enabled, Sunshine will pass through native pen/touch events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications without native pen/touch support.",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "When enabled, Apollo will pass through native pen/touch events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications without native pen/touch support.",
|
||||
"notify_pre_releases": "PreRelease Notifications",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Whether to be notified of new pre-release versions of Sunshine",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Whether to be notified of new pre-release versions of Apollo",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "Prefer CAVLC over CABAC in H.264",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "Simpler form of entropy coding. CAVLC needs around 10% more bitrate for same quality. Only relevant for really old decoding devices.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Prefer lower encoding latency over power savings",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine requests maximum GPU clock speed while streaming to reduce encoding latency. Disabling it is not recommended since this can lead to significantly increased encoding latency.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo requests maximum GPU clock speed while streaming to reduce encoding latency. Disabling it is not recommended since this can lead to significantly increased encoding latency.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "Present OpenGL/Vulkan on top of DXGI",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine can't capture fullscreen OpenGL and Vulkan programs at full frame rate unless they present on top of DXGI. This is system-wide setting that is reverted on sunshine program exit.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo can't capture fullscreen OpenGL and Vulkan programs at full frame rate unless they present on top of DXGI. This is system-wide setting that is reverted on Apollo program exit.",
|
||||
"nvenc_preset": "Performance preset",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(fastest, default)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(slowest)",
|
||||
@@ -246,13 +246,13 @@
|
||||
"nvenc_twopass_full_res": "Full resolution (slower)",
|
||||
"nvenc_twopass_quarter_res": "Quarter resolution (faster, default)",
|
||||
"nvenc_vbv_increase": "Single-frame VBV/HRD percentage increase",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "By default sunshine uses single-frame VBV/HRD, which means any encoded video frame size is not expected to exceed requested bitrate divided by requested frame rate. Relaxing this restriction can be beneficial and act as low-latency variable bitrate, but may also lead to packet loss if the network doesn't have buffer headroom to handle bitrate spikes. Maximum accepted value is 400, which corresponds to 5x increased encoded video frame upper size limit.",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "By default Apollo uses single-frame VBV/HRD, which means any encoded video frame size is not expected to exceed requested bitrate divided by requested frame rate. Relaxing this restriction can be beneficial and act as low-latency variable bitrate, but may also lead to packet loss if the network doesn't have buffer headroom to handle bitrate spikes. Maximum accepted value is 400, which corresponds to 5x increased encoded video frame upper size limit.",
|
||||
"origin_web_ui_allowed": "Origin Web UI Allowed",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_desc": "The origin of the remote endpoint address that is not denied access to Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Only those in LAN may access Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Only localhost may access Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Anyone may access Web UI",
|
||||
"output_name_desc_unix": "During Sunshine startup, you should see the list of detected displays. Note: You need to use the id value inside the parenthesis. Below is an example; the actual output can be found in the Troubleshooting tab.",
|
||||
"output_name_desc_unix": "During Apollo startup, you should see the list of detected displays. Note: You need to use the id value inside the parenthesis. Below is an example; the actual output can be found in the Troubleshooting tab.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Manually specify a display to use for capture. If unset, the primary display is captured. Note: If you specified a GPU above, this display must be connected to that GPU. The appropriate values can be found using the following command:",
|
||||
"output_name_unix": "Display number",
|
||||
"output_name_windows": "Output Name",
|
||||
@@ -261,9 +261,9 @@
|
||||
"pkey": "Private Key",
|
||||
"pkey_desc": "The private key used for the web UI and Moonlight client pairing. For best compatibility, this should be an RSA-2048 private key.",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"port_alert_1": "Sunshine cannot use ports below 1024!",
|
||||
"port_alert_1": "Apollo cannot use ports below 1024!",
|
||||
"port_alert_2": "Ports above 65535 are not available!",
|
||||
"port_desc": "Set the family of ports used by Sunshine",
|
||||
"port_desc": "Set the family of ports used by Apollo",
|
||||
"port_http_port_note": "Use this port to connect with Moonlight.",
|
||||
"port_note": "Note",
|
||||
"port_port": "Port",
|
||||
@@ -285,10 +285,10 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "fastest (lowest quality)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "Allow Slow HEVC Encoding",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "This can enable HEVC encoding on older Intel GPUs, at the cost of higher GPU usage and worse performance.",
|
||||
"res_fps_desc": "The display modes advertised by Sunshine. Some versions of Moonlight, such as Moonlight-nx (Switch), rely on these lists to ensure that the requested resolutions and fps are supported. This setting does not change how the screen stream is sent to Moonlight.",
|
||||
"res_fps_desc": "The display modes advertised by Apollo. Some versions of Moonlight, such as Moonlight-nx (Switch), rely on these lists to ensure that the requested resolutions and fps are supported. This setting does not change how the screen stream is sent to Moonlight.",
|
||||
"resolutions": "Advertised Resolutions",
|
||||
"restart_note": "Sunshine is restarting to apply changes.",
|
||||
"sunshine_name": "Sunshine Name",
|
||||
"restart_note": "Apollo is restarting to apply changes.",
|
||||
"sunshine_name": "Apollo Name",
|
||||
"sunshine_name_desc": "The name displayed by Moonlight. If not specified, the PC's hostname is used",
|
||||
"sw_preset": "SW Presets",
|
||||
"sw_preset_desc": "Optimize the trade-off between encoding speed (encoded frames per second) and compression efficiency (quality per bit in the bitstream). Defaults to superfast.",
|
||||
@@ -327,16 +327,16 @@
|
||||
"wan_encryption_mode_desc": "This determines when encryption will be used when streaming over the Internet. Encryption can reduce streaming performance, particularly on less powerful hosts and clients."
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Sunshine is a self-hosted game stream host for Moonlight.",
|
||||
"description": "Apollo is a self-hosted game stream host for Moonlight.",
|
||||
"download": "Download",
|
||||
"installed_version_not_stable": "You are running a pre-release version of Sunshine. You may experience bugs or other issues. Please report any issues you encounter. Thank you for helping to make Sunshine a better software!",
|
||||
"installed_version_not_stable": "You are running a pre-release version of Apollo. You may experience bugs or other issues. Please report any issues you encounter. Thank you for helping to make Apollo a better software!",
|
||||
"loading_latest": "Loading latest release...",
|
||||
"new_pre_release": "A new Pre-Release Version is Available!",
|
||||
"new_stable": "A new Stable Version is Available!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Attention!</b> Sunshine detected these errors during startup. We <b>STRONGLY RECOMMEND</b> fixing them before streaming.",
|
||||
"version_dirty": "Thank you for helping to make Sunshine a better software!",
|
||||
"version_latest": "You are running the latest version of Sunshine",
|
||||
"welcome": "Hello, Sunshine!"
|
||||
"startup_errors": "<b>Attention!</b> Apollo detected these errors during startup. We <b>STRONGLY RECOMMEND</b> fixing them before streaming.",
|
||||
"version_dirty": "Thank you for helping to make Apollo a better software!",
|
||||
"version_latest": "You are running the latest version of Apollo",
|
||||
"welcome": "Hello, Apollo!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Applications",
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "License",
|
||||
"lizardbyte_website": "LizardByte Website",
|
||||
"resources": "Resources",
|
||||
"resources_desc": "Resources for Sunshine!",
|
||||
"resources_desc": "Resources for Apollo!",
|
||||
"third_party_notice": "Third Party Notice"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,11 +382,11 @@
|
||||
"force_close_error": "Error while closing Application",
|
||||
"force_close_success": "Application Closed Successfully!",
|
||||
"logs": "Logs",
|
||||
"logs_desc": "See the logs uploaded by Sunshine",
|
||||
"logs_desc": "See the logs uploaded by Apollo",
|
||||
"logs_find": "Find...",
|
||||
"restart_sunshine": "Restart Sunshine",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "If Sunshine isn't working properly, you can try restarting it. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Sunshine is restarting",
|
||||
"restart_sunshine": "Restart Apollo",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "If Apollo isn't working properly, you can try restarting it. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Apollo is restarting",
|
||||
"troubleshooting": "Troubleshooting",
|
||||
"unpair_all": "Unpair All",
|
||||
"unpair_all_error": "Error while unpairing",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Confirm password",
|
||||
"create_creds": "Before Getting Started, we need you to make a new username and password for accessing the Web UI.",
|
||||
"create_creds_alert": "The credentials below are needed to access Sunshine's Web UI. Keep them safe, since you will never see them again!",
|
||||
"greeting": "Welcome to Sunshine!",
|
||||
"create_creds_alert": "The credentials below are needed to access Apollo's Web UI. Keep them safe, since you will never see them again!",
|
||||
"greeting": "Welcome to Apollo!",
|
||||
"login": "Login",
|
||||
"welcome_success": "This page will reload soon, your browser will ask you for the new credentials"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Enable/Disable the execution of Global Prep Commands for this application.",
|
||||
"global_prep_name": "Global Prep Commands",
|
||||
"image": "Image",
|
||||
"image_desc": "Application icon/picture/image path that will be sent to client. Image must be a PNG file. If not set, Sunshine will send default box image.",
|
||||
"image_desc": "Application icon/picture/image path that will be sent to client. Image must be a PNG file. If not set, Apollo will send default box image.",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"output_desc": "The file where the output of the command is stored, if it is not specified, the output is ignored",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "Continue streaming until all app processes exit",
|
||||
"wait_all_desc": "This will continue streaming until all processes started by the app have terminated. When unchecked, streaming will stop when the initial app process exits, even if other app processes are still running.",
|
||||
"working_dir": "Working Directory",
|
||||
"working_dir_desc": "The working directory that should be passed to the process. For example, some applications use the working directory to search for configuration files. If not set, Sunshine will default to the parent directory of the command"
|
||||
"working_dir_desc": "The working directory that should be passed to the process. For example, some applications use the working directory to search for configuration files. If not set, Apollo will default to the parent directory of the command"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Adapter Name",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "Manually specify a GPU to use for capture.",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "to find all devices capable of VAAPI",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Replace ``renderD129`` with the device from above to lists the name and capabilities of the device. To be supported by Sunshine, it needs to have at the very minimum:",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Replace ``renderD129`` with the device from above to lists the name and capabilities of the device. To be supported by Apollo, it needs to have at the very minimum:",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "Manually specify a GPU to use for capture. If unset, the GPU is chosen automatically. We strongly recommend leaving this field blank to use automatic GPU selection! Note: This GPU must have a display connected and powered on. The appropriate values can be found using the following command:",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Radeon RX 580 Series",
|
||||
"add": "Add",
|
||||
"address_family": "Address Family",
|
||||
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Set the address family used by Sunshine",
|
||||
"address_family_desc": "Set the address family used by Apollo",
|
||||
"address_family_ipv4": "IPv4 only",
|
||||
"always_send_scancodes": "Always Send Scancodes",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "Sending scancodes enhances compatibility with games and apps but may result in incorrect keyboard input from certain clients that aren't using a US English keyboard layout. Enable if keyboard input is not working at all in certain applications. Disable if keys on the client are generating the wrong input on the host.",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "webcam -- webcam (slow)",
|
||||
"amd_vbaq": "AMF Variance Based Adaptive Quantization (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "The human visual system is typically less sensitive to artifacts in highly textured areas. In VBAQ mode, pixel variance is used to indicate the complexity of spatial textures, allowing the encoder to allocate more bits to smoother areas. Enabling this feature leads to improvements in subjective visual quality with some content.",
|
||||
"apply_note": "Click 'Apply' to restart Sunshine and apply changes. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"apply_note": "Click 'Apply' to restart Apollo and apply changes. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"audio_sink": "Audio Sink",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "The name of the audio sink used for Audio Loopback. If you do not specify this variable, pulseaudio will select the default monitor device. You can find the name of the audio sink using either command:",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "The name of the audio sink used for Audio Loopback. Sunshine can only access microphones on macOS due to system limitations. To stream system audio using Soundflower or BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "The name of the audio sink used for Audio Loopback. Apollo can only access microphones on macOS due to system limitations. To stream system audio using Soundflower or BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "Manually specify a specific audio device to capture. If unset, the device is chosen automatically. We strongly recommend leaving this field blank to use automatic device selection! If you have multiple audio devices with identical names, you can get the Device ID using the following command:",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Speakers (High Definition Audio Device)",
|
||||
"av1_mode": "AV1 Support",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine will advertise support for AV1 based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"av1_mode_1": "Sunshine will not advertise support for AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine will advertise support for AV1 Main 8-bit profile",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine will advertise support for AV1 Main 8-bit and 10-bit (HDR) profiles",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo will advertise support for AV1 based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"av1_mode_1": "Apollo will not advertise support for AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo will advertise support for AV1 Main 8-bit profile",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo will advertise support for AV1 Main 8-bit and 10-bit (HDR) profiles",
|
||||
"av1_mode_desc": "Allows the client to request AV1 Main 8-bit or 10-bit video streams. AV1 is more CPU-intensive to encode, so enabling this may reduce performance when using software encoding.",
|
||||
"back_button_timeout": "Home/Guide Button Emulation Timeout",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "If the Back/Select button is held down for the specified number of milliseconds, a Home/Guide button press is emulated. If set to a value < 0 (default), holding the Back/Select button will not emulate the Home/Guide button.",
|
||||
"capture": "Force a Specific Capture Method",
|
||||
"capture_desc": "On automatic mode Sunshine will use the first one that works. NvFBC requires patched nvidia drivers.",
|
||||
"capture_desc": "On automatic mode Apollo will use the first one that works. NvFBC requires patched nvidia drivers.",
|
||||
"cert": "Certificate",
|
||||
"cert_desc": "The certificate used for the web UI and Moonlight client pairing. For best compatibility, this should have an RSA-2048 public key.",
|
||||
"channels": "Maximum Connected Clients",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine can allow a single streaming session to be shared with multiple clients simultaneously.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo can allow a single streaming session to be shared with multiple clients simultaneously.",
|
||||
"channels_desc_2": "Some hardware encoders may have limitations that reduce performance with multiple streams.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- context adaptive binary arithmetic coding - higher quality",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- context adaptive variable-length coding - faster decode",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "Enable Gamepad Input",
|
||||
"controller_desc": "Allows guests to control the host system with a gamepad / controller",
|
||||
"credentials_file": "Credentials File",
|
||||
"credentials_file_desc": "Store Username/Password separately from Sunshine's state file.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Store Username/Password separately from Apollo's state file.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Map Back/Select to Touchpad Click",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "When forcing DS4 emulation, map Back/Select to Touchpad Click",
|
||||
"encoder": "Force a Specific Encoder",
|
||||
"encoder_desc": "Force a specific encoder, otherwise Sunshine will select the best available option. Note: If you specify a hardware encoder on Windows, it must match the GPU where the display is connected.",
|
||||
"encoder_desc": "Force a specific encoder, otherwise Apollo will select the best available option. Note: If you specify a hardware encoder on Windows, it must match the GPU where the display is connected.",
|
||||
"encoder_software": "Software",
|
||||
"external_ip": "External IP",
|
||||
"external_ip_desc": "If no external IP address is given, Sunshine will automatically detect external IP",
|
||||
"external_ip_desc": "If no external IP address is given, Apollo will automatically detect external IP",
|
||||
"fec_percentage": "FEC Percentage",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Percentage of error correcting packets per data packet in each video frame. Higher values can correct for more network packet loss, but at the cost of increasing bandwidth usage.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- let ffmpeg decide (default)",
|
||||
"file_apps": "Apps File",
|
||||
"file_apps_desc": "The file where current apps of Sunshine are stored.",
|
||||
"file_apps_desc": "The file where current apps of Apollo are stored.",
|
||||
"file_state": "State File",
|
||||
"file_state_desc": "The file where current state of Sunshine is stored",
|
||||
"file_state_desc": "The file where current state of Apollo is stored",
|
||||
"fps": "Advertised FPS",
|
||||
"gamepad": "Emulated Gamepad Type",
|
||||
"gamepad_auto": "Automatic selection options",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Command Preparations",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Configure a list of commands to be executed before or after running any application. If any of the specified preparation commands fail, the application launch process will be aborted.",
|
||||
"hevc_mode": "HEVC Support",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine will advertise support for HEVC based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Sunshine will not advertise support for HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine will advertise support for HEVC Main profile",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine will advertise support for HEVC Main and Main10 (HDR) profiles",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo will advertise support for HEVC based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Apollo will not advertise support for HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo will advertise support for HEVC Main profile",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo will advertise support for HEVC Main and Main10 (HDR) profiles",
|
||||
"hevc_mode_desc": "Allows the client to request HEVC Main or HEVC Main10 video streams. HEVC is more CPU-intensive to encode, so enabling this may reduce performance when using software encoding.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "High Resolution Scrolling Support",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "When enabled, Sunshine will pass through high resolution scroll events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications that scroll too fast with high resolution scroll events.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "When enabled, Apollo will pass through high resolution scroll events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications that scroll too fast with high resolution scroll events.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Install Steam Audio Drivers",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "If Steam is installed, this will automatically install the Steam Streaming Speakers driver to support 5.1/7.1 surround sound and muting host audio.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Key Repeat Delay",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "Key Repeat Frequency",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "How often keys repeat every second. This configurable option supports decimals.",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "Map Right Alt key to Windows key",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "It may be possible that you cannot send the Windows Key from Moonlight directly. In those cases it may be useful to make Sunshine think the Right Alt key is the Windows key",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "It may be possible that you cannot send the Windows Key from Moonlight directly. In those cases it may be useful to make Apollo think the Right Alt key is the Windows key",
|
||||
"keyboard": "Enable Keyboard Input",
|
||||
"keyboard_desc": "Allows guests to control the host system with the keyboard",
|
||||
"lan_encryption_mode": "LAN Encryption Mode",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Required for all clients",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "This determines when encryption will be used when streaming over your local network. Encryption can reduce streaming performance, particularly on less powerful hosts and clients.",
|
||||
"locale": "Locale",
|
||||
"locale_desc": "The locale used for Sunshine's user interface.",
|
||||
"locale_desc": "The locale used for Apollo's user interface.",
|
||||
"log_level": "Log Level",
|
||||
"log_level_0": "Verbose",
|
||||
"log_level_1": "Debug",
|
||||
@@ -210,9 +210,9 @@
|
||||
"log_level_6": "None",
|
||||
"log_level_desc": "The minimum log level printed to standard out",
|
||||
"log_path": "Logfile Path",
|
||||
"log_path_desc": "The file where the current logs of Sunshine are stored.",
|
||||
"log_path_desc": "The file where the current logs of Apollo are stored.",
|
||||
"min_fps_factor": "Minimum FPS Factor",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Sunshine will use this factor to calculate the minimum time between frames. Increasing this value slightly may help when streaming mostly static content. Higher values will consume more bandwidth.",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Apollo will use this factor to calculate the minimum time between frames. Increasing this value slightly may help when streaming mostly static content. Higher values will consume more bandwidth.",
|
||||
"min_threads": "Minimum CPU Thread Count",
|
||||
"min_threads_desc": "Increasing the value slightly reduces encoding efficiency, but the tradeoff is usually worth it to gain the use of more CPU cores for encoding. The ideal value is the lowest value that can reliably encode at your desired streaming settings on your hardware.",
|
||||
"misc": "Miscellaneous options",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Enable Mouse Input",
|
||||
"mouse_desc": "Allows guests to control the host system with the mouse",
|
||||
"native_pen_touch": "Native Pen/Touch Support",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "When enabled, Sunshine will pass through native pen/touch events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications without native pen/touch support.",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "When enabled, Apollo will pass through native pen/touch events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications without native pen/touch support.",
|
||||
"notify_pre_releases": "PreRelease Notifications",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Whether to be notified of new pre-release versions of Sunshine",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Whether to be notified of new pre-release versions of Apollo",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "Prefer CAVLC over CABAC in H.264",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "Simpler form of entropy coding. CAVLC needs around 10% more bitrate for same quality. Only relevant for really old decoding devices.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Prefer lower encoding latency over power savings",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine requests maximum GPU clock speed while streaming to reduce encoding latency. Disabling it is not recommended since this can lead to significantly increased encoding latency.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo requests maximum GPU clock speed while streaming to reduce encoding latency. Disabling it is not recommended since this can lead to significantly increased encoding latency.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "Present OpenGL/Vulkan on top of DXGI",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine can't capture fullscreen OpenGL and Vulkan programs at full frame rate unless they present on top of DXGI. This is system-wide setting that is reverted on sunshine program exit.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo can't capture fullscreen OpenGL and Vulkan programs at full frame rate unless they present on top of DXGI. This is system-wide setting that is reverted on Apollo program exit.",
|
||||
"nvenc_preset": "Performance preset",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(fastest, default)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(slowest)",
|
||||
@@ -246,13 +246,13 @@
|
||||
"nvenc_twopass_full_res": "Full resolution (slower)",
|
||||
"nvenc_twopass_quarter_res": "Quarter resolution (faster, default)",
|
||||
"nvenc_vbv_increase": "Single-frame VBV/HRD percentage increase",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "By default sunshine uses single-frame VBV/HRD, which means any encoded video frame size is not expected to exceed requested bitrate divided by requested frame rate. Relaxing this restriction can be beneficial and act as low-latency variable bitrate, but may also lead to packet loss if the network doesn't have buffer headroom to handle bitrate spikes. Maximum accepted value is 400, which corresponds to 5x increased encoded video frame upper size limit.",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "By default Apollo uses single-frame VBV/HRD, which means any encoded video frame size is not expected to exceed requested bitrate divided by requested frame rate. Relaxing this restriction can be beneficial and act as low-latency variable bitrate, but may also lead to packet loss if the network doesn't have buffer headroom to handle bitrate spikes. Maximum accepted value is 400, which corresponds to 5x increased encoded video frame upper size limit.",
|
||||
"origin_web_ui_allowed": "Origin Web UI Allowed",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_desc": "The origin of the remote endpoint address that is not denied access to Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Only those in LAN may access Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Only localhost may access Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Anyone may access Web UI",
|
||||
"output_name_desc_unix": "During Sunshine startup, you should see the list of detected displays. Note: You need to use the id value inside the parenthesis.",
|
||||
"output_name_desc_unix": "During Apollo startup, you should see the list of detected displays. Note: You need to use the id value inside the parenthesis.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Manually specify a display to use for capture. If unset, the primary display is captured. Note: If you specified a GPU above, this display must be connected to that GPU. The appropriate values can be found using the following command:",
|
||||
"output_name_unix": "Display number",
|
||||
"output_name_windows": "Output Name",
|
||||
@@ -261,9 +261,9 @@
|
||||
"pkey": "Private Key",
|
||||
"pkey_desc": "The private key used for the web UI and Moonlight client pairing. For best compatibility, this should be an RSA-2048 private key.",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"port_alert_1": "Sunshine cannot use ports below 1024!",
|
||||
"port_alert_1": "Apollo cannot use ports below 1024!",
|
||||
"port_alert_2": "Ports above 65535 are not available!",
|
||||
"port_desc": "Set the family of ports used by Sunshine",
|
||||
"port_desc": "Set the family of ports used by Apollo",
|
||||
"port_http_port_note": "Use this port to connect with Moonlight.",
|
||||
"port_note": "Note",
|
||||
"port_port": "Port",
|
||||
@@ -285,10 +285,10 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "fastest (lowest quality)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "Allow Slow HEVC Encoding",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "This can enable HEVC encoding on older Intel GPUs, at the cost of higher GPU usage and worse performance.",
|
||||
"res_fps_desc": "The display modes advertised by Sunshine. Some versions of Moonlight, such as Moonlight-nx (Switch), rely on these lists to ensure that the requested resolutions and fps are supported. This setting does not change how the screen stream is sent to Moonlight.",
|
||||
"res_fps_desc": "The display modes advertised by Apollo. Some versions of Moonlight, such as Moonlight-nx (Switch), rely on these lists to ensure that the requested resolutions and fps are supported. This setting does not change how the screen stream is sent to Moonlight.",
|
||||
"resolutions": "Advertised Resolutions",
|
||||
"restart_note": "Sunshine is restarting to apply changes.",
|
||||
"sunshine_name": "Sunshine Name",
|
||||
"restart_note": "Apollo is restarting to apply changes.",
|
||||
"sunshine_name": "Apollo Name",
|
||||
"sunshine_name_desc": "The name displayed by Moonlight. If not specified, the PC's hostname is used",
|
||||
"sw_preset": "SW Presets",
|
||||
"sw_preset_desc": "Optimize the trade-off between encoding speed (encoded frames per second) and compression efficiency (quality per bit in the bitstream). Defaults to superfast.",
|
||||
@@ -327,16 +327,16 @@
|
||||
"wan_encryption_mode_desc": "This determines when encryption will be used when streaming over the Internet. Encryption can reduce streaming performance, particularly on less powerful hosts and clients."
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Sunshine is a self-hosted game stream host for Moonlight.",
|
||||
"description": "Apollo is a self-hosted game stream host for Moonlight.",
|
||||
"download": "Download",
|
||||
"installed_version_not_stable": "You are running a pre-release version of Sunshine. You may experience bugs or other issues. Please report any issues you encounter. Thank you for helping to make Sunshine a better software!",
|
||||
"installed_version_not_stable": "You are running a pre-release version of Apollo. You may experience bugs or other issues. Please report any issues you encounter. Thank you for helping to make Apollo a better software!",
|
||||
"loading_latest": "Loading latest release...",
|
||||
"new_pre_release": "A new Pre-Release Version is Available!",
|
||||
"new_stable": "A new Stable Version is Available!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Attention!</b> Sunshine detected these errors during startup. We <b>STRONGLY RECOMMEND</b> fixing them before streaming.",
|
||||
"version_dirty": "Thank you for helping to make Sunshine a better software!",
|
||||
"version_latest": "You are running the latest version of Sunshine",
|
||||
"welcome": "Hello, Sunshine!"
|
||||
"startup_errors": "<b>Attention!</b> Apollo detected these errors during startup. We <b>STRONGLY RECOMMEND</b> fixing them before streaming.",
|
||||
"version_dirty": "Thank you for helping to make Apollo a better software!",
|
||||
"version_latest": "You are running the latest version of Apollo",
|
||||
"welcome": "Hello, Apollo!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Applications",
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "License",
|
||||
"lizardbyte_website": "LizardByte Website",
|
||||
"resources": "Resources",
|
||||
"resources_desc": "Resources for Sunshine!",
|
||||
"resources_desc": "Resources for Apollo!",
|
||||
"third_party_notice": "Third Party Notice"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,11 +382,11 @@
|
||||
"force_close_error": "Error while closing Application",
|
||||
"force_close_success": "Application Closed Successfully!",
|
||||
"logs": "Logs",
|
||||
"logs_desc": "See the logs uploaded by Sunshine",
|
||||
"logs_desc": "See the logs uploaded by Apollo",
|
||||
"logs_find": "Find...",
|
||||
"restart_sunshine": "Restart Sunshine",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "If Sunshine isn't working properly, you can try restarting it. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Sunshine is restarting",
|
||||
"restart_sunshine": "Restart Apollo",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "If Apollo isn't working properly, you can try restarting it. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Apollo is restarting",
|
||||
"troubleshooting": "Troubleshooting",
|
||||
"unpair_all": "Unpair All",
|
||||
"unpair_all_error": "Error while unpairing",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Confirm password",
|
||||
"create_creds": "Before Getting Started, we need you to make a new username and password for accessing the Web UI.",
|
||||
"create_creds_alert": "The credentials below are needed to access Sunshine's Web UI. Keep them safe, since you will never see them again!",
|
||||
"greeting": "Welcome to Sunshine!",
|
||||
"create_creds_alert": "The credentials below are needed to access Apollo's Web UI. Keep them safe, since you will never see them again!",
|
||||
"greeting": "Welcome to Apollo!",
|
||||
"login": "Login",
|
||||
"welcome_success": "This page will reload soon, your browser will ask you for the new credentials"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Enable/Disable the execution of Global Prep Commands for this application.",
|
||||
"global_prep_name": "Global Prep Commands",
|
||||
"image": "Image",
|
||||
"image_desc": "Application icon/picture/image path that will be sent to client. Image must be a PNG file. If not set, Sunshine will send default box image.",
|
||||
"image_desc": "Application icon/picture/image path that will be sent to client. Image must be a PNG file. If not set, Apollo will send default box image.",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"output_desc": "The file where the output of the command is stored, if it is not specified, the output is ignored",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "Continue streaming until all app processes exit",
|
||||
"wait_all_desc": "This will continue streaming until all processes started by the app have terminated. When unchecked, streaming will stop when the initial app process exits, even if other app processes are still running.",
|
||||
"working_dir": "Working Directory",
|
||||
"working_dir_desc": "The working directory that should be passed to the process. For example, some applications use the working directory to search for configuration files. If not set, Sunshine will default to the parent directory of the command"
|
||||
"working_dir_desc": "The working directory that should be passed to the process. For example, some applications use the working directory to search for configuration files. If not set, Apollo will default to the parent directory of the command"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Adapter Name",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "Manually specify a GPU to use for capture.",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "to find all devices capable of VAAPI",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Replace ``renderD129`` with the device from above to lists the name and capabilities of the device. To be supported by Sunshine, it needs to have at the very minimum:",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Replace ``renderD129`` with the device from above to lists the name and capabilities of the device. To be supported by Apollo, it needs to have at the very minimum:",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "Manually specify a GPU to use for capture. If unset, the GPU is chosen automatically. We strongly recommend leaving this field blank to use automatic GPU selection! Note: This GPU must have a display connected and powered on. The appropriate values can be found using the following command:",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Radeon RX 580 Series",
|
||||
"add": "Add",
|
||||
"address_family": "Address Family",
|
||||
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Set the address family used by Sunshine",
|
||||
"address_family_desc": "Set the address family used by Apollo",
|
||||
"address_family_ipv4": "IPv4 only",
|
||||
"always_send_scancodes": "Always Send Scancodes",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "Sending scancodes enhances compatibility with games and apps but may result in incorrect keyboard input from certain clients that aren't using a US English keyboard layout. Enable if keyboard input is not working at all in certain applications. Disable if keys on the client are generating the wrong input on the host.",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "webcam -- webcam (slow)",
|
||||
"amd_vbaq": "AMF Variance Based Adaptive Quantization (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "The human visual system is typically less sensitive to artifacts in highly textured areas. In VBAQ mode, pixel variance is used to indicate the complexity of spatial textures, allowing the encoder to allocate more bits to smoother areas. Enabling this feature leads to improvements in subjective visual quality with some content.",
|
||||
"apply_note": "Click 'Apply' to restart Sunshine and apply changes. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"apply_note": "Click 'Apply' to restart Apollo and apply changes. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"audio_sink": "Audio Sink",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "The name of the audio sink used for Audio Loopback. If you do not specify this variable, pulseaudio will select the default monitor device. You can find the name of the audio sink using either command:",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "The name of the audio sink used for Audio Loopback. Sunshine can only access microphones on macOS due to system limitations. To stream system audio using Soundflower or BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "The name of the audio sink used for Audio Loopback. Apollo can only access microphones on macOS due to system limitations. To stream system audio using Soundflower or BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "Manually specify a specific audio device to capture. If unset, the device is chosen automatically. We strongly recommend leaving this field blank to use automatic device selection! If you have multiple audio devices with identical names, you can get the Device ID using the following command:",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Speakers (High Definition Audio Device)",
|
||||
"av1_mode": "AV1 Support",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine will advertise support for AV1 based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"av1_mode_1": "Sunshine will not advertise support for AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine will advertise support for AV1 Main 8-bit profile",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine will advertise support for AV1 Main 8-bit and 10-bit (HDR) profiles",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo will advertise support for AV1 based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"av1_mode_1": "Apollo will not advertise support for AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo will advertise support for AV1 Main 8-bit profile",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo will advertise support for AV1 Main 8-bit and 10-bit (HDR) profiles",
|
||||
"av1_mode_desc": "Allows the client to request AV1 Main 8-bit or 10-bit video streams. AV1 is more CPU-intensive to encode, so enabling this may reduce performance when using software encoding.",
|
||||
"back_button_timeout": "Home/Guide Button Emulation Timeout",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "If the Back/Select button is held down for the specified number of milliseconds, a Home/Guide button press is emulated. If set to a value < 0 (default), holding the Back/Select button will not emulate the Home/Guide button.",
|
||||
"capture": "Force a Specific Capture Method",
|
||||
"capture_desc": "On automatic mode Sunshine will use the first one that works. NvFBC requires patched nvidia drivers.",
|
||||
"capture_desc": "On automatic mode Apollo will use the first one that works. NvFBC requires patched nvidia drivers.",
|
||||
"cert": "Certificate",
|
||||
"cert_desc": "The certificate used for the web UI and Moonlight client pairing. For best compatibility, this should have an RSA-2048 public key.",
|
||||
"channels": "Maximum Connected Clients",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine can allow a single streaming session to be shared with multiple clients simultaneously.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo can allow a single streaming session to be shared with multiple clients simultaneously.",
|
||||
"channels_desc_2": "Some hardware encoders may have limitations that reduce performance with multiple streams.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- context adaptive binary arithmetic coding - higher quality",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- context adaptive variable-length coding - faster decode",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "Enable Gamepad Input",
|
||||
"controller_desc": "Allows guests to control the host system with a gamepad / controller",
|
||||
"credentials_file": "Credentials File",
|
||||
"credentials_file_desc": "Store Username/Password separately from Sunshine's state file.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Store Username/Password separately from Apollo's state file.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Map Back/Select to Touchpad Click",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "When forcing DS4 emulation, map Back/Select to Touchpad Click",
|
||||
"encoder": "Force a Specific Encoder",
|
||||
"encoder_desc": "Force a specific encoder, otherwise Sunshine will select the best available option. Note: If you specify a hardware encoder on Windows, it must match the GPU where the display is connected.",
|
||||
"encoder_desc": "Force a specific encoder, otherwise Apollo will select the best available option. Note: If you specify a hardware encoder on Windows, it must match the GPU where the display is connected.",
|
||||
"encoder_software": "Software",
|
||||
"external_ip": "External IP",
|
||||
"external_ip_desc": "If no external IP address is given, Sunshine will automatically detect external IP",
|
||||
"external_ip_desc": "If no external IP address is given, Apollo will automatically detect external IP",
|
||||
"fec_percentage": "FEC Percentage",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Percentage of error correcting packets per data packet in each video frame. Higher values can correct for more network packet loss, but at the cost of increasing bandwidth usage.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- let ffmpeg decide (default)",
|
||||
"file_apps": "Apps File",
|
||||
"file_apps_desc": "The file where current apps of Sunshine are stored.",
|
||||
"file_apps_desc": "The file where current apps of Apollo are stored.",
|
||||
"file_state": "State File",
|
||||
"file_state_desc": "The file where current state of Sunshine is stored",
|
||||
"file_state_desc": "The file where current state of Apollo is stored",
|
||||
"fps": "Advertised FPS",
|
||||
"gamepad": "Emulated Gamepad Type",
|
||||
"gamepad_auto": "Automatic selection options",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Command Preparations",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Configure a list of commands to be executed before or after running any application. If any of the specified preparation commands fail, the application launch process will be aborted.",
|
||||
"hevc_mode": "HEVC Support",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine will advertise support for HEVC based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Sunshine will not advertise support for HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine will advertise support for HEVC Main profile",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine will advertise support for HEVC Main and Main10 (HDR) profiles",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo will advertise support for HEVC based on encoder capabilities (recommended)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Apollo will not advertise support for HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo will advertise support for HEVC Main profile",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo will advertise support for HEVC Main and Main10 (HDR) profiles",
|
||||
"hevc_mode_desc": "Allows the client to request HEVC Main or HEVC Main10 video streams. HEVC is more CPU-intensive to encode, so enabling this may reduce performance when using software encoding.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "High Resolution Scrolling Support",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "When enabled, Sunshine will pass through high resolution scroll events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications that scroll too fast with high resolution scroll events.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "When enabled, Apollo will pass through high resolution scroll events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications that scroll too fast with high resolution scroll events.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Install Steam Audio Drivers",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "If Steam is installed, this will automatically install the Steam Streaming Speakers driver to support 5.1/7.1 surround sound and muting host audio.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Key Repeat Delay",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "Key Repeat Frequency",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "How often keys repeat every second. This configurable option supports decimals.",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "Map Right Alt key to Windows key",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "It may be possible that you cannot send the Windows Key from Moonlight directly. In those cases it may be useful to make Sunshine think the Right Alt key is the Windows key",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "It may be possible that you cannot send the Windows Key from Moonlight directly. In those cases it may be useful to make Apollo think the Right Alt key is the Windows key",
|
||||
"keyboard": "Enable Keyboard Input",
|
||||
"keyboard_desc": "Allows guests to control the host system with the keyboard",
|
||||
"lan_encryption_mode": "LAN Encryption Mode",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Required for all clients",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "This determines when encryption will be used when streaming over your local network. Encryption can reduce streaming performance, particularly on less powerful hosts and clients.",
|
||||
"locale": "Locale",
|
||||
"locale_desc": "The locale used for Sunshine's user interface.",
|
||||
"locale_desc": "The locale used for Apollo's user interface.",
|
||||
"log_level": "Log Level",
|
||||
"log_level_0": "Verbose",
|
||||
"log_level_1": "Debug",
|
||||
@@ -210,9 +210,9 @@
|
||||
"log_level_6": "None",
|
||||
"log_level_desc": "The minimum log level printed to standard out",
|
||||
"log_path": "Logfile Path",
|
||||
"log_path_desc": "The file where the current logs of Sunshine are stored.",
|
||||
"log_path_desc": "The file where the current logs of Apollo are stored.",
|
||||
"min_fps_factor": "Minimum FPS Factor",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Sunshine will use this factor to calculate the minimum time between frames. Increasing this value slightly may help when streaming mostly static content. Higher values will consume more bandwidth.",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Apollo will use this factor to calculate the minimum time between frames. Increasing this value slightly may help when streaming mostly static content. Higher values will consume more bandwidth.",
|
||||
"min_threads": "Minimum CPU Thread Count",
|
||||
"min_threads_desc": "Increasing the value slightly reduces encoding efficiency, but the tradeoff is usually worth it to gain the use of more CPU cores for encoding. The ideal value is the lowest value that can reliably encode at your desired streaming settings on your hardware.",
|
||||
"misc": "Miscellaneous options",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Enable Mouse Input",
|
||||
"mouse_desc": "Allows guests to control the host system with the mouse",
|
||||
"native_pen_touch": "Native Pen/Touch Support",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "When enabled, Sunshine will pass through native pen/touch events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications without native pen/touch support.",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "When enabled, Apollo will pass through native pen/touch events from Moonlight clients. This can be useful to disable for older applications without native pen/touch support.",
|
||||
"notify_pre_releases": "PreRelease Notifications",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Whether to be notified of new pre-release versions of Sunshine",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Whether to be notified of new pre-release versions of Apollo",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "Prefer CAVLC over CABAC in H.264",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "Simpler form of entropy coding. CAVLC needs around 10% more bitrate for same quality. Only relevant for really old decoding devices.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Prefer lower encoding latency over power savings",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine requests maximum GPU clock speed while streaming to reduce encoding latency. Disabling it is not recommended since this can lead to significantly increased encoding latency.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo requests maximum GPU clock speed while streaming to reduce encoding latency. Disabling it is not recommended since this can lead to significantly increased encoding latency.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "Present OpenGL/Vulkan on top of DXGI",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine can't capture fullscreen OpenGL and Vulkan programs at full frame rate unless they present on top of DXGI. This is system-wide setting that is reverted on sunshine program exit.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo can't capture fullscreen OpenGL and Vulkan programs at full frame rate unless they present on top of DXGI. This is system-wide setting that is reverted on Apollo program exit.",
|
||||
"nvenc_preset": "Performance preset",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(fastest, default)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(slowest)",
|
||||
@@ -246,13 +246,13 @@
|
||||
"nvenc_twopass_full_res": "Full resolution (slower)",
|
||||
"nvenc_twopass_quarter_res": "Quarter resolution (faster, default)",
|
||||
"nvenc_vbv_increase": "Single-frame VBV/HRD percentage increase",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "By default sunshine uses single-frame VBV/HRD, which means any encoded video frame size is not expected to exceed requested bitrate divided by requested frame rate. Relaxing this restriction can be beneficial and act as low-latency variable bitrate, but may also lead to packet loss if the network doesn't have buffer headroom to handle bitrate spikes. Maximum accepted value is 400, which corresponds to 5x increased encoded video frame upper size limit.",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "By default Apollo uses single-frame VBV/HRD, which means any encoded video frame size is not expected to exceed requested bitrate divided by requested frame rate. Relaxing this restriction can be beneficial and act as low-latency variable bitrate, but may also lead to packet loss if the network doesn't have buffer headroom to handle bitrate spikes. Maximum accepted value is 400, which corresponds to 5x increased encoded video frame upper size limit.",
|
||||
"origin_web_ui_allowed": "Origin Web UI Allowed",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_desc": "The origin of the remote endpoint address that is not denied access to Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Only those in LAN may access Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Only localhost may access Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Anyone may access Web UI",
|
||||
"output_name_desc_unix": "During Sunshine startup, you should see the list of detected displays. Note: You need to use the id value inside the parenthesis.",
|
||||
"output_name_desc_unix": "During Apollo startup, you should see the list of detected displays. Note: You need to use the id value inside the parenthesis.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Manually specify a display to use for capture. If unset, the primary display is captured. Note: If you specified a GPU above, this display must be connected to that GPU. The appropriate values can be found using the following command:",
|
||||
"output_name_unix": "Display number",
|
||||
"output_name_windows": "Output Name",
|
||||
@@ -261,9 +261,9 @@
|
||||
"pkey": "Private Key",
|
||||
"pkey_desc": "The private key used for the web UI and Moonlight client pairing. For best compatibility, this should be an RSA-2048 private key.",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"port_alert_1": "Sunshine cannot use ports below 1024!",
|
||||
"port_alert_1": "Apollo cannot use ports below 1024!",
|
||||
"port_alert_2": "Ports above 65535 are not available!",
|
||||
"port_desc": "Set the family of ports used by Sunshine",
|
||||
"port_desc": "Set the family of ports used by Apollo",
|
||||
"port_http_port_note": "Use this port to connect with Moonlight.",
|
||||
"port_note": "Note",
|
||||
"port_port": "Port",
|
||||
@@ -285,10 +285,10 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "fastest (lowest quality)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "Allow Slow HEVC Encoding",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "This can enable HEVC encoding on older Intel GPUs, at the cost of higher GPU usage and worse performance.",
|
||||
"res_fps_desc": "The display modes advertised by Sunshine. Some versions of Moonlight, such as Moonlight-nx (Switch), rely on these lists to ensure that the requested resolutions and fps are supported. This setting does not change how the screen stream is sent to Moonlight.",
|
||||
"res_fps_desc": "The display modes advertised by Apollo. Some versions of Moonlight, such as Moonlight-nx (Switch), rely on these lists to ensure that the requested resolutions and fps are supported. This setting does not change how the screen stream is sent to Moonlight.",
|
||||
"resolutions": "Advertised Resolutions",
|
||||
"restart_note": "Sunshine is restarting to apply changes.",
|
||||
"sunshine_name": "Sunshine Name",
|
||||
"restart_note": "Apollo is restarting to apply changes.",
|
||||
"sunshine_name": "Apollo Name",
|
||||
"sunshine_name_desc": "The name displayed by Moonlight. If not specified, the PC's hostname is used",
|
||||
"sw_preset": "SW Presets",
|
||||
"sw_preset_desc": "Optimize the trade-off between encoding speed (encoded frames per second) and compression efficiency (quality per bit in the bitstream). Defaults to superfast.",
|
||||
@@ -327,16 +327,16 @@
|
||||
"wan_encryption_mode_desc": "This determines when encryption will be used when streaming over the Internet. Encryption can reduce streaming performance, particularly on less powerful hosts and clients."
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Sunshine is a self-hosted game stream host for Moonlight.",
|
||||
"description": "Apollo is a self-hosted game stream host for Moonlight.",
|
||||
"download": "Download",
|
||||
"installed_version_not_stable": "You are running a pre-release version of Sunshine. You may experience bugs or other issues. Please report any issues you encounter. Thank you for helping to make Sunshine a better software!",
|
||||
"installed_version_not_stable": "You are running a pre-release version of Apollo. You may experience bugs or other issues. Please report any issues you encounter. Thank you for helping to make Apollo a better software!",
|
||||
"loading_latest": "Loading latest release...",
|
||||
"new_pre_release": "A new Pre-Release Version is Available!",
|
||||
"new_stable": "A new Stable Version is Available!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Attention!</b> Sunshine detected these errors during startup. We <b>STRONGLY RECOMMEND</b> fixing them before streaming.",
|
||||
"version_dirty": "Thank you for helping to make Sunshine a better software!",
|
||||
"version_latest": "You are running the latest version of Sunshine",
|
||||
"welcome": "Hello, Sunshine!"
|
||||
"startup_errors": "<b>Attention!</b> Apollo detected these errors during startup. We <b>STRONGLY RECOMMEND</b> fixing them before streaming.",
|
||||
"version_dirty": "Thank you for helping to make Apollo a better software!",
|
||||
"version_latest": "You are running the latest version of Apollo",
|
||||
"welcome": "Hello, Apollo!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Applications",
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "License",
|
||||
"lizardbyte_website": "LizardByte Website",
|
||||
"resources": "Resources",
|
||||
"resources_desc": "Resources for Sunshine!",
|
||||
"resources_desc": "Resources for Apollo!",
|
||||
"third_party_notice": "Third Party Notice"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,11 +382,11 @@
|
||||
"force_close_error": "Error while closing Application",
|
||||
"force_close_success": "Application Closed Successfully!",
|
||||
"logs": "Logs",
|
||||
"logs_desc": "See the logs uploaded by Sunshine",
|
||||
"logs_desc": "See the logs uploaded by Apollo",
|
||||
"logs_find": "Find...",
|
||||
"restart_sunshine": "Restart Sunshine",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "If Sunshine isn't working properly, you can try restarting it. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Sunshine is restarting",
|
||||
"restart_sunshine": "Restart Apollo",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "If Apollo isn't working properly, you can try restarting it. This will terminate any running sessions.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Apollo is restarting",
|
||||
"troubleshooting": "Troubleshooting",
|
||||
"unpair_all": "Unpair All",
|
||||
"unpair_all_error": "Error while unpairing",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Confirm password",
|
||||
"create_creds": "Before Getting Started, we need you to make a new username and password for accessing the Web UI.",
|
||||
"create_creds_alert": "The credentials below are needed to access Sunshine's Web UI. Keep them safe, since you will never see them again!",
|
||||
"greeting": "Welcome to Sunshine!",
|
||||
"create_creds_alert": "The credentials below are needed to access Apollo's Web UI. Keep them safe, since you will never see them again!",
|
||||
"greeting": "Welcome to Apollo!",
|
||||
"login": "Login",
|
||||
"welcome_success": "This page will reload soon, your browser will ask you for the new credentials"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Activar/Desactivar la ejecución de Comandos de Preparación Global para esta aplicación.",
|
||||
"global_prep_name": "Comandos de preparación global",
|
||||
"image": "Imagen",
|
||||
"image_desc": "Ruta de la aplicación/dibujo/imagen que se enviará al cliente. La imagen debe ser un archivo PNG. Si no se establece, Sunshine enviará la imagen predeterminada de la caja.",
|
||||
"image_desc": "Ruta de la aplicación/dibujo/imagen que se enviará al cliente. La imagen debe ser un archivo PNG. Si no se establece, Apollo enviará la imagen predeterminada de la caja.",
|
||||
"loading": "Cargando...",
|
||||
"name": "Nombre",
|
||||
"output_desc": "El archivo donde se almacena la salida del comando, si no se especifica, se ignora la salida",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "Continuar la transmisión hasta que todos los procesos de la aplicación salgan",
|
||||
"wait_all_desc": "Esto continuará transmitiendo hasta que todos los procesos iniciados por la aplicación hayan terminado. Cuando no está marcado, la transmisión se detendrá cuando el proceso inicial de la aplicación se cierre, incluso si otros procesos de aplicación siguen ejecutándose.",
|
||||
"working_dir": "Directorio de trabajo",
|
||||
"working_dir_desc": "El directorio de trabajo que debe pasarse al proceso. Por ejemplo, algunas aplicaciones usan el directorio de trabajo para buscar archivos de configuración. Si no se establece, Sunshine se establecerá por defecto en el directorio padre del comando"
|
||||
"working_dir_desc": "El directorio de trabajo que debe pasarse al proceso. Por ejemplo, algunas aplicaciones usan el directorio de trabajo para buscar archivos de configuración. Si no se establece, Apollo se establecerá por defecto en el directorio padre del comando"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Nombre del adaptador",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "Especifique manualmente un GPU a usar para capturar.",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "para encontrar todos los dispositivos capaces de VAAPI",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Reemplace ``renderD129`` con el dispositivo de arriba para listar el nombre y las capacidades del dispositivo. Para tener el soporte de Sunshine, necesita tener como mínimo:",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Reemplace ``renderD129`` con el dispositivo de arriba para listar el nombre y las capacidades del dispositivo. Para tener el soporte de Apollo, necesita tener como mínimo:",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "Especifique manualmente una GPU a usar para capturar. Si no está activado, la GPU se elige automáticamente. ¡Recomendamos encarecidamente dejar este campo en blanco para utilizar la selección automática de GPU! Nota: Esta GPU debe tener una pantalla conectada y encendida. Los valores apropiados se pueden encontrar usando el siguiente comando:",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Serie RX 580 de Radeon",
|
||||
"add": "Añadir",
|
||||
"address_family": "Familia de dirección",
|
||||
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Establecer la familia de direcciones usada por Sunshine",
|
||||
"address_family_desc": "Establecer la familia de direcciones usada por Apollo",
|
||||
"address_family_ipv4": "Sólo IPv4",
|
||||
"always_send_scancodes": "Enviar siempre códigos de escaneo",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "Enviar códigos de escaneo mejora la compatibilidad con juegos y aplicaciones, pero puede resultar en una entrada de teclado incorrecta de ciertos clientes que no están usando una disposición de teclado en inglés de los Estados Unidos. Activar si la entrada de teclado no funciona en absoluto en ciertas aplicaciones. Desactivar si las claves del cliente están generando una entrada incorrecta en el host.",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "cámara web -- cámara web (lento)",
|
||||
"amd_vbaq": "Cuantización adaptativa basada en la varianza AMF (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "El sistema visual humano normalmente es menos sensible a los artefactos en áreas altamente texturizadas. En modo VBAQ, la variación de píxeles se utiliza para indicar la complejidad de las texturas espaciales, permitiendo al codificador asignar más bits a áreas más suaves. Activar esta función conduce a mejoras en la calidad visual objetiva con algunos contenidos.",
|
||||
"apply_note": "Haga clic en 'Aplicar' para reiniciar Sunshine y aplicar los cambios. Esto terminará cualquier sesión en ejecución.",
|
||||
"apply_note": "Haga clic en 'Aplicar' para reiniciar Apollo y aplicar los cambios. Esto terminará cualquier sesión en ejecución.",
|
||||
"audio_sink": "Salida de audio",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "El nombre de la salida de audio usado para Audio Loopback. Si no especifica esta variable, pulseaudio seleccionará el dispositivo de monitor predeterminado. Puede encontrar el nombre de la salida de audio usando cualquiera de los comandos:",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "El nombre de la salida de audio usado para Audio Loopback. Sunshine sólo puede acceder a micrófonos en macOS debido a limitaciones del sistema. Para transmitir audio del sistema usando Soundflower o BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "El nombre de la salida de audio usado para Audio Loopback. Apollo sólo puede acceder a micrófonos en macOS debido a limitaciones del sistema. Para transmitir audio del sistema usando Soundflower o BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "Especifique manualmente un dispositivo de audio específico para capturar. Si no está activado, el dispositivo se elige automáticamente. ¡Recomendamos encarecidamente dejar este campo en blanco para usar la selección automática de dispositivos! Si tiene varios dispositivos de audio con nombres idénticos, puede obtener el ID del dispositivo usando el siguiente comando:",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Altavoces (Dispositivo de audio de alta definición)",
|
||||
"av1_mode": "Soporte AV1",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine anunciará soporte para AV1 basado en las capacidades del codificador (recomendado)",
|
||||
"av1_mode_1": "Sunshine no anunciará soporte para AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine anunciará soporte para el perfil principal de 8 bits AV1",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine anunciará soporte para perfiles AV1 de 8-bit y 10-bit (HDR)",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo anunciará soporte para AV1 basado en las capacidades del codificador (recomendado)",
|
||||
"av1_mode_1": "Apollo no anunciará soporte para AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo anunciará soporte para el perfil principal de 8 bits AV1",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo anunciará soporte para perfiles AV1 de 8-bit y 10-bit (HDR)",
|
||||
"av1_mode_desc": "Permite al cliente solicitar flujos de vídeo AV1 Main de 8-bit o de 10-bits. AV1 es más intensivo en CPU para codificar, por lo que permitir esto puede reducir el rendimiento al usar la codificación de software.",
|
||||
"back_button_timeout": "Tiempo de Emulación de Botón de Inicio/Guía",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "Si se mantiene presionado el botón Atrás/Seleccionar para el número de milisegundos especificado, se emula un botón Inicio/Guía. Si se establece un valor < 0 (por defecto), mantener presionado el botón Volver/Seleccionar no se activará el botón Inicio/Guía.",
|
||||
"capture": "Forzar un método de captura específico",
|
||||
"capture_desc": "En modo automático Sunshine usará el primero que funcione.",
|
||||
"capture_desc": "En modo automático Apollo usará el primero que funcione.",
|
||||
"cert": "Certificado",
|
||||
"cert_desc": "El certificado utilizado para la conexión del cliente de UI web y Moonlight. Para la mejor compatibilidad, debe tener una clave pública RSA-2048.",
|
||||
"channels": "Máximo de clientes conectados",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine puede permitir que una sola sesión de transmisión sea compartida con varios clientes simultáneamente.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo puede permitir que una sola sesión de transmisión sea compartida con varios clientes simultáneamente.",
|
||||
"channels_desc_2": "Algunos codificadores de hardware pueden tener limitaciones que reducen el rendimiento con múltiples secuencias.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- codificación aritmética binaria adaptativa contextual - mayor calidad",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- codificación de longitud variable adaptativa de contexto - decodificación más rápida",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "Activar entrada de Gamepad",
|
||||
"controller_desc": "Permite a los huéspedes controlar el sistema de host con un gamepad / controlador",
|
||||
"credentials_file": "Archivo de credenciales",
|
||||
"credentials_file_desc": "Guardar nombre de usuario/contraseña por separado del archivo de estado de Sunshine.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Guardar nombre de usuario/contraseña por separado del archivo de estado de Apollo.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Mapa Atrás/Seleccionar a Touchpad Clic",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "Al forzar la emulación DS4, mapar Atrás/Seleccionar a Touchpad Clic",
|
||||
"encoder": "Forzar un codificador específico",
|
||||
"encoder_desc": "Forzar un codificador específico, de lo contrario Sunshine seleccionará la mejor opción disponible. Nota: Si especifica un codificador de hardware en Windows, debe coincidir con el GPU donde la pantalla está conectada.",
|
||||
"encoder_desc": "Forzar un codificador específico, de lo contrario Apollo seleccionará la mejor opción disponible. Nota: Si especifica un codificador de hardware en Windows, debe coincidir con el GPU donde la pantalla está conectada.",
|
||||
"encoder_software": "Software",
|
||||
"external_ip": "IP externa",
|
||||
"external_ip_desc": "Si no se da ninguna dirección IP externa, Sunshine detectará automáticamente IP externa",
|
||||
"external_ip_desc": "Si no se da ninguna dirección IP externa, Apollo detectará automáticamente IP externa",
|
||||
"fec_percentage": "Porcentaje FEC",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Porcentaje de errores corrigiendo paquetes por paquete de datos en cada fotograma de vídeo. Valores más altos pueden corregir para más pérdida de paquetes de red, pero a costa de aumentar el uso del ancho de banda.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- dejar que ffmpeg decida (por defecto)",
|
||||
"file_apps": "Archivo de aplicaciones",
|
||||
"file_apps_desc": "El archivo donde se almacenan las aplicaciones actuales de Sunshine.",
|
||||
"file_apps_desc": "El archivo donde se almacenan las aplicaciones actuales de Apollo.",
|
||||
"file_state": "Archivo de estado",
|
||||
"file_state_desc": "El archivo donde se almacena el estado actual de Sunshine",
|
||||
"file_state_desc": "El archivo donde se almacena el estado actual de Apollo",
|
||||
"fps": "FPS anunciada",
|
||||
"gamepad": "Tipo de Gamepad emulado",
|
||||
"gamepad_auto": "Opciones de selección automática",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Preparaciones de Comando",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Configurar una lista de comandos a ejecutar antes o después de ejecutar cualquier aplicación. Si alguno de los comandos de preparación especificados falla, el proceso de inicio de la aplicación será abortado.",
|
||||
"hevc_mode": "Soporte de HEVC",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine anunciará el soporte para HEVC basado en las capacidades del codificador (recomendado)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Sunshine no anunciará soporte para HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine anunciará soporte para el perfil principal de HEVC",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine anunciará soporte para perfiles HEVC Main y Main10 (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo anunciará el soporte para HEVC basado en las capacidades del codificador (recomendado)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Apollo no anunciará soporte para HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo anunciará soporte para el perfil principal de HEVC",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo anunciará soporte para perfiles HEVC Main y Main10 (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_desc": "Permite al cliente solicitar videos HEVC Main o HEVC Main10. HEVC es más intensivo en CPU para codificar, por lo que habilitar esto puede reducir el rendimiento al usar la codificación de software.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "Soporte de desplazamiento de alta resolución",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Cuando está activado, Sunshine pasará a través de eventos de desplazamiento de alta resolución desde clientes de Moonlight. Esto puede ser útil para aplicaciones antiguas que se desplazan demasiado rápido con eventos de desplazamiento de alta resolución.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Cuando está activado, Apollo pasará a través de eventos de desplazamiento de alta resolución desde clientes de Moonlight. Esto puede ser útil para aplicaciones antiguas que se desplazan demasiado rápido con eventos de desplazamiento de alta resolución.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Instalar los controladores de audio de Steam",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "Si Steam está instalado, automáticamente instalará el controlador de altavoces de Steam Streaming para soportar sonido envolvente 5.1/7.1 y silenciar audio del host.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Retardo de repetición de Clave",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "Frecuencia de repetición de clave",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "Con qué frecuencia las claves se repiten cada segundo. Esta opción configurable soporta decimales.",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "Asignar la tecla Alt derecha a la tecla Windows",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Es posible que no pueda enviar directamente la tecla de Windows desde Moonlight. En esos casos puede ser útil hacer que Sunshine piense que la tecla Alt correcta es la clave de Windows",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Es posible que no pueda enviar directamente la tecla de Windows desde Moonlight. En esos casos puede ser útil hacer que Apollo piense que la tecla Alt correcta es la clave de Windows",
|
||||
"keyboard": "Activar entrada de teclado",
|
||||
"keyboard_desc": "Permite a los invitados controlar el sistema de host con el teclado",
|
||||
"lan_encryption_mode": "Modo de cifrado LAN",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Requerido para todos los clientes",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "Esto determina cuándo se utilizará el cifrado al transmitir a través de su red local. El cifrado puede reducir el rendimiento de la transmisión, especialmente en hosts y clientes menos poderosos.",
|
||||
"locale": "Local",
|
||||
"locale_desc": "La configuración regional utilizada para la interfaz de usuario de Sunshine.",
|
||||
"locale_desc": "La configuración regional utilizada para la interfaz de usuario de Apollo.",
|
||||
"log_level": "Nivel de registro",
|
||||
"log_level_0": "Detallado",
|
||||
"log_level_1": "Depurar",
|
||||
@@ -210,9 +210,9 @@
|
||||
"log_level_6": "Ninguna",
|
||||
"log_level_desc": "El nivel mínimo de registro impreso a nivel estándar",
|
||||
"log_path": "Ruta del archivo de registro",
|
||||
"log_path_desc": "El archivo donde se almacenan los registros actuales de Sunshine.",
|
||||
"log_path_desc": "El archivo donde se almacenan los registros actuales de Apollo.",
|
||||
"min_fps_factor": "Factor FPS Mínimo",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Sunshine usará este factor para calcular el tiempo mínimo entre fotogramas. Incrementar este valor ligeramente puede ayudar al streaming en su mayoría de contenido estático. Valores más altos consumirán más ancho de banda.",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Apollo usará este factor para calcular el tiempo mínimo entre fotogramas. Incrementar este valor ligeramente puede ayudar al streaming en su mayoría de contenido estático. Valores más altos consumirán más ancho de banda.",
|
||||
"min_threads": "Recuento mínimo de hilos de CPU",
|
||||
"min_threads_desc": "Incrementar el valor reduce ligeramente la eficiencia de la codificación, pero la compensación suele valer la pena para obtener el uso de más núcleos de CPU para la codificación. El valor ideal es el valor más bajo que puede codificar de forma fiable en los ajustes de streaming deseados en su hardware.",
|
||||
"misc": "Opciones varias",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Activar entrada del ratón",
|
||||
"mouse_desc": "Permite a los huéspedes controlar el sistema de host con el ratón",
|
||||
"native_pen_touch": "Soporte de lápiz/táctil nativo",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Cuando está activado, Sunshine pasará a través de eventos nativos de pluma/táctil de clientes de Sunshine. Esto puede ser útil para deshabilitar para aplicaciones antiguas sin soporte nativo de pluma/táctil.",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Cuando está activado, Apollo pasará a través de eventos nativos de pluma/táctil de clientes de Apollo. Esto puede ser útil para deshabilitar para aplicaciones antiguas sin soporte nativo de pluma/táctil.",
|
||||
"notify_pre_releases": "Notificaciones de pre-lanzamiento",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Si desea ser notificado de las nuevas versiones de Sunshine",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Si desea ser notificado de las nuevas versiones de Apollo",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "Preferir CAVLC sobre CABAC en H.264",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "Forma más simple de codificación entropía. CAVLC necesita alrededor del 10% más de la tasa de bits para la misma calidad. Sólo relevante para dispositivos de decodificación realmente antiguos.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Preferir menor latencia de codificación sobre ahorro de energía",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine solicita la máxima velocidad de reloj GPU mientras se transmite para reducir la latencia de codificación. Deshabilitar no es recomendable ya que esto puede llevar a un aumento significativo de la latencia de la codificación.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo solicita la máxima velocidad de reloj GPU mientras se transmite para reducir la latencia de codificación. Deshabilitar no es recomendable ya que esto puede llevar a un aumento significativo de la latencia de la codificación.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "Presentar OpenGL/Vulkan por encima de DXGI",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine no puede capturar programas OpenGL y Vulkan de pantalla completa a menos que se presenten sobre DXGI. Este es un ajuste para todo el sistema que se revierte al salir del programa Sunshine.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo no puede capturar programas OpenGL y Vulkan de pantalla completa a menos que se presenten sobre DXGI. Este es un ajuste para todo el sistema que se revierte al salir del programa Apollo.",
|
||||
"nvenc_preset": "Rendimiento predefinido",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(más rápido, por defecto)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(más lento)",
|
||||
@@ -246,13 +246,13 @@
|
||||
"nvenc_twopass_full_res": "Resolución completa (más lento)",
|
||||
"nvenc_twopass_quarter_res": "Resolución de un cuarto (más rápido, por defecto)",
|
||||
"nvenc_vbv_increase": "Incremento porcentual de VBV/HRD de un solo fotograma",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "Por defecto, Sunshine utiliza VBV/HRD de fotograma único, lo que significa que no se espera que el tamaño de ningún fotograma de vídeo codificado supere la tasa de bits solicitada dividida por la tasa de fotogramas solicitada. Flexibilizar esta restricción puede ser beneficioso y actuar como una tasa de bit variable de baja latencia, pero también puede conducir a la pérdida de paquetes si la red no tiene espacio en el búfer para manejar los picos de la tasa de bits. El valor máximo aceptado es 400, que corresponde a un límite de tamaño superior de fotograma de vídeo codificado 5 veces mayor.",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "Por defecto, Apollo utiliza VBV/HRD de fotograma único, lo que significa que no se espera que el tamaño de ningún fotograma de vídeo codificado supere la tasa de bits solicitada dividida por la tasa de fotogramas solicitada. Flexibilizar esta restricción puede ser beneficioso y actuar como una tasa de bit variable de baja latencia, pero también puede conducir a la pérdida de paquetes si la red no tiene espacio en el búfer para manejar los picos de la tasa de bits. El valor máximo aceptado es 400, que corresponde a un límite de tamaño superior de fotograma de vídeo codificado 5 veces mayor.",
|
||||
"origin_web_ui_allowed": "Origin Web UI Permitido",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_desc": "El origen de la dirección del punto final remoto al que no se le niega el acceso a la UI web",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Sólo aquellos en LAN pueden acceder a la Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Sólo localhost puede acceder a la Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Cualquiera puede acceder a Web UI",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Durante el arranque de Sunshine, debería ver la lista de pantallas detectadas. Nota: Necesita usar el valor id dentro del paréntesis.",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Durante el arranque de Apollo, debería ver la lista de pantallas detectadas. Nota: Necesita usar el valor id dentro del paréntesis.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Especifique manualmente una pantalla a usar para capturar. Si no está activada, se captura la pantalla principal. Nota: Si ha especificado un GPU arriba, esta pantalla debe estar conectada a esa GPU. Los valores apropiados se pueden encontrar usando el siguiente comando:",
|
||||
"output_name_unix": "Mostrar número",
|
||||
"output_name_windows": "Nombre de salida",
|
||||
@@ -261,9 +261,9 @@
|
||||
"pkey": "Clave Privada",
|
||||
"pkey_desc": "La clave privada usada para la conexión del cliente de interfaz web y luz lunar. Para la mejor compatibilidad, debe ser una clave privada RSA-2048.",
|
||||
"port": "Puerto",
|
||||
"port_alert_1": "¡Sunshine no puede usar puertos por debajo de 1024!",
|
||||
"port_alert_1": "¡Apollo no puede usar puertos por debajo de 1024!",
|
||||
"port_alert_2": "¡Los puertos superiores a 65535 no están disponibles!",
|
||||
"port_desc": "Establecer la familia de puertos utilizados por Sunshine",
|
||||
"port_desc": "Establecer la familia de puertos utilizados por Apollo",
|
||||
"port_http_port_note": "Use este puerto para conectar con Moonlgiht",
|
||||
"port_note": "Nota",
|
||||
"port_port": "Puerto",
|
||||
@@ -285,10 +285,10 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "más rápido (menor calidad)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "Permitir codificación HEVC lenta",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "Esto puede habilitar la codificación HEVC en GPU de Intel, a costa de un mayor uso de GPU y un peor rendimiento.",
|
||||
"res_fps_desc": "Los modos de visualización anunciados por Sunshine. Algunas versiones de Moonlight, como Moonlight-nx (Switch), se basan en estas listas para asegurar que las resoluciones y fps solicitadas sean soportadas. Esta configuración no cambia la forma en que la secuencia de pantalla se envía a Moonlight.",
|
||||
"res_fps_desc": "Los modos de visualización anunciados por Apollo. Algunas versiones de Moonlight, como Moonlight-nx (Switch), se basan en estas listas para asegurar que las resoluciones y fps solicitadas sean soportadas. Esta configuración no cambia la forma en que la secuencia de pantalla se envía a Moonlight.",
|
||||
"resolutions": "Resoluciones anunciadas",
|
||||
"restart_note": "Sunshine se está reiniciando para aplicar cambios.",
|
||||
"sunshine_name": "Nombre de Sunshine",
|
||||
"restart_note": "Apollo se está reiniciando para aplicar cambios.",
|
||||
"sunshine_name": "Nombre de Apollo",
|
||||
"sunshine_name_desc": "El nombre mostrado por Moonlight. Si no se especifica, se utiliza el nombre de host del PC",
|
||||
"sw_preset": "Preajustes SW",
|
||||
"sw_preset_desc": "Optimice la compensación entre la velocidad de codificación (fotogramas codificados por segundo) y la eficiencia de la compresión (calidad por bit en el flujo de bits). Por defecto es superrápido.",
|
||||
@@ -327,16 +327,16 @@
|
||||
"wan_encryption_mode_desc": "Esto determina cuándo se utilizará el cifrado al transmitir a través de Internet. El cifrado puede reducir el rendimiento de la transmisión, especialmente en hosts y clientes menos poderosos."
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Sunshine es un servidor de transmisión de juego autoalojado para Moonlight.",
|
||||
"description": "Apollo es un servidor de transmisión de juego autoalojado para Moonlight.",
|
||||
"download": "Descargar",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Está ejecutando una versión pre-lanzamiento de Sunshine. Puede que experimente fallos u otros problemas. Por favor, informe de cualquier problema que encuentre. ¡Gracias por ayudar a hacer de Sunshine un mejor software!",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Está ejecutando una versión pre-lanzamiento de Apollo. Puede que experimente fallos u otros problemas. Por favor, informe de cualquier problema que encuentre. ¡Gracias por ayudar a hacer de Apollo un mejor software!",
|
||||
"loading_latest": "Cargando la última versión...",
|
||||
"new_pre_release": "¡Una nueva versión de pre-lanzamiento está disponible!",
|
||||
"new_stable": "¡Una nueva versión estable está disponible!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Atención.</b> Sunshine ha detectado estos errores durante el arranque. <b>RECOMENDAMOS ENCARECIDAMENTE</b> solucionarlos antes de transmitir.",
|
||||
"version_dirty": "¡Gracias por ayudar a hacer de Sunshine un mejor software!",
|
||||
"version_latest": "Está ejecutando la última versión de Sunshine",
|
||||
"welcome": "¡Hola, Sunshine!"
|
||||
"startup_errors": "<b>Atención.</b> Apollo ha detectado estos errores durante el arranque. <b>RECOMENDAMOS ENCARECIDAMENTE</b> solucionarlos antes de transmitir.",
|
||||
"version_dirty": "¡Gracias por ayudar a hacer de Apollo un mejor software!",
|
||||
"version_latest": "Está ejecutando la última versión de Apollo",
|
||||
"welcome": "¡Hola, Apollo!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Aplicaciones",
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "Licencia",
|
||||
"lizardbyte_website": "Sitio web de LizardByte",
|
||||
"resources": "Recursos",
|
||||
"resources_desc": "¡Recursos para Sunshine!",
|
||||
"resources_desc": "¡Recursos para Apollo!",
|
||||
"third_party_notice": "Aviso de Terceros"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,11 +382,11 @@
|
||||
"force_close_error": "Error al cerrar la aplicación",
|
||||
"force_close_success": "¡Aplicación cerrada con éxito!",
|
||||
"logs": "Registros",
|
||||
"logs_desc": "Ver los registros cargados por Sunshine",
|
||||
"logs_desc": "Ver los registros cargados por Apollo",
|
||||
"logs_find": "Encontrar...",
|
||||
"restart_sunshine": "Reiniciar Sunshine",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Si Sunshine no funciona correctamente, puede intentar reiniciarlo. Esto terminará cualquier sesión en ejecución.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Sunshine se está reiniciando",
|
||||
"restart_sunshine": "Reiniciar Apollo",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Si Apollo no funciona correctamente, puede intentar reiniciarlo. Esto terminará cualquier sesión en ejecución.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Apollo se está reiniciando",
|
||||
"troubleshooting": "Resolución de problemas",
|
||||
"unpair_all": "Desemparejar todo",
|
||||
"unpair_all_error": "Error al desvincular",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Confirmar contraseña",
|
||||
"create_creds": "Antes de empezar, necesitamos que crees un nuevo nombre de usuario y contraseña para acceder a la Web UI.",
|
||||
"create_creds_alert": "Las credenciales a continuación son necesarias para acceder a la interfaz web de Sunshine. Manténgalas seguras, ¡ya que nunca volverá a verlas!",
|
||||
"greeting": "¡Bienvenido a Sunshine!",
|
||||
"create_creds_alert": "Las credenciales a continuación son necesarias para acceder a la interfaz web de Apollo. Manténgalas seguras, ¡ya que nunca volverá a verlas!",
|
||||
"greeting": "¡Bienvenido a Apollo!",
|
||||
"login": "Iniciar sesión",
|
||||
"welcome_success": "Esta página se recargará pronto, su navegador le pedirá las nuevas credenciales"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Activer/désactiver l'exécution des commandes globales de préparation pour cette application.",
|
||||
"global_prep_name": "Commandes globales de préparation",
|
||||
"image": "Image",
|
||||
"image_desc": "Chemin d'accès à l'icône/image de l'application qui sera envoyée au client. L'image doit être un fichier PNG. Si ce n'est pas le cas, Sunshine enverra une jaquette par défaut.",
|
||||
"image_desc": "Chemin d'accès à l'icône/image de l'application qui sera envoyée au client. L'image doit être un fichier PNG. Si ce n'est pas le cas, Apollo enverra une jaquette par défaut.",
|
||||
"loading": "Chargement...",
|
||||
"name": "Nom",
|
||||
"output_desc": "Le fichier dans lequel la sortie de la commande est stockée, s'il n'est pas spécifié, la sortie est ignorée",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "Continuer le streaming jusqu'à ce que tous les processus de l'application quittent",
|
||||
"wait_all_desc": "Cela continuera le streaming jusqu'à ce que tous les processus démarrés par l'application soient terminés. Si non coché, le streaming s'arrêtera lorsque le processus initial de l'application se terminera, même si d'autres processus sont toujours en cours d'exécution.",
|
||||
"working_dir": "Démarrer dans",
|
||||
"working_dir_desc": "Le répertoire de démarrage qui doit être passé au processus. Par exemple, certaines applications utilisent le répertoire de démarrage \n pour rechercher des fichiers de configuration. Si non défini, Sunshine utilisera par défaut le répertoire parent de la commande"
|
||||
"working_dir_desc": "Le répertoire de démarrage qui doit être passé au processus. Par exemple, certaines applications utilisent le répertoire de démarrage \n pour rechercher des fichiers de configuration. Si non défini, Apollo utilisera par défaut le répertoire parent de la commande"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Nom de l'adaptateur",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "Spécifiez manuellement un GPU à utiliser pour la capture.",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "pour trouver tous les appareils capables d'utiliser l'interface VAAPI",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Remplacez ``renderD129`` par le dispositif ci-dessus pour énumérer le nom et les capacités du dispositif. Pour être pris en charge par Sunshine, il doit avoir au minimum les caractéristiques suivantes :",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Remplacez ``renderD129`` par le dispositif ci-dessus pour énumérer le nom et les capacités du dispositif. Pour être pris en charge par Apollo, il doit avoir au minimum les caractéristiques suivantes :",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "Spécifiez manuellement un GPU à utiliser pour la capture. Si non défini, le GPU est choisi automatiquement. Nous vous recommandons fortement de laisser ce champ vide pour utiliser la sélection automatique du GPU ! Note: Ce GPU doit avoir un écran connecté et allumé. Les valeurs appropriées peuvent être trouvées en utilisant la commande suivante :",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Séries Radeon RX 580",
|
||||
"add": "Ajouter",
|
||||
"address_family": "Famille d'adresses",
|
||||
"address_family_both": "IPv4 et IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Définir la famille d'adresses utilisée par Sunshine",
|
||||
"address_family_desc": "Définir la famille d'adresses utilisée par Apollo",
|
||||
"address_family_ipv4": "IPv4 uniquement",
|
||||
"always_send_scancodes": "Toujours envoyer les codes de balayage",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "L'envoi de codes de numérisation améliore la compatibilité avec les jeux et les applications, mais peut entraîner une saisie incorrecte du clavier de certains clients qui n'utilisent pas de disposition de clavier anglais américain. Activer si l'entrée du clavier ne fonctionne pas du tout dans certaines applications. Désactiver si les clés du client génèrent la mauvaise entrée sur l'hôte.",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "webcam -- webcam (lent)",
|
||||
"amd_vbaq": "Quantification adaptative basée sur la variance AMF (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "Le système visuel humain est généralement moins sensible aux artefacts dans les zones hautement texturées. En mode VBAQ, la variance de pixels est utilisée pour indiquer la complexité des textures spatiales, ce qui permet à l'encodeur d'allouer plus de bits à des zones plus lisses. L'activation de cette fonctionnalité conduit à des améliorations de la qualité visuelle subjective avec un certain contenu.",
|
||||
"apply_note": "Cliquez sur \"Appliquer\" pour redémarrer Sunshine et appliquer les modifications. Cela mettra fin à toutes les sessions en cours.",
|
||||
"apply_note": "Cliquez sur \"Appliquer\" pour redémarrer Apollo et appliquer les modifications. Cela mettra fin à toutes les sessions en cours.",
|
||||
"audio_sink": "Sink audio",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "Le nom du dissipateur audio utilisé pour la boucle audio. Si vous ne spécifiez pas cette variable, pulseaudio sélectionnera le périphérique de moniteur par défaut. Vous pouvez trouver le nom du dissipateur audio en utilisant l'une des commandes:",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Le nom du dissipateur audio utilisé pour la boucle audio. Sunshine ne peut accéder aux micros que sur macOS en raison de limitations du système. Diffusez de l'audio système en utilisant Soundflower ou BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Le nom du dissipateur audio utilisé pour la boucle audio. Apollo ne peut accéder aux micros que sur macOS en raison de limitations du système. Diffusez de l'audio système en utilisant Soundflower ou BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "Spécifiez manuellement un périphérique audio spécifique à capturer. Si non défini, le périphérique est choisi automatiquement. Nous vous recommandons fortement de laisser ce champ vide pour utiliser la sélection automatique de l'appareil ! Si vous avez plusieurs périphériques audio avec des noms identiques, vous pouvez obtenir l'ID du périphérique en utilisant la commande suivante :",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Haut-parleurs (High Definition Audio Device)",
|
||||
"av1_mode": "Support de l'AV1",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine annoncera la prise en charge de l'AV1 en fonction des capacités de l'encodeur (recommandé)",
|
||||
"av1_mode_1": "Sunshine n'annoncera pas la prise en charge de l'AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine annoncera la prise en charge de l'AV1 Main 8-bit profile",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine annoncera la prise en charge de l'AV1 Main 8-bit et 10-bit (HDR) profiles",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo annoncera la prise en charge de l'AV1 en fonction des capacités de l'encodeur (recommandé)",
|
||||
"av1_mode_1": "Apollo n'annoncera pas la prise en charge de l'AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo annoncera la prise en charge de l'AV1 Main 8-bit profile",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo annoncera la prise en charge de l'AV1 Main 8-bit et 10-bit (HDR) profiles",
|
||||
"av1_mode_desc": "Permet au client de demander des flux vidéo AV1 8-bit ou 10-bit. AV1 est plus gourmand en CPU pour l'encodage, ce qui peut réduire les performances lors de l'utilisation de l'encodage logiciel.",
|
||||
"back_button_timeout": "Délai d'émulation du bouton Home/Guide",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "Si le bouton Précédent/Sélection est enfoncé pour le nombre spécifié de millisecondes, un bouton Accueil/Guide est émulé. Si défini à une valeur < 0 (par défaut), maintenir le bouton Retour/Sélectionner n'émulera pas le bouton Accueil/Guide.",
|
||||
"capture": "Forcer une méthode de capture spécifique",
|
||||
"capture_desc": "En mode automatique, Sunshine utilisera le premier qui fonctionne. NvFBC nécessite des pilotes nvidia corrigés.",
|
||||
"capture_desc": "En mode automatique, Apollo utilisera le premier qui fonctionne. NvFBC nécessite des pilotes nvidia corrigés.",
|
||||
"cert": "Certificat",
|
||||
"cert_desc": "Le certificat utilisé pour l'appairage de l'interface web et du client Moonlight. Pour une meilleure compatibilité, cela devrait avoir une clé publique RSA-2048.",
|
||||
"channels": "Nombre maximum de clients connectés",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine peut permettre à une seule session de streaming d'être partagée simultanément avec plusieurs clients.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo peut permettre à une seule session de streaming d'être partagée simultanément avec plusieurs clients.",
|
||||
"channels_desc_2": "Certains encodeurs matériels peuvent avoir des limitations qui réduisent les performances avec plusieurs flux.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- Contexte de codage arithmétique binaire adaptatif - qualité supérieure",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- codage de la durée adaptative du contexte - décodage plus rapide",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "Activer l'entrée manette",
|
||||
"controller_desc": "Permet aux invités de contrôler le système hôte avec une manette",
|
||||
"credentials_file": "Fichier des identifiants",
|
||||
"credentials_file_desc": "Stocker le nom d'utilisateur/mot de passe séparément du fichier de données de Sunshine.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Stocker le nom d'utilisateur/mot de passe séparément du fichier de données de Apollo.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Mapper Retour/Sélection au clic du pavé tactile",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "Lorsque vous forcez l'émulation DS4, mapper retour/sélectionner sur Touchpad Clic",
|
||||
"encoder": "Forcer un encodeur spécifique",
|
||||
"encoder_desc": "Forcer un encodeur spécifique, sinon Sunshine sélectionnera la meilleure option disponible. Note : Si vous spécifiez un encodeur matériel sous Windows, il doit correspondre au GPU où l'affichage est connecté.",
|
||||
"encoder_desc": "Forcer un encodeur spécifique, sinon Apollo sélectionnera la meilleure option disponible. Note : Si vous spécifiez un encodeur matériel sous Windows, il doit correspondre au GPU où l'affichage est connecté.",
|
||||
"encoder_software": "Logiciel",
|
||||
"external_ip": "Adresse IP externe",
|
||||
"external_ip_desc": "Si aucune adresse IP externe n'est fournie, Sunshine la détectera automatiquement",
|
||||
"external_ip_desc": "Si aucune adresse IP externe n'est fournie, Apollo la détectera automatiquement",
|
||||
"fec_percentage": "Pourcentage de FEC",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Pourcentage de paquets corrigeant les erreurs par paquet de données dans chaque image vidéo. Des valeurs plus élevées permettent de corriger davantage de pertes de paquets sur le réseau, mais au prix d'une augmentation de l'utilisation de la bande passante.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- laisser ffmpeg décider (par défaut)",
|
||||
"file_apps": "Fichier des applications",
|
||||
"file_apps_desc": "Le fichier où sont stockées les applications de Sunshine.",
|
||||
"file_apps_desc": "Le fichier où sont stockées les applications de Apollo.",
|
||||
"file_state": "Fichier des données",
|
||||
"file_state_desc": "Le fichier où l'état actuel de Sunshine est stocké",
|
||||
"file_state_desc": "Le fichier où l'état actuel de Apollo est stocké",
|
||||
"fps": "FPS annoncés",
|
||||
"gamepad": "Type de manette émulée",
|
||||
"gamepad_auto": "Options de la sélection automatique",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Commandes de préparation",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Configurer une liste de commandes à exécuter avant ou après l'exécution d'une application. Si l'une des commandes de préparation spécifiées échoue, le processus de lancement de l'application sera interrompu.",
|
||||
"hevc_mode": "Support du HEVC",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine annoncera la prise en charge de HEVC en fonction des capacités de l'encodeur (recommandé)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Sunshine n'annoncera pas la prise en charge du HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine annoncera la prise en charge du HEVC Main profile",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine annoncera la prise en charge du HEVC Main et Main10 (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo annoncera la prise en charge de HEVC en fonction des capacités de l'encodeur (recommandé)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Apollo n'annoncera pas la prise en charge du HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo annoncera la prise en charge du HEVC Main profile",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo annoncera la prise en charge du HEVC Main et Main10 (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_desc": "Permet au client de demander des flux vidéo HEVC Main ou HEVC Main10. HEVC est plus gourmand en CPU pour l'encodage, ce qui peut réduire les performances lors de l'utilisation de l'encodage logiciel.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "Prise en charge du défilement haute résolution",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Lorsque cette option est activée, Sunshine passera par les événements de défilement haute résolution des clients de Lune. Cela peut être utile pour désactiver pour les anciennes applications qui font défiler trop vite avec des événements de défilement haute résolution.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Lorsque cette option est activée, Apollo passera par les événements de défilement haute résolution des clients de Lune. Cela peut être utile pour désactiver pour les anciennes applications qui font défiler trop vite avec des événements de défilement haute résolution.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Installer les pilotes audio Steam",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "Si Steam est installé, cela installera automatiquement le pilote Steam Streaming Speakers pour prendre en charge le son surround 5.1/7.1 et rendre muet l'audio de l'hôte.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Délai de répétition de la clé",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "Fréquence de répétition des touches",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "Fréquence de répétition des touches chaque seconde. Cette option configurable prend en charge les décimaux.",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "Mapper la touche Alt droite à la touche Windows",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Il est possible que vous ne puissiez pas envoyer directement la touche Windows à partir de Moonlight. Dans ce cas, il peut être utile de faire croire à Sunshine que la touche Alt droite est la touche Windows",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Il est possible que vous ne puissiez pas envoyer directement la touche Windows à partir de Moonlight. Dans ce cas, il peut être utile de faire croire à Apollo que la touche Alt droite est la touche Windows",
|
||||
"keyboard": "Activer l'entrée clavier",
|
||||
"keyboard_desc": "Permet aux invités de contrôler le système hôte avec le clavier",
|
||||
"lan_encryption_mode": "Mode de chiffrement LAN",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Obligatoire pour tous les clients",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "Ceci détermine quand le chiffrement sera utilisé lors du streaming sur votre réseau local. Le chiffrement peut réduire les performances de streaming, en particulier sur les hôtes et clients moins puissants.",
|
||||
"locale": "Langue",
|
||||
"locale_desc": "La langue utilisée pour l'interface utilisateur de Sunshine.",
|
||||
"locale_desc": "La langue utilisée pour l'interface utilisateur de Apollo.",
|
||||
"log_level": "Niveau de journalisation",
|
||||
"log_level_0": "Verbeux",
|
||||
"log_level_1": "Débug",
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@
|
||||
"log_level_6": "Aucun",
|
||||
"log_level_desc": "Le niveau minimum de journal imprimé à la sortie standard",
|
||||
"log_path": "Chemin du fichier journal",
|
||||
"log_path_desc": "Le fichier où sont stockés les logs actuels de Sunshine.",
|
||||
"log_path_desc": "Le fichier où sont stockés les logs actuels de Apollo.",
|
||||
"min_fps_factor": "Facteur FPS minimum",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Le soleil utilisera ce facteur pour calculer le temps minimum entre les images. Augmenter légèrement cette valeur peut aider lorsque vous streamez du contenu statique. Des valeurs plus élevées consommeront plus de bande passante.",
|
||||
"min_threads": "Nombre minimum de threads CPU",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Activer l'entrée de la souris",
|
||||
"mouse_desc": "Permet aux invités de contrôler le système hôte avec la souris",
|
||||
"native_pen_touch": "Prise en charge stylo/écran tactile native",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Lorsque cette option est activée, Sunshine transmet les événements stylo/touche natifs des clients Moonlight. Il peut être utile de désactiver cette fonction pour les applications plus anciennes qui ne prennent pas en charge le stylet et le tactile.",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Lorsque cette option est activée, Apollo transmet les événements stylo/touche natifs des clients Moonlight. Il peut être utile de désactiver cette fonction pour les applications plus anciennes qui ne prennent pas en charge le stylet et le tactile.",
|
||||
"notify_pre_releases": "Notifications de pré-publication",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Si vous voulez être informé des nouvelles versions de la pré-version de Sunshine",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Si vous voulez être informé des nouvelles versions de la pré-version de Apollo",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "Préférer CAVLC sur CABAC en H.264",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "Forme plus simple de codage entropique. CAVLC a besoin d'environ 10% de débit en plus pour la même qualité. Uniquement pour les périphériques de décodage vraiment anciens.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Préférer une latence d'encodage plus faible aux économies d'énergie",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine demande une vitesse maximale d'horloge GPU pendant le streaming pour réduire la latence d'encodage. La désactivation n'est pas recommandée car cela peut entraîner une augmentation significative de la latence d'encodage.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo demande une vitesse maximale d'horloge GPU pendant le streaming pour réduire la latence d'encodage. La désactivation n'est pas recommandée car cela peut entraîner une augmentation significative de la latence d'encodage.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "Présenter OpenGL/Vulkan sur DXGI",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine ne peut pas capturer les programmes plein écran OpenGL et Vulkan à un rythme plein d'images à moins qu'ils ne soient présents sur DXGI. Il s'agit d'un réglage de l'ensemble du système qui est rétabli à la sortie du programme de soleil.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo ne peut pas capturer les programmes plein écran OpenGL et Vulkan à un rythme plein d'images à moins qu'ils ne soient présents sur DXGI. Il s'agit d'un réglage de l'ensemble du système qui est rétabli à la sortie du programme de soleil.",
|
||||
"nvenc_preset": "Préréglage des performances",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(plus rapide, par défaut)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(plus lent)",
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Seuls ceux qui sont en LAN peuvent accéder à l'interface Web",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Seul localhost peut accéder à l'interface Web",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "N'importe qui peut accéder à l'interface Web",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Lors du démarrage de Sunshine, vous devriez voir la liste des affichages détectés. Note : Vous devez utiliser la valeur de l'id entre parenthèses.",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Lors du démarrage de Apollo, vous devriez voir la liste des affichages détectés. Note : Vous devez utiliser la valeur de l'id entre parenthèses.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Spécifier manuellement un affichage à utiliser pour la capture. Si non défini, l'affichage principal est capturé. Note: Si vous avez spécifié un GPU ci-dessus, cet affichage doit être connecté à ce GPU. Les valeurs appropriées peuvent être trouvées en utilisant la commande suivante :",
|
||||
"output_name_unix": "Afficher le numéro",
|
||||
"output_name_windows": "Nom de la sortie",
|
||||
@@ -261,9 +261,9 @@
|
||||
"pkey": "Clé privée",
|
||||
"pkey_desc": "La clé privée utilisée pour l'interface web et pour l'appairage des clients Moonlight. Pour une meilleure compatibilité, il devrait s'agir d'une clé privée RSA-2048.",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"port_alert_1": "Sunshine ne peut pas utiliser les ports inférieurs à 1024 !",
|
||||
"port_alert_1": "Apollo ne peut pas utiliser les ports inférieurs à 1024 !",
|
||||
"port_alert_2": "Les ports supérieurs à 65535 ne sont pas disponibles !",
|
||||
"port_desc": "Définir la famille de ports utilisés par Sunshine",
|
||||
"port_desc": "Définir la famille de ports utilisés par Apollo",
|
||||
"port_http_port_note": "Utilisez ce port pour vous connecter avec Moonlight.",
|
||||
"port_note": "Note ",
|
||||
"port_port": "Port",
|
||||
@@ -285,10 +285,10 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "le plus rapide (qualité la plus basse)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "Autoriser l'encodage Slow HEVC",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "Cela peut permettre l'encodage HEVC sur les anciens GPU Intel, au prix d'une utilisation plus élevée du GPU et de performances moins élevées.",
|
||||
"res_fps_desc": "Les modes d'affichage annoncés par Sunshine. Certaines versions de Lune, telles que Moonlight-nx (Switch), s'appuient sur ces listes pour s'assurer que les résolutions et fps demandées sont prises en charge. Ce paramètre ne change pas comment le flux d'écran est envoyé à Lune.",
|
||||
"res_fps_desc": "Les modes d'affichage annoncés par Apollo. Certaines versions de Lune, telles que Moonlight-nx (Switch), s'appuient sur ces listes pour s'assurer que les résolutions et fps demandées sont prises en charge. Ce paramètre ne change pas comment le flux d'écran est envoyé à Lune.",
|
||||
"resolutions": "Résolutions annoncées",
|
||||
"restart_note": "Sunshine redémarre pour appliquer les changements.",
|
||||
"sunshine_name": "Nom de Sunshine",
|
||||
"restart_note": "Apollo redémarre pour appliquer les changements.",
|
||||
"sunshine_name": "Nom de Apollo",
|
||||
"sunshine_name_desc": "Le nom affiché par Moonlight. S'il n'est pas spécifié, le nom d'hôte du PC est utilisé.",
|
||||
"sw_preset": "Préréglages SW",
|
||||
"sw_preset_desc": "Optimiser le compromis entre la vitesse d'encodage (images encodées par seconde) et l'efficacité de la compression (qualité par bit dans le flux bit). La valeur par défaut est superfast.",
|
||||
@@ -327,16 +327,16 @@
|
||||
"wan_encryption_mode_desc": "Ceci détermine quand le chiffrement sera utilisé lors du streaming par Internet. Le chiffrement peut réduire les performances de streaming, en particulier sur les hôtes et clients moins puissants."
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Sunshine est un serveur de streaming auto-hébergé pour Moonlight.",
|
||||
"description": "Apollo est un serveur de streaming auto-hébergé pour Moonlight.",
|
||||
"download": "Télécharger",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Vous utilisez une version pré-publiée de Sunshine. Vous pouvez rencontrer des bugs ou d'autres problèmes. Veuillez signaler tout problème que vous rencontrez. Merci de nous aider à faire de Sunshine un meilleur logiciel!",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Vous utilisez une version pré-publiée de Apollo. Vous pouvez rencontrer des bugs ou d'autres problèmes. Veuillez signaler tout problème que vous rencontrez. Merci de nous aider à faire de Apollo un meilleur logiciel!",
|
||||
"loading_latest": "Chargement de la dernière version...",
|
||||
"new_pre_release": "Une nouvelle version de pré-version est disponible!",
|
||||
"new_stable": "Une nouvelle version stable est disponible !",
|
||||
"startup_errors": "<b>Attention !</b> Sunshine a détecté ces erreurs lors du démarrage. Nous <b>recommandons vivement de</b> les corriger avant de commencer à streamer.",
|
||||
"version_dirty": "Merci de contribuer à faire de Sunshine un meilleur logiciel !",
|
||||
"version_latest": "Vous utilisez la dernière version de Sunshine",
|
||||
"welcome": "Bonjour, Sunshine!"
|
||||
"startup_errors": "<b>Attention !</b> Apollo a détecté ces erreurs lors du démarrage. Nous <b>recommandons vivement de</b> les corriger avant de commencer à streamer.",
|
||||
"version_dirty": "Merci de contribuer à faire de Apollo un meilleur logiciel !",
|
||||
"version_latest": "Vous utilisez la dernière version de Apollo",
|
||||
"welcome": "Bonjour, Apollo!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Applications",
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "Licence",
|
||||
"lizardbyte_website": "Site web de LizardByte",
|
||||
"resources": "Ressources",
|
||||
"resources_desc": "Ressources pour Sunshine !",
|
||||
"resources_desc": "Ressources pour Apollo !",
|
||||
"third_party_notice": "Avis aux tiers"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,11 +382,11 @@
|
||||
"force_close_error": "Erreur lors de la fermeture de l'application",
|
||||
"force_close_success": "L'application à bien été fermée !",
|
||||
"logs": "Journaux",
|
||||
"logs_desc": "Voir les journaux envoyés par Sunshine",
|
||||
"logs_desc": "Voir les journaux envoyés par Apollo",
|
||||
"logs_find": "Rechercher...",
|
||||
"restart_sunshine": "Redémarrer Sunshine",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Si Sunshine ne fonctionne pas correctement, vous pouvez essayer de le redémarrer. Cela mettra fin à toutes les sessions en cours.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Sunshine redémarre",
|
||||
"restart_sunshine": "Redémarrer Apollo",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Si Apollo ne fonctionne pas correctement, vous pouvez essayer de le redémarrer. Cela mettra fin à toutes les sessions en cours.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Apollo redémarre",
|
||||
"troubleshooting": "Dépannage",
|
||||
"unpair_all": "Dissocier tous les appareils",
|
||||
"unpair_all_error": "Erreur lors de la dissociation",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Confirmation du mot de passe",
|
||||
"create_creds": "Avant de commencer, vous devez créer un nouveau nom d'utilisateur et un nouveau mot de passe pour accéder à l'interface Web.",
|
||||
"create_creds_alert": "Les identifiants ci-dessous sont nécessaires pour accéder à l'interface Web de Sunshine. Gardez-les en sécurité, car vous ne les reverrez plus jamais !",
|
||||
"greeting": "Bienvenue dans Sunshine !",
|
||||
"create_creds_alert": "Les identifiants ci-dessous sont nécessaires pour accéder à l'interface Web de Apollo. Gardez-les en sécurité, car vous ne les reverrez plus jamais !",
|
||||
"greeting": "Bienvenue dans Apollo !",
|
||||
"login": "Connexion",
|
||||
"welcome_success": "Cette page se rechargera bientôt, votre navigateur vous demandera les nouveaux identifiants"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Abilita/Disabilita l'esecuzione dei Comandi Prep Globali per questa applicazione.",
|
||||
"global_prep_name": "Comandi Prep Globali",
|
||||
"image": "Immagine",
|
||||
"image_desc": "Icona dell'applicazione/immagine/percorso dell'immagine che verrà inviato al client. L'immagine deve essere un file PNG. Se non impostata, Sunshine invierà l'immagine predefinita del box.",
|
||||
"image_desc": "Icona dell'applicazione/immagine/percorso dell'immagine che verrà inviato al client. L'immagine deve essere un file PNG. Se non impostata, Apollo invierà l'immagine predefinita del box.",
|
||||
"loading": "Caricamento...",
|
||||
"name": "Nome",
|
||||
"output_desc": "Il file dove viene memorizzato l'output del comando, se non specificato, l'output viene ignorato",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "Continua lo streaming fino all'uscita di tutti i processi app",
|
||||
"wait_all_desc": "Questo continuerà lo streaming fino a quando tutti i processi avviati dall'app non saranno terminati. Quando non è selezionato, lo streaming si fermerà all'uscita del processo iniziale dell'app, anche se altri processi sono ancora in esecuzione.",
|
||||
"working_dir": "Directory di Lavoro",
|
||||
"working_dir_desc": "La directory di lavoro che dovrebbe essere passata al processo. Per esempio, alcune applicazioni usano la directory di lavoro per cercare i file di configurazione. Se non impostato, Sunshine predefinirà la directory padre del comando"
|
||||
"working_dir_desc": "La directory di lavoro che dovrebbe essere passata al processo. Per esempio, alcune applicazioni usano la directory di lavoro per cercare i file di configurazione. Se non impostato, Apollo predefinirà la directory padre del comando"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Nome Adattatore",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "Specifica manualmente una GPU da usare per la cattura.",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "per trovare tutti i dispositivi con capacità VAAPI",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Sostituisci ``renderD129`` con il dispositivo sopra per elencare il nome e le funzionalità del dispositivo. Per essere supportato da Sunshine, ha bisogno di avere minimo:",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Sostituisci ``renderD129`` con il dispositivo sopra per elencare il nome e le funzionalità del dispositivo. Per essere supportato da Apollo, ha bisogno di avere minimo:",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "Specifica manualmente una GPU da usare per la cattura. Se disattivata, la GPU viene scelta automaticamente. Raccomandiamo vivamente di lasciare vuoto questo campo per utilizzare la selezione automatica della GPU! Nota: questa GPU deve avere un display connesso e acceso. I valori appropriati possono essere trovati usando il seguente comando:",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Radeon RX 580 Series",
|
||||
"add": "Aggiungi",
|
||||
"address_family": "Famiglia Indirizzo",
|
||||
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Imposta la famiglia di indirizzi utilizzata da Sunshine",
|
||||
"address_family_desc": "Imposta la famiglia di indirizzi utilizzata da Apollo",
|
||||
"address_family_ipv4": "Solo IPv4",
|
||||
"always_send_scancodes": "Invia sempre Scancode",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "L'invio di scancode migliora la compatibilità con i giochi e le applicazioni, ma può risultare in input da tastiera errati da alcuni client che non utilizzano un layout di inglese statunitense. Abilita se l' input della tastiera non funziona affatto in certe applicazioni. Disabilita se le chiavi del client generano l'input errato sull'host.",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "webcam -- webcam (lento)",
|
||||
"amd_vbaq": "Quantizzazione Adattiva Basata Sulla Varianza AMF (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "Il sistema visivo umano è tipicamente meno sensibile agli artefatti in aree altamente strutturate. In modalità VBAQ, la varianza di pixel è utilizzata per indicare la complessità delle texture spaziali, consentendo al codificatore di allocare più bit ad aree più fluide. Abilitare questa funzione porta a migliorare la qualità visiva soggettiva con alcuni contenuti.",
|
||||
"apply_note": "Fare clic su 'Applica' per applicare le modifiche e riavviare Sunshine. Questo terminerà qualsiasi sessione in esecuzione.",
|
||||
"apply_note": "Fare clic su 'Applica' per applicare le modifiche e riavviare Apollo. Questo terminerà qualsiasi sessione in esecuzione.",
|
||||
"audio_sink": "Uscita Audio",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "Il nome dell'uscita audio è utilizzato per il Loopback audio. Se non si specifica questa variabile, pulseaudio selezionerà il dispositivo predefinito. È possibile trovare il nome del'uscita audio utilizzando entrambi i comandi:",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Il nome del lavello audio utilizzato per Audio Loopback. Sunshine può accedere solo ai microfoni su macOS a causa delle limitazioni di sistema. Per trasmettere audio di sistema utilizzando Soundflower o BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Il nome del lavello audio utilizzato per Audio Loopback. Apollo può accedere solo ai microfoni su macOS a causa delle limitazioni di sistema. Per trasmettere audio di sistema utilizzando Soundflower o BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "Specifica manualmente un dispositivo audio specifico da catturare. Se disattivato, il dispositivo viene scelto automaticamente. Si consiglia vivamente di lasciare vuoto questo campo per utilizzare la selezione automatica del dispositivo! Se si dispone di più dispositivi audio con nomi identici, è possibile ottenere l'ID dispositivo utilizzando il seguente comando:",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Altoparlanti (Dispositivo Audio Di Alta Definizione)",
|
||||
"av1_mode": "Supporto AV1",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine fornirà il supporto per AV1 basandosi sulle funzionalità dell'encoder (raccomandato)",
|
||||
"av1_mode_1": "Sunshine non fornirà il supporto per AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine fornirà il supporto per il profilo principale AV1 a 8 bit",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine fornirà il supporto per i profili principali AV1 a 8 bit e 10 bit (HDR)",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo fornirà il supporto per AV1 basandosi sulle funzionalità dell'encoder (raccomandato)",
|
||||
"av1_mode_1": "Apollo non fornirà il supporto per AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo fornirà il supporto per il profilo principale AV1 a 8 bit",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo fornirà il supporto per i profili principali AV1 a 8 bit e 10 bit (HDR)",
|
||||
"av1_mode_desc": "Consente al client di richiedere flussi video principali AV1 8-bit o 10-bit. AV1 è più intensivo da codificare per la CPU, quindi abilitandolo, si utilizza la codifica software, si possono ridurre le prestazioni.",
|
||||
"back_button_timeout": "Timeout Emulazione Home/Tasto Guida",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "Se il pulsante Indietro/Select viene premuto per il numero specificato di millisecondi, viene emulato un pulsante Home/Tasto Guida. Se impostato a un valore < 0 (predefinito), tenendo premuto il pulsante Indietro/Select non verrà emulato il pulsante Home/Tasto Guida.",
|
||||
"capture": "Forza un metodo di acquisizione specifico",
|
||||
"capture_desc": "In modalità automatica Sunshine userà il primo che funziona. NvFBC richiede driver nvidia patchati.",
|
||||
"capture_desc": "In modalità automatica Apollo userà il primo che funziona. NvFBC richiede driver nvidia patchati.",
|
||||
"cert": "Certificato",
|
||||
"cert_desc": "Il certificato utilizzato per l'accoppiamento web UI e il client Moonlight. Per la migliore compatibilità, dovrebbe avere una chiave pubblica RSA-2048.",
|
||||
"channels": "Massimi Client Connessi",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine può consentire che una singola sessione di streaming sia condivisa con più client contemporaneamente.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo può consentire che una singola sessione di streaming sia condivisa con più client contemporaneamente.",
|
||||
"channels_desc_2": "Alcuni codificatori hardware possono avere limitazioni che riducono le prestazioni con più flussi.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- codifica aritmetica binaria adattiva contestuale - qualità superiore",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- codifica contestuale adattativa a lunghezza variabile - decodifica più veloce",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "Abilita l'input del Gamepad",
|
||||
"controller_desc": "Permette ai guest di controllare il sistema host con un gamepad / controller",
|
||||
"credentials_file": "File Credenziali",
|
||||
"credentials_file_desc": "Memorizza il nome utente/password separatamente dal file di stato di Sunshine.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Memorizza il nome utente/password separatamente dal file di stato di Apollo.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Mappa Indietro/Select come Clic Touchpad",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "Quando si forza l'emulazione DS4, mappa Indietro/Select come Clic Touchpad",
|
||||
"encoder": "Forza un codificatore specifico",
|
||||
"encoder_desc": "Forza un encoder specifico, altrimenti Sunshine selezionerà l'opzione migliore disponibile. Nota: Se si specifica un codificatore hardware su Windows, deve corrispondere alla GPU a cui è collegato il display.",
|
||||
"encoder_desc": "Forza un encoder specifico, altrimenti Apollo selezionerà l'opzione migliore disponibile. Nota: Se si specifica un codificatore hardware su Windows, deve corrispondere alla GPU a cui è collegato il display.",
|
||||
"encoder_software": "Software",
|
||||
"external_ip": "Ip Esterno",
|
||||
"external_ip_desc": "Se non viene fornito alcun indirizzo IP esterno, Sunshine lo rileverà automaticamente",
|
||||
"external_ip_desc": "Se non viene fornito alcun indirizzo IP esterno, Apollo lo rileverà automaticamente",
|
||||
"fec_percentage": "Percentuale FEC",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Percentuale di pacchetti corretti per pacchetto dati in ogni fotogramma video. Valori più elevati possono correggere maggiori perdite di rete, ma al costo di un uso crescente della larghezza di banda.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- lascia che decida ffmpeg (predefinito)",
|
||||
"file_apps": "File Applicazioni",
|
||||
"file_apps_desc": "Il file in cui vengono memorizzate le attuali applicazioni di Sunshine.",
|
||||
"file_apps_desc": "Il file in cui vengono memorizzate le attuali applicazioni di Apollo.",
|
||||
"file_state": "File Stato",
|
||||
"file_state_desc": "Il file in cui viene memorizzato lo stato attuale di Sunshine",
|
||||
"file_state_desc": "Il file in cui viene memorizzato lo stato attuale di Apollo",
|
||||
"fps": "FPS Forniti",
|
||||
"gamepad": "Tipo di Gamepad Emulato",
|
||||
"gamepad_auto": "Opzioni di selezione automatica",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Comandi di preparazione",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Configura un elenco di comandi da eseguire prima o dopo aver eseguito qualsiasi applicazione. Se uno qualsiasi dei comandi di preparazione specificati fallisce, il processo di avvio dell'applicazione verrà interrotto.",
|
||||
"hevc_mode": "Supporto HEVC",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine fornirà il supporto per HEVC basandosi sulle funzionalità dell'encoder (raccomandato)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Sunshine non fornirà il supporto per HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine fornirà il supporto per il profilo principale HEVC",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine fornirà il supporto per i profili HEVC Main e Main10 (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo fornirà il supporto per HEVC basandosi sulle funzionalità dell'encoder (raccomandato)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Apollo non fornirà il supporto per HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo fornirà il supporto per il profilo principale HEVC",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo fornirà il supporto per i profili HEVC Main e Main10 (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_desc": "Consente al client di richiedere flussi video HEVC Main o HEVC Main10. HEVC è più intensivo per la CPU, quindi abilitarlo può ridurre le prestazioni quando si utilizza la codifica software.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "Supporto Scorrimento Ad Alta Risoluzione",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Quando abilitato, Sunshine passerà attraverso gli eventi di scorrimento ad alta risoluzione dai client Moonlight. Può essere utile disabilitarlo per le vecchie applicazioni che scorrono troppo velocemente con eventi di scorrimento ad alta risoluzione.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Quando abilitato, Apollo passerà attraverso gli eventi di scorrimento ad alta risoluzione dai client Moonlight. Può essere utile disabilitarlo per le vecchie applicazioni che scorrono troppo velocemente con eventi di scorrimento ad alta risoluzione.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Installa I Driver Audio Di Steam",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "Se Steam è installato, installerà automaticamente il driver Steam Streaming Speakers per supportare il suono surround 5.1/7.1 e silenziare l'audio host.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Ritardo Ripetizione Chiave",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "Frequenza Di Ripetizione Tasti",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "Quante volte i tasti si ripetono ogni secondo. Questa opzione configurabile supporta i decimali.",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "Mappare il tasto Alt destro sul tasto Windows",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Potrebbe succedere che non sia possibile inviare il Tasto Windows direttamente da Moonlight. In questi casi può essere utile far credere a Sunshine che il tasto Alt Destro è il Tasto Windows",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Potrebbe succedere che non sia possibile inviare il Tasto Windows direttamente da Moonlight. In questi casi può essere utile far credere a Apollo che il tasto Alt Destro è il Tasto Windows",
|
||||
"keyboard": "Abilita Inserimento da Tastiera",
|
||||
"keyboard_desc": "Consente ai guest di controllare il sistema host con la tastiera",
|
||||
"lan_encryption_mode": "Modalità Crittografia LAN",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Richiesto per tutti i client",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "Questo determina quando la crittografia sarà utilizzata durante lo streaming sulla rete locale. La crittografia può ridurre le prestazioni di streaming, in particolare su host e client meno potenti.",
|
||||
"locale": "Localizzazione",
|
||||
"locale_desc": "La localizzazione utilizzata per l'interfaccia utente di Sunshine.",
|
||||
"locale_desc": "La localizzazione utilizzata per l'interfaccia utente di Apollo.",
|
||||
"log_level": "Livello di Log",
|
||||
"log_level_0": "Dettagliato",
|
||||
"log_level_1": "Debug",
|
||||
@@ -210,9 +210,9 @@
|
||||
"log_level_6": "Nessuno",
|
||||
"log_level_desc": "Il livello minimo di log sullo standard output",
|
||||
"log_path": "Percorso File Di Log",
|
||||
"log_path_desc": "Il file in cui vengono memorizzati i log attuali di Sunshine.",
|
||||
"log_path_desc": "Il file in cui vengono memorizzati i log attuali di Apollo.",
|
||||
"min_fps_factor": "Fattore FPS Minimo",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Sunshine userà questo fattore per calcolare il tempo minimo tra i quadri. Aumentare leggermente questo valore può aiutare durante lo streaming per lo più di contenuti statici. Valori più alti consumeranno più larghezza di banda.",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Apollo userà questo fattore per calcolare il tempo minimo tra i quadri. Aumentare leggermente questo valore può aiutare durante lo streaming per lo più di contenuti statici. Valori più alti consumeranno più larghezza di banda.",
|
||||
"min_threads": "Conteggio Minimo Thread Cpu",
|
||||
"min_threads_desc": "Aumentare leggermente il valore riduce l'efficienza di codifica, ma di solito ne vale la pena per guadagnare l'impiego di più core della CPU per la codifica. Il valore ideale è il valore più basso che può codificare in modo affidabile le impostazioni di streaming desiderate sul vostro hardware.",
|
||||
"misc": "Opzioni varie",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Abilita l'Input del Mouse",
|
||||
"mouse_desc": "Permette ai guest di controllare il sistema host con il mouse",
|
||||
"native_pen_touch": "Supporto Nativo Della Penna/Tocco",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Se abilitato, Sunshine passerà direttamente gli eventi nativi della penna/tocco dal client Moonlight. Può essere utile disabilitarlo per le applicazioni più vecchie senza supporto nativo della penna/touch.",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Se abilitato, Apollo passerà direttamente gli eventi nativi della penna/tocco dal client Moonlight. Può essere utile disabilitarlo per le applicazioni più vecchie senza supporto nativo della penna/touch.",
|
||||
"notify_pre_releases": "Notifiche PreRelease",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Indica se notificare o meno le nuove versioni pre-rilascio di Sunshine",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Indica se notificare o meno le nuove versioni pre-rilascio di Apollo",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "Preferisci CAVLC a CABAC in H.264",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "La forma più semplice di codifica dell'entropia. CAVLC ha bisogno di circa il 10% di bitrate in più per la stessa qualità. Rilevante solo per i dispositivi di decodifica molto vecchi.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Preferisci la latenza di codifica più bassa rispetto al risparmio energetico",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine richiede la massima velocità di clock GPU durante lo streaming per ridurre la latenza di codifica. La disabilitazione non è consigliata in quanto ciò può portare ad un aumento significativo della latenza di codifica.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo richiede la massima velocità di clock GPU durante lo streaming per ridurre la latenza di codifica. La disabilitazione non è consigliata in quanto ciò può portare ad un aumento significativo della latenza di codifica.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "Presentare OpenGL/Vulkan in cima a DXGI",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine non può catturare i programmi OpenGL e Vulkan a schermo intero al frame rate a meno che non presentino in cima a DXGI. Questa è impostazione a livello di sistema che viene ripristinata all'uscita del programma sunshine.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo non può catturare i programmi OpenGL e Vulkan a schermo intero al frame rate a meno che non presentino in cima a DXGI. Questa è impostazione a livello di sistema che viene ripristinata all'uscita del programma Apollo.",
|
||||
"nvenc_preset": "Preimpostazione prestazioni",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(più veloce, predefinito)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(più lento)",
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Solo quelli in LAN possono accedere all'interfaccia utente Web",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Solo localhost può accedere all'interfaccia Web",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Chiunque può accedere all'interfaccia Web",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Durante l'avvio di Sunshine, dovresti vedere l'elenco dei display rilevati. Nota: devi usare il valore id all'interno della parentesi.",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Durante l'avvio di Apollo, dovresti vedere l'elenco dei display rilevati. Nota: devi usare il valore id all'interno della parentesi.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Specifica manualmente un display da usare per la cattura. Se disattivato, viene catturato il display primario. Nota: Se hai specificato una GPU sopra, questo display deve essere collegato a quella GPU. I valori appropriati possono essere trovati usando il seguente comando:",
|
||||
"output_name_unix": "Visualizza numero",
|
||||
"output_name_windows": "Nome Uscita",
|
||||
@@ -261,9 +261,9 @@
|
||||
"pkey": "Chiave Privata",
|
||||
"pkey_desc": "La chiave privata utilizzata per l'accoppiamento web UI e client Moonlight. Per la migliore compatibilità, questa dovrebbe essere una chiave privata RSA-2048.",
|
||||
"port": "Porta",
|
||||
"port_alert_1": "Sunshine non può utilizzare porte sotto 1024!",
|
||||
"port_alert_1": "Apollo non può utilizzare porte sotto 1024!",
|
||||
"port_alert_2": "I porti sopra 65535 non sono disponibili!",
|
||||
"port_desc": "Imposta la famiglia di porti utilizzati da Sunshine",
|
||||
"port_desc": "Imposta la famiglia di porti utilizzati da Apollo",
|
||||
"port_http_port_note": "Usa questa porta per connetterti con Moonlight.",
|
||||
"port_note": "Nota",
|
||||
"port_port": "Porta",
|
||||
@@ -285,10 +285,10 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "più veloce (qualità minima)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "Permetti La Lenta Codifica HEVC",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "Questo può abilitare la codifica HEVC su vecchie GPU Intel, al costo di un maggiore utilizzo della GPU e prestazioni peggiori.",
|
||||
"res_fps_desc": "Le modalità di visualizzazione pubblicizzate da Sunshine. Alcune versioni di Moonlight, come Moonlight-nx (Switch), si basano su queste liste per garantire che le risoluzioni e fps richieste siano supportate. Questa impostazione non cambia il modo in cui lo schermo viene inviato al Moonlight.",
|
||||
"res_fps_desc": "Le modalità di visualizzazione pubblicizzate da Apollo. Alcune versioni di Moonlight, come Moonlight-nx (Switch), si basano su queste liste per garantire che le risoluzioni e fps richieste siano supportate. Questa impostazione non cambia il modo in cui lo schermo viene inviato al Moonlight.",
|
||||
"resolutions": "Risoluzioni Pubblicizzate",
|
||||
"restart_note": "Sunshine sta riavviando per applicare le modifiche.",
|
||||
"sunshine_name": "Nome Sunshine",
|
||||
"restart_note": "Apollo sta riavviando per applicare le modifiche.",
|
||||
"sunshine_name": "Nome Apollo",
|
||||
"sunshine_name_desc": "Il nome visualizzato da Moonlight. Se non specificato, viene utilizzato il nome host del PC",
|
||||
"sw_preset": "Preset SO",
|
||||
"sw_preset_desc": "Ottimizza il trade-off tra velocità di codifica (fotogrammi codificati al secondo) e efficienza di compressione (qualità per bit nel bitstream). Predefiniti a superfast.",
|
||||
@@ -327,16 +327,16 @@
|
||||
"wan_encryption_mode_desc": "Questo determina quando la crittografia sarà utilizzata durante lo streaming su Internet. La crittografia può ridurre le prestazioni di streaming, in particolare su host e client meno potenti."
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Sunshine è un host di flussi di giochi auto-ospitato per Moonlight.",
|
||||
"description": "Apollo è un host di flussi di giochi auto-ospitato per Moonlight.",
|
||||
"download": "Download",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Stai eseguendo una versione pre-rilascio di Sunshine. Potresti riscontrare bug o altri problemi. Si prega di segnalare eventuali problemi incontrati. Grazie per aver contribuito a rendere Sunshine un software migliore!",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Stai eseguendo una versione pre-rilascio di Apollo. Potresti riscontrare bug o altri problemi. Si prega di segnalare eventuali problemi incontrati. Grazie per aver contribuito a rendere Apollo un software migliore!",
|
||||
"loading_latest": "Caricamento dell'ultima versione...",
|
||||
"new_pre_release": "Una nuova versione pre-rilascio è disponibile!",
|
||||
"new_stable": "Una nuova versione Stabile è disponibile!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Attenzione!</b> Sunshine ha rilevato questi errori durante l'avvio. Si <b>raccomanda vivamente di</b> risolverli prima dello streaming.",
|
||||
"version_dirty": "Grazie per aver contribuito a rendere Sunshine un software migliore!",
|
||||
"version_latest": "Stai eseguendo l'ultima versione di Sunshine",
|
||||
"welcome": "Ciao, Sunshine!"
|
||||
"startup_errors": "<b>Attenzione!</b> Apollo ha rilevato questi errori durante l'avvio. Si <b>raccomanda vivamente di</b> risolverli prima dello streaming.",
|
||||
"version_dirty": "Grazie per aver contribuito a rendere Apollo un software migliore!",
|
||||
"version_latest": "Stai eseguendo l'ultima versione di Apollo",
|
||||
"welcome": "Ciao, Apollo!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Applicazioni",
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "Licenza",
|
||||
"lizardbyte_website": "Sito web di LizardByte",
|
||||
"resources": "Risorse",
|
||||
"resources_desc": "Risorse per Sunshine!",
|
||||
"resources_desc": "Risorse per Apollo!",
|
||||
"third_party_notice": "Avvisi di terze parti"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,11 +382,11 @@
|
||||
"force_close_error": "Errore durante la chiusura dell'applicazione",
|
||||
"force_close_success": "Applicazione chiusa con successo!",
|
||||
"logs": "Log",
|
||||
"logs_desc": "Vedi i log caricati da Sunshine",
|
||||
"logs_desc": "Vedi i log caricati da Apollo",
|
||||
"logs_find": "Trova...",
|
||||
"restart_sunshine": "Riavvia Sunshine",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Se Sunshine non funziona correttamente, puoi provare a riavviarlo. Questo terminerà qualsiasi sessione in esecuzione.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Sunshine sta riavviando",
|
||||
"restart_sunshine": "Riavvia Apollo",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Se Apollo non funziona correttamente, puoi provare a riavviarlo. Questo terminerà qualsiasi sessione in esecuzione.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Apollo sta riavviando",
|
||||
"troubleshooting": "Risoluzione Dei Problemi",
|
||||
"unpair_all": "Disaccoppia Tutto",
|
||||
"unpair_all_error": "Errore durante la disconnessione",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Conferma password",
|
||||
"create_creds": "Prima di iniziare, è necessario creare un nuovo nome utente e una nuova password per accedere all'interfaccia web.",
|
||||
"create_creds_alert": "Le credenziali in basso sono necesarie per accadere alla Web UI di Sunshine. Mantienile al sicuro, poichè non potrai più visualizzarle!",
|
||||
"greeting": "Benvenuto in Sunshine!",
|
||||
"create_creds_alert": "Le credenziali in basso sono necesarie per accadere alla Web UI di Apollo. Mantienile al sicuro, poichè non potrai più visualizzarle!",
|
||||
"greeting": "Benvenuto in Apollo!",
|
||||
"login": "Login",
|
||||
"welcome_success": "Questa pagina verrà ricaricata, il tuo browser ti richiederà le nuove credenziali"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "このアプリケーションのグローバル準備コマンドの実行を有効/無効にする。",
|
||||
"global_prep_name": "グローバル準備コマンド",
|
||||
"image": "画像",
|
||||
"image_desc": "クライアントに送信されるアプリケーションアイコン/画像/画像パス。画像はPNGファイルである必要があります。設定されていない場合、Sunshineはデフォルトのボックス画像を送信します。",
|
||||
"image_desc": "クライアントに送信されるアプリケーションアイコン/画像/画像パス。画像はPNGファイルである必要があります。設定されていない場合、Apolloはデフォルトのボックス画像を送信します。",
|
||||
"loading": "読み込み中...",
|
||||
"name": "名前",
|
||||
"output_desc": "コマンドの出力を保存するファイル。指定されない場合、出力は無視されます。",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "すべてのアプリプロセスが終了するまでストリーミングを続ける",
|
||||
"wait_all_desc": "これは、アプリによって開始されたすべてのプロセスが終了するまで、ストリーミングを続けます。 チェックを外すと、他のアプリプロセスがまだ実行中であっても、最初のアプリプロセスが終了するとストリーミングは停止します。",
|
||||
"working_dir": "作業ディレクトリ",
|
||||
"working_dir_desc": "プロセスに渡される作業ディレクトリ。たとえば、アプリケーションによっては、作業ディレクトリを使用して設定ファイルを検索します。 設定されていない場合、Sunshineはデフォルトでコマンドの親ディレクトリを使用します。"
|
||||
"working_dir_desc": "プロセスに渡される作業ディレクトリ。たとえば、アプリケーションによっては、作業ディレクトリを使用して設定ファイルを検索します。 設定されていない場合、Apolloはデフォルトでコマンドの親ディレクトリを使用します。"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "アダプター名",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "キャプチャに使用する GPU を手動で指定します。",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "VAAPIが可能なすべてのデバイスを検索する",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "``renderD129`` を上記のデバイスに置き換えて、デバイスの名前と機能を一覧表示します。 Sunshineでサポートされるには、最小限にする必要があります。",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "``renderD129`` を上記のデバイスに置き換えて、デバイスの名前と機能を一覧表示します。 Apolloでサポートされるには、最小限にする必要があります。",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "キャプチャに使用する GPU を手動で指定します。未設定の場合は、GPU が自動的に選択されます。 自動GPU選択を使用するには、このフィールドを空白のままにすることを強くお勧めします! 注:このGPUはディスプレイを接続して電源を入れている必要があります。 次のコマンドを使用して、適切な値を見つけることができます。",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Radeon RX 580シリーズ",
|
||||
"add": "追加",
|
||||
"address_family": "アドレスファミリー",
|
||||
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Sunshineが使用するアドレスファミリーを設定する",
|
||||
"address_family_desc": "Apolloが使用するアドレスファミリーを設定する",
|
||||
"address_family_ipv4": "IPv4 のみ",
|
||||
"always_send_scancodes": "常にスキャンコードを送信する",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "スキャンコードを送信すると、ゲームやアプリとの互換性が向上しますが、米国英語のキーボードレイアウトを使用していない特定のクライアントからのキーボード入力が誤っている可能性があります。 特定のアプリケーションでキーボード入力がまったく動作しない場合に有効にします。 クライアントのキーがホストに間違った入力を生成している場合は無効にします。",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "ウェブカメラ -- ウェブカメラ (スロー)",
|
||||
"amd_vbaq": "AMF分散ベース適応型量子化(VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "人間の視覚システムは、高度なテクスチャ領域の人工物には通常、あまり敏感です。 VBAQモードでは、ピクセル分散を使用して空間テクスチャの複雑さを示し、エンコーダがより多くのビットを割り当て、領域をスムーズにすることができます。 この機能を有効にすると、一部のコンテンツで主観的なビジュアル品質が向上します。",
|
||||
"apply_note": "'適用' をクリックして Sunshine を再起動し、変更を適用します。これにより、実行中のセッションはすべて終了します。",
|
||||
"apply_note": "'適用' をクリックして Apollo を再起動し、変更を適用します。これにより、実行中のセッションはすべて終了します。",
|
||||
"audio_sink": "音声シンク",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "オーディオループバックに使用されるオーディオシンクの名前。この変数を指定しない場合、pulseaudio はデフォルトのモニターデバイスを選択します。 いずれかのコマンドを使用して、オーディオシンクの名前を見つけることができます。",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Audio Loopback に使用されるオーディオシンクの名前。Sunshineはシステムの制限により、macOSのマイクにのみアクセスできます。 Soundflower または BlackHole を使用してシステムのオーディオをストリーミングする。",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Audio Loopback に使用されるオーディオシンクの名前。Apolloはシステムの制限により、macOSのマイクにのみアクセスできます。 Soundflower または BlackHole を使用してシステムのオーディオをストリーミングする。",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "キャプチャする特定のオーディオデバイスを手動で指定します。未設定の場合、デバイスは自動的に選択されます。 自動デバイス選択を使用するには、このフィールドを空白のままにすることを強くお勧めします! 同じ名前の複数のオーディオデバイスをお持ちの場合は、次のコマンドを使用してデバイス ID を取得できます。",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "スピーカー (高品位オーディオデバイス)",
|
||||
"av1_mode": "AV1 サポート",
|
||||
"av1_mode_0": "サンシャインはエンコーダ機能に基づいてAV1のサポートを宣伝します(推奨)",
|
||||
"av1_mode_1": "サンシャインはAV1のサポートを宣伝しません",
|
||||
"av1_mode_2": "SunshineはAV1メイン8ビットプロファイルのサポートを宣伝します",
|
||||
"av1_mode_3": "SunshineはAV1メイン8ビットと10ビット(HDR)プロファイルのサポートを宣伝します。",
|
||||
"av1_mode_2": "ApolloはAV1メイン8ビットプロファイルのサポートを宣伝します",
|
||||
"av1_mode_3": "ApolloはAV1メイン8ビットと10ビット(HDR)プロファイルのサポートを宣伝します。",
|
||||
"av1_mode_desc": "クライアントがAV1 Main 8ビットまたは10ビットのビデオストリームを要求できるようにします。 AV1はエンコードにCPU負荷がかかるため、ソフトウェアエンコーディングを使用する際のパフォーマンスが低下する可能性があります。",
|
||||
"back_button_timeout": "ホーム/ガイドボタンエミュレーションのタイムアウト",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "Back/Selectボタンが指定されたミリ秒の間押し続けられると、Home/Guideボタン押下がエミュレートされる。値＜0（デフォルト）に設定すると、Back/Selectボタンを押し続けてもHome/Guideボタンはエミュレートされない。",
|
||||
"capture": "特定のキャプチャ方法を強制する",
|
||||
"capture_desc": "自動モードでSunshineは動作する最初のものを使用します. NvFBCはパッチ済み nvidiaドライバが必要です.",
|
||||
"capture_desc": "自動モードでApolloは動作する最初のものを使用します. NvFBCはパッチ済み nvidiaドライバが必要です.",
|
||||
"cert": "証明書",
|
||||
"cert_desc": "Web UIとMoonlightクライアントのペアリングに使用される証明書。互換性を確保するためには、RSA-2048 公開鍵が必要です。",
|
||||
"channels": "最大接続クライアント数",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshineは、単一のストリーミングセッションを複数のクライアントと同時に共有することができます。",
|
||||
"channels_desc_1": "Apolloは、単一のストリーミングセッションを複数のクライアントと同時に共有することができます。",
|
||||
"channels_desc_2": "一部のハードウェアエンコーダには、複数のストリームでパフォーマンスを低下させる制限がある場合があります。",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- コンテキスト適応二進数演算符号化 - 高品質",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- コンテキスト適応型可変長符号化 - 高速デコード",
|
||||
@@ -153,15 +153,15 @@
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "戻る/選択をタッチパッドにマップする",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "DS4エミュレーションを強制するときは、戻る/選択をタッチパッドにマップする",
|
||||
"encoder": "特定のエンコーダーを強制する",
|
||||
"encoder_desc": "特定のエンコーダを強制します。そうでなければ、Sunshineは最良の選択肢を選択します。 注:Windowsでハードウェアエンコーダを指定する場合は、ディスプレイが接続されているGPUと一致する必要があります。",
|
||||
"encoder_desc": "特定のエンコーダを強制します。そうでなければ、Apolloは最良の選択肢を選択します。 注:Windowsでハードウェアエンコーダを指定する場合は、ディスプレイが接続されているGPUと一致する必要があります。",
|
||||
"encoder_software": "ソフトウェア",
|
||||
"external_ip": "外部 IP",
|
||||
"external_ip_desc": "外部IPアドレスが指定されていない場合、Sunshineは自動的に外部IPを検出します。",
|
||||
"external_ip_desc": "外部IPアドレスが指定されていない場合、Apolloは自動的に外部IPを検出します。",
|
||||
"fec_percentage": "FECの割合",
|
||||
"fec_percentage_desc": "各ビデオフレーム内のデータ パケットあたりのパケットを修正するエラー率。 より高い値は、ネットワークパケットの損失を増やすことができますが、帯域幅の使用量を増加させることができます。",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- ffmpegで判断する (デフォルト)",
|
||||
"file_apps": "アプリファイル",
|
||||
"file_apps_desc": "Sunshineの現在のアプリが保存されているファイル。",
|
||||
"file_apps_desc": "Apolloの現在のアプリが保存されているファイル。",
|
||||
"file_state": "状態ファイル",
|
||||
"file_state_desc": "サンシャインの現在の状態が保存されているファイル",
|
||||
"fps": "通知されたFPS",
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@
|
||||
"hevc_mode_3": "サンシャインはHEVC MainおよびMain10(HDR)プロファイルのサポートを宣伝します",
|
||||
"hevc_mode_desc": "HEVC MainまたはHEVC Main10ビデオストリームのリクエストをクライアントに許可します。 HEVCはエンコードにCPU負荷がかかるため、ソフトウェアエンコーディングを使用する際のパフォーマンスが低下する可能性があります。",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "高解像度スクロールサポート",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "有効にすると、SunshineはMoonlightのクライアントから高解像度スクロールイベントを通過します。 これは、高解像度スクロールイベントで高速にスクロールする古いアプリケーションでは無効にすることができます。",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "有効にすると、ApolloはMoonlightのクライアントから高解像度スクロールイベントを通過します。 これは、高解像度スクロールイベントで高速にスクロールする古いアプリケーションでは無効にすることができます。",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Steam オーディオドライバをインストール",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "Steamがインストールされている場合、Steam Streaming Speakersドライバが自動的にインストールされ、5.1/7.1 サラウンドサウンドとホストオーディオのミュートがサポートされます。",
|
||||
"key_repeat_delay": "Key Repeat Delay",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "キーの繰り返し周波数",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "キーが毎秒繰り返される頻度。この設定可能なオプションは10進数をサポートします。",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "右AltキーをWindowsキーにマップする",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Moonlight から Windows キーを直接送信できない可能性があります。 これらの場合、SunshineにRight AltキーがWindowsキーであると考えさせると便利かもしれません。",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Moonlight から Windows キーを直接送信できない可能性があります。 これらの場合、ApolloにRight AltキーがWindowsキーであると考えさせると便利かもしれません。",
|
||||
"keyboard": "キーボード入力を有効にする",
|
||||
"keyboard_desc": "ゲストがキーボードでホストシステムを制御できるようにします",
|
||||
"lan_encryption_mode": "LAN 暗号化モード",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "すべてのクライアントに必要です",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "これは、ローカルネットワーク経由でストリーミングする際に暗号化がいつ使用されるかを決定します。暗号化は、特に強力なホストやクライアントでは、ストリーミングのパフォーマンスを低下させることができます。",
|
||||
"locale": "ロケール",
|
||||
"locale_desc": "Sunshineのユーザーインターフェースに使用されるロケール。",
|
||||
"locale_desc": "Apolloのユーザーインターフェースに使用されるロケール。",
|
||||
"log_level": "ログレベル",
|
||||
"log_level_0": "Verbose",
|
||||
"log_level_1": "Debug",
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@
|
||||
"log_level_6": "なし",
|
||||
"log_level_desc": "標準出力に印刷された最小ログレベル",
|
||||
"log_path": "ログファイルのパス",
|
||||
"log_path_desc": "Sunshineの現在のログが保存されているファイル。",
|
||||
"log_path_desc": "Apolloの現在のログが保存されているファイル。",
|
||||
"min_fps_factor": "FPSの最小係数",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "サンシャインは、フレーム間の最小時間を計算するためにこの係数を使用します。 この値を少し増やすと、ほとんどの静的コンテンツをストリーミングするのに役立ちます。値を大きくすると、帯域幅が増えます。",
|
||||
"min_threads": "最小CPUスレッド数",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "マウス入力を有効にする",
|
||||
"mouse_desc": "ゲストがマウスでホストシステムを制御できるようにします",
|
||||
"native_pen_touch": "Native Pen/Touch サポート",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "有効にすると、SunshineはMoonlightクライアントからネイティブのペン/タッチイベントを通過します。これはネイティブのペン/タッチサポートがない古いアプリケーションでは無効にするのに便利です。",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "有効にすると、ApolloはMoonlightクライアントからネイティブのペン/タッチイベントを通過します。これはネイティブのペン/タッチサポートがない古いアプリケーションでは無効にするのに便利です。",
|
||||
"notify_pre_releases": "プレリリース通知",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Sunshineの新しいプレリリースバージョンを通知するかどうか",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Apolloの新しいプレリリースバージョンを通知するかどうか",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "H.264よりCAVLCを優先する",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "単純なエントロピーコーディング形式。CAVLCは同じ品質のために約10%のビットレートを必要とします。本当に古いデコードデバイスにのみ関係します。",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "省電力よりもエンコーディングのレイテンシを低減したい場合",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine は、エンコーディングのレイテンシを低減するためにストリーミング中に最大GPU クロック速度を要求します。 これを無効にするとエンコード待ち時間が大幅に増加する可能性があるため、推奨されません。",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo は、エンコーディングのレイテンシを低減するためにストリーミング中に最大GPU クロック速度を要求します。 これを無効にするとエンコード待ち時間が大幅に増加する可能性があるため、推奨されません。",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "DXGI上に現在のOpenGL/Vulkan",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshineは、DXGIの上に存在しない限り、フルフレームレートでフルスクリーンOpenGLとVulkanプログラムをキャプチャすることはできません。 これはシステム全体の設定であり、サンシャインプログラムの出口に戻ります。",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apolloは、DXGIの上に存在しない限り、フルフレームレートでフルスクリーンOpenGLとVulkanプログラムをキャプチャすることはできません。 これはシステム全体の設定であり、サンシャインプログラムの出口に戻ります。",
|
||||
"nvenc_preset": "パフォーマンスプリセット",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(高速、デフォルト)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(最も遅い)",
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "LAN 内のユーザだけが Web UI にアクセスできます",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "ローカルホストのみがWebUIにアクセスできます",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "誰でもWeb UIにアクセスできます",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Sunshineの起動時には、検出されたディスプレイのリストが表示されます。注:括弧内のid値を使用する必要があります。",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Apolloの起動時には、検出されたディスプレイのリストが表示されます。注:括弧内のid値を使用する必要があります。",
|
||||
"output_name_desc_windows": "キャプチャに使用するディスプレイを手動で指定します。未設定の場合、プライマリディスプレイをキャプチャします。 注意: 上記の GPU を指定した場合、この表示は GPU に接続する必要があります。次のコマンドを使用して適切な値を見つけることができます。",
|
||||
"output_name_unix": "番号を表示",
|
||||
"output_name_windows": "出力名",
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@
|
||||
"port": "ポート",
|
||||
"port_alert_1": "1024以下のポートを使用することはできません!",
|
||||
"port_alert_2": "65535以上のポートは利用できません!",
|
||||
"port_desc": "Sunshineが使用するポートのファミリーを設定する",
|
||||
"port_desc": "Apolloが使用するポートのファミリーを設定する",
|
||||
"port_http_port_note": "Moonlight に接続するには、このポートを使用してください。",
|
||||
"port_note": "メモ",
|
||||
"port_port": "ポート",
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "最速（低品質）",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "低速HEVCエンコーディングを許可する",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "これにより、GPU 使用率の向上とパフォーマンスの低下を犠牲にして、古い Intel GPU での HEVC エンコーディングを有効にできます。",
|
||||
"res_fps_desc": "Sunshineによって宣伝された表示モード。 Moonlight-nx(Switch)のようないくつかのバージョンのMoonlightは、要求された解像度とfpsがサポートされていることを確認するために、これらのリストに依存しています。 この設定では、画面ストリームがMoonlightに送信される方法は変更されません。",
|
||||
"res_fps_desc": "Apolloによって宣伝された表示モード。 Moonlight-nx(Switch)のようないくつかのバージョンのMoonlightは、要求された解像度とfpsがサポートされていることを確認するために、これらのリストに依存しています。 この設定では、画面ストリームがMoonlightに送信される方法は変更されません。",
|
||||
"resolutions": "広告解像度の設定",
|
||||
"restart_note": "サンシャインは変更を適用するために再起動しています。",
|
||||
"sunshine_name": "サンシャイン名",
|
||||
@@ -329,12 +329,12 @@
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "サンシャインはムーンライトのための自己ホストゲームストリームホストです。",
|
||||
"download": "ダウンロード",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Sunshineのプレリリース版を実行しています。バグやその他の問題が発生する可能性があります。 問題が発生した場合は報告してください。Sunshineをより良いソフトウェアにしていただきありがとうございます！",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Apolloのプレリリース版を実行しています。バグやその他の問題が発生する可能性があります。 問題が発生した場合は報告してください。Apolloをより良いソフトウェアにしていただきありがとうございます！",
|
||||
"loading_latest": "最新のリリースを読み込んでいます...",
|
||||
"new_pre_release": "新しいプレリリースバージョンが利用可能です!",
|
||||
"new_stable": "新しい安定版が利用可能です！",
|
||||
"startup_errors": "<b>注意</b>Sunshineは起動時にこれらのエラーを検出しました。ストリーミングの前にこれらのエラーを修正することを<b>強くお勧め</b>します。",
|
||||
"version_dirty": "Sunshineをより良いソフトウェアにしてくれてありがとうございます!",
|
||||
"startup_errors": "<b>注意</b>Apolloは起動時にこれらのエラーを検出しました。ストリーミングの前にこれらのエラーを修正することを<b>強くお勧め</b>します。",
|
||||
"version_dirty": "Apolloをより良いソフトウェアにしてくれてありがとうございます!",
|
||||
"version_latest": "サンシャインの最新バージョンを実行しています",
|
||||
"welcome": "こんにちは、サンシャイン！"
|
||||
},
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "ライセンス",
|
||||
"lizardbyte_website": "LizardByte ウェブサイト",
|
||||
"resources": "リソース",
|
||||
"resources_desc": "Sunshineのための資源！",
|
||||
"resources_desc": "Apolloのための資源！",
|
||||
"third_party_notice": "第三者通知"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,10 +382,10 @@
|
||||
"force_close_error": "アプリケーションを終了中にエラー",
|
||||
"force_close_success": "申請は正常に終了しました！",
|
||||
"logs": "ログ",
|
||||
"logs_desc": "Sunshineによってアップロードされたログを参照してください",
|
||||
"logs_desc": "Apolloによってアップロードされたログを参照してください",
|
||||
"logs_find": "検索...",
|
||||
"restart_sunshine": "サンシャインを再起動",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Sunshineが正常に動作していない場合は、再起動を試みることができます。実行中のセッションはすべて終了します。",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Apolloが正常に動作していない場合は、再起動を試みることができます。実行中のセッションはすべて終了します。",
|
||||
"restart_sunshine_success": "サンシャインが再起動しています",
|
||||
"troubleshooting": "トラブルシューティング",
|
||||
"unpair_all": "すべてのペアリングを解除",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "パスワードの確認",
|
||||
"create_creds": "始める前に、Web UI にアクセスするための新しいユーザー名とパスワードを作成する必要があります。",
|
||||
"create_creds_alert": "以下の資格情報は、SunshineのWeb UIにアクセスするために必要です。あなたが二度と見ることはありませんので、安全に保管してください！",
|
||||
"greeting": "Sunshineへようこそ！",
|
||||
"create_creds_alert": "以下の資格情報は、ApolloのWeb UIにアクセスするために必要です。あなたが二度と見ることはありませんので、安全に保管してください！",
|
||||
"greeting": "Apolloへようこそ！",
|
||||
"login": "ログイン",
|
||||
"welcome_success": "このページはまもなく再読み込みされます。ブラウザーは新しい資格情報を要求します。"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Ativar/desativar a execução de comandos de preparação global para este aplicativo.",
|
||||
"global_prep_name": "Comandos de Preparação Global",
|
||||
"image": "Imagem:",
|
||||
"image_desc": "Caminho da aplicação icon/imagem/imagem que será enviado para o cliente. Imagem deve ser um arquivo PNG. Se não estiver definido, Sunshine irá enviar a imagem da caixa padrão.",
|
||||
"image_desc": "Caminho da aplicação icon/imagem/imagem que será enviado para o cliente. Imagem deve ser um arquivo PNG. Se não estiver definido, Apollo irá enviar a imagem da caixa padrão.",
|
||||
"loading": "Carregandochar@@0",
|
||||
"name": "Nome:",
|
||||
"output_desc": "O arquivo onde a saída do comando é armazenada, se não for especificado, a saída é ignorada",
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
"wait_all": "Continue transmitindo até que todos os processos de app saiam",
|
||||
"wait_all_desc": "Isso continuará transmitindo até que todos os processos iniciados pelo aplicativo tenham sido encerrados. Quando desmarcado, a transmissão será interrompida quando o processo inicial do aplicativo terminar, mesmo que outros processos de aplicativo ainda estejam em execução.",
|
||||
"working_dir": "Diretório de trabalho",
|
||||
"working_dir_desc": "O diretório de trabalho que deve ser passado para o processo. Por exemplo, alguns aplicativos usam o diretório de trabalho para procurar arquivos de configuração. Se não estiver definido, o Sunshine será o padrão para o diretório pai do comando"
|
||||
"working_dir_desc": "O diretório de trabalho que deve ser passado para o processo. Por exemplo, alguns aplicativos usam o diretório de trabalho para procurar arquivos de configuração. Se não estiver definido, o Apollo será o padrão para o diretório pai do comando"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Nome do adaptador",
|
||||
@@ -89,7 +89,7 @@
|
||||
"add": "Adicionar",
|
||||
"address_family": "Família de endereços",
|
||||
"address_family_both": "IPv6 + IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Definir a família de endereços usada pelo Sunshine",
|
||||
"address_family_desc": "Definir a família de endereços usada pelo Apollo",
|
||||
"address_family_ipv4": "Apenas IPv4",
|
||||
"always_send_scancodes": "Sempre enviar Scancodes",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "O envio de códigos de verificação melhora a compatibilidade com jogos e aplicativos, mas pode resultar em uma entrada incorreta de teclado de certos clientes que não estão usando um layout de teclado inglês dos EUA. Habilitar se a entrada de teclado não estiver funcionando em certas aplicações. Desative se as chaves no cliente estão gerando a entrada errada no host.",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "webcam -- câmera (lenta)",
|
||||
"amd_vbaq": "Variação da Variação Baseada na Quantização Adaptativa (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "O sistema visual humano é tipicamente menos sensível a artefatos em áreas altamente texturadas. No modo VBAQ, a variação de pixel é usada para indicar a complexidade das texturas espaciais, permitindo que o codificador aloce mais bits em áreas mais suaves. Habilitar este recurso leva a melhorias na qualidade visual subjetiva com algum conteúdo.",
|
||||
"apply_note": "Clique em 'Aplicar' para reiniciar o Sunshine e aplicar as alterações. Isto encerrará todas as sessões em execução.",
|
||||
"apply_note": "Clique em 'Aplicar' para reiniciar o Apollo e aplicar as alterações. Isto encerrará todas as sessões em execução.",
|
||||
"audio_sink": "Pia de Áudio",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "O nome do afundamento de áudio usado para o loop de áudio. Se você não especificar esta variável, o pulseaudio selecionará o dispositivo de monitor padrão. Você pode encontrar o nome do sumidouro de áudio usando qualquer comando:",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "O nome do sumidouro de áudio usado para o loop de áudio. O Sunshine só pode acessar microfones no macOS devido a limitações do sistema. Para fazer streaming de áudio do sistema usando Soundflower ou BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "O nome do sumidouro de áudio usado para o loop de áudio. O Apollo só pode acessar microfones no macOS devido a limitações do sistema. Para fazer streaming de áudio do sistema usando Soundflower ou BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "Especifique manualmente um dispositivo de áudio específico para capturar. Se não for definido, o dispositivo será escolhido automaticamente. Recomendamos fortemente deixar este campo em branco para usar a seleção automática de dispositivo! Se você tiver vários dispositivos de áudio com nomes idênticos, você pode obter o ID do dispositivo usando o seguinte comando:",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Alto-falantes (Dispositivo de Áudio de Alta Definição)",
|
||||
"av1_mode": "Suporte AV1",
|
||||
"av1_mode_0": "O Sunshine anunciará o suporte para a AV1 com base nos recursos do codificador (recomendado)",
|
||||
"av1_mode_0": "O Apollo anunciará o suporte para a AV1 com base nos recursos do codificador (recomendado)",
|
||||
"av1_mode_1": "O sol não anunciará o suporte para a AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "O Sunshine anunciará o suporte para o perfil AV1 de 8 bits",
|
||||
"av1_mode_2": "O Apollo anunciará o suporte para o perfil AV1 de 8 bits",
|
||||
"av1_mode_3": "A luz do sol anunciará o suporte para os perfis AV1 (8-bit principal) e de 10 bits (HDR)",
|
||||
"av1_mode_desc": "Permite ao cliente solicitar fluxos de vídeo AV1 principal de 8 bits ou de 10 bits. AV1 usa mais CPU para codificar, então permite que isso reduza o desempenho ao usar a codificação do software.",
|
||||
"back_button_timeout": "Tempo de Emulação do Botão Home/Guia",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "Se o botão Voltar / Selecionar for mantido pressionado para o número especificado de milissegundos, um botão Home/Guia será pressionado. Se definido como um valor < 0 (padrão), segurar o botão Voltar/Selecionar não irá simular o botão Home/Guia.",
|
||||
"capture": "Forçar um Método de Captura Específica",
|
||||
"capture_desc": "Modo automático Sunshine usará o primeiro que funciona. NvFBC requer drivers nvidia corrigidos.",
|
||||
"capture_desc": "Modo automático Apollo usará o primeiro que funciona. NvFBC requer drivers nvidia corrigidos.",
|
||||
"cert": "Certificado",
|
||||
"cert_desc": "O certificado usado para a interface do usuário da web e o pareamento do cliente Moonlight. Para a melhor compatibilidade, isso deve ter uma chave pública RSA-2048.",
|
||||
"channels": "Máximo de Clientes Conectados",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine pode permitir que uma única sessão de streaming seja compartilhada com vários clientes simultaneamente.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo pode permitir que uma única sessão de streaming seja compartilhada com vários clientes simultaneamente.",
|
||||
"channels_desc_2": "Alguns codificadores de hardware podem ter limitações que reduzem o desempenho com vários fluxos.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- contexto adaptável de programação aritmética binária - qualidade superior",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- código adaptável de comprimento de variável de contexto - decodificação mais rápida",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "Enable Gamepad Input",
|
||||
"controller_desc": "Permite que os convidados controlem o sistema de host com controle / controle do gamepad",
|
||||
"credentials_file": "Arquivo de credenciais",
|
||||
"credentials_file_desc": "Armazenar Usuário/Senha separadamente do arquivo de estado da Sunshine.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Armazenar Usuário/Senha separadamente do arquivo de estado da Apollo.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Mapear Voltar/Selecionar para o Touchpad Clique",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "Ao forçar a emulação do DS4, selecione um Voltar/Selecione para o Touchpad Clique",
|
||||
"encoder": "Forçar um Codificador Específico",
|
||||
"encoder_desc": "Força um codificador específico, caso contrário, Sunshine selecionará a melhor opção disponível. Nota: Se você especificar um codificador de hardware no Windows, ele deve coincidir com a GPU onde a tela está conectada.",
|
||||
"encoder_desc": "Força um codificador específico, caso contrário, Apollo selecionará a melhor opção disponível. Nota: Se você especificar um codificador de hardware no Windows, ele deve coincidir com a GPU onde a tela está conectada.",
|
||||
"encoder_software": "Software",
|
||||
"external_ip": "IP externo",
|
||||
"external_ip_desc": "Se nenhum endereço IP externo for dado, Sunshine detectará automaticamente IP externo",
|
||||
"external_ip_desc": "Se nenhum endereço IP externo for dado, Apollo detectará automaticamente IP externo",
|
||||
"fec_percentage": "Porcentagem FEC",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Porcentagem de erro corrigindo pacotes por pacote de dados em cada quadro de vídeo. Valores mais altos podem corrigir para mais perda de pacotes de rede, mas ao custo de aumentar o uso de largura de banda.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- let ffmpeg decide (padrão)",
|
||||
"file_apps": "Arquivo de apps",
|
||||
"file_apps_desc": "O arquivo onde os aplicativos atuais de Sunshine são armazenados.",
|
||||
"file_apps_desc": "O arquivo onde os aplicativos atuais de Apollo são armazenados.",
|
||||
"file_state": "Arquivo de estado",
|
||||
"file_state_desc": "O arquivo onde o estado atual de Sunshine é armazenado",
|
||||
"file_state_desc": "O arquivo onde o estado atual de Apollo é armazenado",
|
||||
"fps": "FPS anunciado",
|
||||
"gamepad": "Tipo de controle emulado",
|
||||
"gamepad_auto": "Opções de seleção automáticas",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Preparações do Comando",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Configure uma lista de comandos a serem executados antes ou depois de executar qualquer aplicativo. Se algum dos comandos de preparação especificados falhar, o processo de lançamento do aplicativo será abortado.",
|
||||
"hevc_mode": "Suporte ao HEVC",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine anunciará suporte para o HEVC com base em recursos de codificador (recomendado)",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo anunciará suporte para o HEVC com base em recursos de codificador (recomendado)",
|
||||
"hevc_mode_1": "O sol não anunciará o suporte ao HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "O sol anunciará o suporte para o perfil principal do HEVC",
|
||||
"hevc_mode_3": "A luz do sol anunciará o suporte para os perfis HEVC Main e Main10 (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_desc": "Permite ao cliente solicitar fluxos de vídeo HEVC principal ou HEVC Main10. HEVC é mais intenso em CPU para codificar, então permitir que isso possa reduzir o desempenho ao usar a codificação do software.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "Suporte a Alta Resolução",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Quando habilitado, o Sunshine irá passar através de eventos de rolagem de alta resolução a partir de clientes de luz Lunar. Isso pode ser útil para desativar para aplicativos mais antigos que rolam muito rápido com eventos de rolagem de alta resolução.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Quando habilitado, o Apollo irá passar através de eventos de rolagem de alta resolução a partir de clientes de luz Lunar. Isso pode ser útil para desativar para aplicativos mais antigos que rolam muito rápido com eventos de rolagem de alta resolução.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Instalar drivers de áudio Steam",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "Se o Steam estiver instalado, isso irá instalar automaticamente o driver de Alto-falantes de Streaming do Steam para suportar o som Surround 5.1/7.1 e silenciar o áudio do host.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Atraso da repetição da chave",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "Frequência de repetição de chave",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "Com que frequência as chaves se repetem a cada segundo. Esta opção configurável suporta decimais.",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "Tecla Alt Right Map para a tecla Windows",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "É possível que você não possa enviar diretamente a chave Windows do Moonlight. Nesses casos, pode ser útil fazer Sunshine pensar que a tecla Alt direita é a tecla Windows",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "É possível que você não possa enviar diretamente a chave Windows do Moonlight. Nesses casos, pode ser útil fazer Apollo pensar que a tecla Alt direita é a tecla Windows",
|
||||
"keyboard": "Habilitar Entrada de Teclado",
|
||||
"keyboard_desc": "Permite aos convidados controlar o sistema de host com o teclado",
|
||||
"lan_encryption_mode": "Modo de Criptografia LAN",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Obrigatório para todos os clientes",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "Isso determina quando a criptografia será usada no streaming em sua rede local. A criptografia pode reduzir o desempenho do streaming, particularmente em hosts e clientes menos poderosos.",
|
||||
"locale": "Localidade",
|
||||
"locale_desc": "A localidade usada para a interface de usuário do Sunshine.",
|
||||
"locale_desc": "A localidade usada para a interface de usuário do Apollo.",
|
||||
"log_level": "Nível do Registro",
|
||||
"log_level_0": "Verbose",
|
||||
"log_level_1": "Debug",
|
||||
@@ -210,9 +210,9 @@
|
||||
"log_level_6": "Nenhuma",
|
||||
"log_level_desc": "O nível mínimo de log impresso no padrão",
|
||||
"log_path": "Caminho do Logfile",
|
||||
"log_path_desc": "O arquivo onde os logs atuais de Sunshine são armazenados.",
|
||||
"log_path_desc": "O arquivo onde os logs atuais de Apollo são armazenados.",
|
||||
"min_fps_factor": "Fator mínimo de FPS",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "O Sunshine utilizará este fator para calcular o tempo mínimo entre quadros. Aumentar este valor ligeiramente pode ajudar ao fazer streaming de conteúdo principalmente estático. Valores mais altos consumirão mais largura de banda.",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "O Apollo utilizará este fator para calcular o tempo mínimo entre quadros. Aumentar este valor ligeiramente pode ajudar ao fazer streaming de conteúdo principalmente estático. Valores mais altos consumirão mais largura de banda.",
|
||||
"min_threads": "Contagem mínima de tópicos da CPU",
|
||||
"min_threads_desc": "Aumentar o valor reduz ligeiramente a eficiência da codificação, mas a troca geralmente vale a pena para ganhar o uso de mais núcleos da CPU para codificação. O valor ideal é o mais baixo que pode codificar, de forma confiável, as configurações de streaming desejadas no seu hardware.",
|
||||
"misc": "Opções diversas",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Habilitar Entrada do Mouse",
|
||||
"mouse_desc": "Permite aos convidados controlar o sistema de host com o mouse",
|
||||
"native_pen_touch": "Suporte nativo para Pen/Toque",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Quando ativado, o Sunshine irá passar por eventos nativos de caneta/toque de clientes de lua. Isto pode ser útil para desativar aplicações mais antigas sem o suporte nativo ao canal/toque.",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Quando ativado, o Apollo irá passar por eventos nativos de caneta/toque de clientes de lua. Isto pode ser útil para desativar aplicações mais antigas sem o suporte nativo ao canal/toque.",
|
||||
"notify_pre_releases": "Pré-Lançar notificações",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Se deve ser notificado de novas versões de lançamento do Sunshine",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Se deve ser notificado de novas versões de lançamento do Apollo",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "Preferir CAVLC ao CABAC no H.264",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "Forma simples de codificação de entrope. CAVLC precisa de cerca de 10% mais bitrate para a mesma qualidade. Somente relevante para dispositivos de decodificação realmente antigos.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Prefere latência de codificação inferior sobre economia de energia",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "O Sunshine solicita o máximo de velocidade de relógio com GPU durante a transmissão, para reduzir a latência de codificação. Desativação não é recomendado, uma vez que isso pode levar a um aumento significativo da latência de codificação.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "O Apollo solicita o máximo de velocidade de relógio com GPU durante a transmissão, para reduzir a latência de codificação. Desativação não é recomendado, uma vez que isso pode levar a um aumento significativo da latência de codificação.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "Apresentar OpenGL/Vulkan em cima de DXGI",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "O Sunshine não pode capturar programas OpenGL e Vulkan de tela cheia a uma taxa de quadros completa, a menos que eles apresentem em cima do DXGI. Essa configuração é de todo o sistema que é revertida na saída sunshine do programa.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "O Apollo não pode capturar programas OpenGL e Vulkan de tela cheia a uma taxa de quadros completa, a menos que eles apresentem em cima do DXGI. Essa configuração é de todo o sistema que é revertida na saída Apollo do programa.",
|
||||
"nvenc_preset": "Predefinição de desempenho",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(mais rápido, padrão)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(mais lento)",
|
||||
@@ -246,7 +246,7 @@
|
||||
"nvenc_twopass_full_res": "Resolução completa (mais lento)",
|
||||
"nvenc_twopass_quarter_res": "Resolução de trimestre (mais rápido, padrão)",
|
||||
"nvenc_vbv_increase": "Porcentagem de VBV/HRD de Um-frame",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "Por padrão, o sunshine usa um simples frame VBV/HRD, o que significa que qualquer tamanho de quadro de vídeo codificado não é esperado exceder a bitrate solicitada dividida pela taxa de quadros solicitada. Relaxar esta restrição pode ser benéfico e agir como taxa de bits variável de baixa latência, mas também pode levar à perda de pacotes se a rede não tiver espaço de armazenamento para manipular espinhos de taxa de bits. O valor máximo aceito é 400, o que corresponde a 5x de aumento no limite máximo do quadro de vídeo codificado.",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "Por padrão, o Apollo usa um simples frame VBV/HRD, o que significa que qualquer tamanho de quadro de vídeo codificado não é esperado exceder a bitrate solicitada dividida pela taxa de quadros solicitada. Relaxar esta restrição pode ser benéfico e agir como taxa de bits variável de baixa latência, mas também pode levar à perda de pacotes se a rede não tiver espaço de armazenamento para manipular espinhos de taxa de bits. O valor máximo aceito é 400, o que corresponde a 5x de aumento no limite máximo do quadro de vídeo codificado.",
|
||||
"origin_web_ui_allowed": "Interface de Origem Web Permitida",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_desc": "A origem do endereço do endpoint remoto que não é negado o acesso à Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Somente aqueles em LAN podem acessar a interface Web",
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@
|
||||
"port": "Porta",
|
||||
"port_alert_1": "O sol não pode usar portas abaixo de 1024!",
|
||||
"port_alert_2": "Portas acima de 65535 não estão disponíveis!",
|
||||
"port_desc": "Definir a família dos portos usados pelo Sunshine",
|
||||
"port_desc": "Definir a família dos portos usados pelo Apollo",
|
||||
"port_http_port_note": "Use esta porta para conectar com o Luar.",
|
||||
"port_note": "Observação",
|
||||
"port_port": "Porta",
|
||||
@@ -333,10 +333,10 @@
|
||||
"loading_latest": "Carregando a última versão...",
|
||||
"new_pre_release": "Uma nova versão de pré-lançamento está disponível!",
|
||||
"new_stable": "Uma nova versão Stable está disponível!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Atenção!</b> A Sunshine detectou estes erros durante o arranque. Recomendamos <b>vivamente que</b> os corrija antes de transmitir.",
|
||||
"startup_errors": "<b>Atenção!</b> A Apollo detectou estes erros durante o arranque. Recomendamos <b>vivamente que</b> os corrija antes de transmitir.",
|
||||
"version_dirty": "Obrigado por ajudar a fazer do sol um software melhor!",
|
||||
"version_latest": "Você está executando a última versão do Sunshine",
|
||||
"welcome": "Olá, Sunshine!"
|
||||
"version_latest": "Você está executando a última versão do Apollo",
|
||||
"welcome": "Olá, Apollo!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Aplicações",
|
||||
@@ -382,9 +382,9 @@
|
||||
"force_close_error": "Erro ao fechar o aplicativo",
|
||||
"force_close_success": "Aplicativo fechado com sucesso!",
|
||||
"logs": "Registros",
|
||||
"logs_desc": "Veja os logs carregados por Sunshine",
|
||||
"logs_desc": "Veja os logs carregados por Apollo",
|
||||
"logs_find": "Localizar...",
|
||||
"restart_sunshine": "Reiniciar o Sunshine",
|
||||
"restart_sunshine": "Reiniciar o Apollo",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Se o sol não estiver funcionando corretamente, você pode tentar reiniciá-lo. Isso encerrará todas as sessões em execução.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "A luz do sol está reiniciando",
|
||||
"troubleshooting": "Solução de problemas",
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Confirmar a senha",
|
||||
"create_creds": "Antes de começar, precisamos que você crie um novo nome de usuário e senha para acessar a interface da web.",
|
||||
"create_creds_alert": "As credenciais abaixo são necessárias para acessar a interface da Web do Sunshine. Mantenha-as seguras, já que você nunca vai vê-las novamente!",
|
||||
"create_creds_alert": "As credenciais abaixo são necessárias para acessar a interface da Web do Apollo. Mantenha-as seguras, já que você nunca vai vê-las novamente!",
|
||||
"greeting": "Bem-vindo ao Sol!",
|
||||
"login": "Conectar",
|
||||
"welcome_success": "Esta página será recarregada em breve, seu navegador irá pedir novas credenciais"
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Включить/отключить исполнение глобальных команд подготовки для этого приложения.",
|
||||
"global_prep_name": "Глобальные команды",
|
||||
"image": "Изображение",
|
||||
"image_desc": "Значок приложения/путь изображения/изображения, который будет отправлен клиенту. Изображение должно быть PNG файлом. Если не установлено, Sunshine будет отправлять изображение по умолчанию.",
|
||||
"image_desc": "Значок приложения/путь изображения/изображения, который будет отправлен клиенту. Изображение должно быть PNG файлом. Если не установлено, Apollo будет отправлять изображение по умолчанию.",
|
||||
"loading": "Загрузка...",
|
||||
"name": "Наименование",
|
||||
"output_desc": "Файл, в котором сохраняется вывод команды, если он не указан, вывод игнорируется",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "Продолжить вещание, пока не завершится все процессы приложения",
|
||||
"wait_all_desc": "Это будет продолжаться, пока все процессы не будут запущены приложением. Если флажок не установлен, стриминг будет остановлен, когда начальный процесс завершится, даже если запущены другие процессы.",
|
||||
"working_dir": "Рабочая папка",
|
||||
"working_dir_desc": "Рабочий каталог, передаваемый процессу. Например, некоторые приложения используют рабочий каталог для поиска конфигурационных файлов. Если не установлено, Sunshine будет по умолчанию родительский каталог команды"
|
||||
"working_dir_desc": "Рабочий каталог, передаваемый процессу. Например, некоторые приложения используют рабочий каталог для поиска конфигурационных файлов. Если не установлено, Apollo будет по умолчанию родительский каталог команды"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Имя адаптера",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "Вручную укажите GPU для захвата.",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "найти все устройства, способные к VAAPI",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Замените ``renderD129`` устройством сверху, чтобы перечислить имя и возможности устройства. Чтобы быть поддержанным Sunshine, он должен иметь как минимум свое:",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Замените ``renderD129`` устройством сверху, чтобы перечислить имя и возможности устройства. Чтобы быть поддержанным Apollo, он должен иметь как минимум свое:",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "Укажите GPU для захвата. Если флажок установлен, GPU выбирается автоматически. Мы настоятельно рекомендуем оставить это поле пустым, чтобы использовать автоматический выбор GPU! Примечание: этот GPU должен иметь дисплей подключён и включен. Соответствующие значения могут быть найдены с помощью следующей команды:",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Radeon RX 580 серия",
|
||||
"add": "Добавить",
|
||||
"address_family": "Семейство адресов",
|
||||
"address_family_both": "IPv4 + IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Установить семейство адресов, используемое Sunshine",
|
||||
"address_family_desc": "Установить семейство адресов, используемое Apollo",
|
||||
"address_family_ipv4": "Только IPv4",
|
||||
"always_send_scancodes": "Всегда отправлять коды",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "Отправка scancodes улучшает совместимость с играми и приложениями, но может привести к неправильному вводу клавиатуры от некоторых клиентов, которые не используют американскую клавиатуру. Включите, если ввод клавиатуры вообще не работает в некоторых приложениях. Отключено, если ключи на клиенте генерируют неправильный входной параметр на хосте.",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "веб-камера -- веб-камера (медленно)",
|
||||
"amd_vbaq": "Адаптивное квантование на основе отклонений AMF (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "Как правило, визуальная система человека менее чувствительна к артефактам в особо текстурированных районах. В режиме VBAQ отклонение пикселей используется для обозначения сложности пространственной текстуры, что позволяет кодировщику выделять больше битов для более плавности зон. Включение этой функции приводит к улучшению субъективного качества зрения с некоторым содержимым.",
|
||||
"apply_note": "Нажмите 'Применить', чтобы перезапустить Sunshine и применить изменения. Все запущенные сессии будут завершены.",
|
||||
"apply_note": "Нажмите 'Применить', чтобы перезапустить Apollo и применить изменения. Все запущенные сессии будут завершены.",
|
||||
"audio_sink": "Снимок звука",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "Название звуковой сигнала, используемой для аудиоциклов. Если эта переменная не указана, пульс будет выбирать стандартное устройство монитора. Вы можете найти название звуковой раковины, используя либо команду:",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Название звуковой раковины, используемой для аудиоциклов. Sunshine может получить доступ только к микрофонам в macOS из-за ограничений системы. Для трансляции системного аудио с помощью Soundflower или BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Название звуковой раковины, используемой для аудиоциклов. Apollo может получить доступ только к микрофонам в macOS из-за ограничений системы. Для трансляции системного аудио с помощью Soundflower или BlackHole.",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "Укажите вручную определённое аудиоустройство для записи. Если устройство выключено, оно выбирается автоматически. Рекомендуем оставить это поле пустым, чтобы использовать автоматический выбор устройств! Если у вас несколько аудио устройств с одинаковыми именами, вы можете получить ID устройства, используя следующую команду:",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Динамики (High Definition Audio Device)",
|
||||
"av1_mode": "Поддержка AV1",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine будет рекламировать поддержку AV1 на основе возможностей кодировщика (рекомендуется)",
|
||||
"av1_mode_1": "Sunshine не будет рекламировать поддержку AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine рекламирует поддержку AV1 Main 8-bit профиля",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine будет рекламировать поддержку профилей AV1 Main 8-bit и 10-bit (HDR)",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo будет рекламировать поддержку AV1 на основе возможностей кодировщика (рекомендуется)",
|
||||
"av1_mode_1": "Apollo не будет рекламировать поддержку AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo рекламирует поддержку AV1 Main 8-bit профиля",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo будет рекламировать поддержку профилей AV1 Main 8-bit и 10-bit (HDR)",
|
||||
"av1_mode_desc": "Позволяет клиенту запрашивать AV1 Main 8-bit или 10-битные видео потоки. AV1 является более интенсивным процессором для кодирования, поэтому включение этой опции может снизить производительность при использовании программного обеспечения.",
|
||||
"back_button_timeout": "Таймаут эмуляции кнопки Домой",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "Если кнопка Назад/Выбор удерживается вниз для заданного количества миллисекунд, то кнопка Home/Guide будет эмулирована. Если установлено значение < 0 (по умолчанию), удерживая кнопку Назад/Выделение не будет эмулировать кнопку Домашний/Гид.",
|
||||
"capture": "Принудительный метод захвата",
|
||||
"capture_desc": "В автоматическом режиме Sunshine будет использовать первый работающий драйвер NvFBC.",
|
||||
"capture_desc": "В автоматическом режиме Apollo будет использовать первый работающий драйвер NvFBC.",
|
||||
"cert": "Сертификат",
|
||||
"cert_desc": "Сертификат, используемый для пары клиентов веб-интерфейса и Moonlight, для лучшей совместимости должен иметь публичный ключ RSA-2048.",
|
||||
"channels": "Максимальное число подключенных клиентов",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine позволяет одновременное совместное использование одного сеанса потокового вещания.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo позволяет одновременное совместное использование одного сеанса потокового вещания.",
|
||||
"channels_desc_2": "Некоторые аппаратные кодировщики могут иметь ограничения, уменьшающие производительность с несколькими потоками.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- контекстная адаптивная арифметическая кодировка - более высокое качество",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- контекстное адаптивное кодирование переменной длины - ускорение декодирования",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "Enable Gamepad Input",
|
||||
"controller_desc": "Позволяет гостям контролировать хост-систему с помощью геймпада / контроллера",
|
||||
"credentials_file": "Файл учётных данных",
|
||||
"credentials_file_desc": "Храните имя пользователя/пароль отдельно от файла состояния Sunshine.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Храните имя пользователя/пароль отдельно от файла состояния Apollo.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Назад/Выберете для нажатия сенсорной панели",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "При принудительной эмуляции DS4, нажмите на карточку Назад/Выделение для сенсорной панели",
|
||||
"encoder": "Принудительный кодировщик",
|
||||
"encoder_desc": "Принудительно использовать специальный кодировщик, в противном случае Sunshine будет выбирать наилучший доступный вариант. Примечание: Если вы укажете аппаратный кодировщик в Windows, он должен соответствовать GPU, где установлен дисплей.",
|
||||
"encoder_desc": "Принудительно использовать специальный кодировщик, в противном случае Apollo будет выбирать наилучший доступный вариант. Примечание: Если вы укажете аппаратный кодировщик в Windows, он должен соответствовать GPU, где установлен дисплей.",
|
||||
"encoder_software": "Программный",
|
||||
"external_ip": "Внешний IP",
|
||||
"external_ip_desc": "Если внешний IP адрес не указан, Sunshine будет автоматически определять внешний IP",
|
||||
"external_ip_desc": "Если внешний IP адрес не указан, Apollo будет автоматически определять внешний IP",
|
||||
"fec_percentage": "Процент FEC",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Процент погрешности исправления пакетов по каждому пакету данных в каждом видеокадре. Более высокие значения могут корректно повлиять на потерю сетевых пакетов, но за счет увеличения пропускной способности.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- пусть ffmpeg решить (по умолчанию)",
|
||||
"file_apps": "Файл приложений",
|
||||
"file_apps_desc": "Файл, в котором хранятся текущие приложения Sunshine.",
|
||||
"file_apps_desc": "Файл, в котором хранятся текущие приложения Apollo.",
|
||||
"file_state": "Файл штата",
|
||||
"file_state_desc": "Файл, в котором хранится текущее состояние Sunshine",
|
||||
"file_state_desc": "Файл, в котором хранится текущее состояние Apollo",
|
||||
"fps": "Рекламные FPS",
|
||||
"gamepad": "Эмулированный тип геймпада",
|
||||
"gamepad_auto": "Автоматические настройки выбора",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Подготовка команд",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Настроить список команд, которые будут выполнены до или после запуска любого приложения. Если какая-либо из указанных команд подготовки не удается, процесс запуска приложения будет прерван.",
|
||||
"hevc_mode": "Поддержка HEVC",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine будет рекламировать поддержку HEVC на основе возможностей кодировщика (рекомендуется)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Sunshine не будет рекламировать поддержку HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine будет рекламировать поддержку HEVC Main",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine будет рекламировать поддержку профилей HEVC Main и Main10 (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo будет рекламировать поддержку HEVC на основе возможностей кодировщика (рекомендуется)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Apollo не будет рекламировать поддержку HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo будет рекламировать поддержку HEVC Main",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo будет рекламировать поддержку профилей HEVC Main и Main10 (HDR)",
|
||||
"hevc_mode_desc": "Позволяет клиенту запрашивать HEVC Main или HEVC Main10 видео потоков. HEVC является более процессорным в кодировке, поэтому включение этой опции может снизить производительность при использовании программного обеспечения.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "Поддержка прокрутки высокого разрешения",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Когда включено, Sunshine будет прокручивать события с высоким разрешением от клиентов лунного света. Это может быть полезно для отключения для старых приложений, которые слишком быстро прокручивать при прокрутке событий высокого разрешения.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Когда включено, Apollo будет прокручивать события с высоким разрешением от клиентов лунного света. Это может быть полезно для отключения для старых приложений, которые слишком быстро прокручивать при прокрутке событий высокого разрешения.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Установить Steam Audio Drivers",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "Если Steam установлен, он автоматически установит драйвер Steam Streaming Speakers для поддержки 5.1/7.1 объемного звука и отключения хоста.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Задержка повтора ключа",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Требуется для всех клиентов",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "Определяет, когда шифрование будет использоваться при потоке по локальной сети. Шифрование может снизить производительность потокового вещания, особенно на менее мощных узлах и клиентах.",
|
||||
"locale": "Язык",
|
||||
"locale_desc": "Локализация, используемая для пользовательского интерфейса Sunshine.",
|
||||
"locale_desc": "Локализация, используемая для пользовательского интерфейса Apollo.",
|
||||
"log_level": "Уровень журнала",
|
||||
"log_level_0": "Verbose",
|
||||
"log_level_1": "Debug",
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@
|
||||
"log_level_6": "Нет",
|
||||
"log_level_desc": "Минимальный уровень журнала, напечатанный по стандарту",
|
||||
"log_path": "Путь к лог-файлу",
|
||||
"log_path_desc": "Файл, в котором хранятся текущие журналы Sunshine.",
|
||||
"log_path_desc": "Файл, в котором хранятся текущие журналы Apollo.",
|
||||
"min_fps_factor": "Минимальный коэффициент FPS",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Солнечный свет будет использовать этот фактор для расчета минимального времени между рамками. Увеличение этого значения может помочь при потоке в основном статического контента. Более высокие значения будут потреблять больше пропускной способности.",
|
||||
"min_threads": "Минимальное количество потоков ЦП",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Включить ввод мыши",
|
||||
"mouse_desc": "Позволяет гостям контролировать хост-систему мышкой",
|
||||
"native_pen_touch": "Родная Pencil/Touch поддержка",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Если включено, Sunshine будет проходить через родные события pen/touch от клиентов Moonlight. Это может быть полезно для более старых приложений без поддержки pen/touch .",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Если включено, Apollo будет проходить через родные события pen/touch от клиентов Moonlight. Это может быть полезно для более старых приложений без поддержки pen/touch .",
|
||||
"notify_pre_releases": "Уведомления о предварительном выпуске",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Уведомлять ли о новых предварительных версиях Sunshine",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Уведомлять ли о новых предварительных версиях Apollo",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "Предпочитайте CAVLC поверх CABAC в H.264",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "Форма кодирования энтропии. CAVLC требует на 10% больше битрейта для того же качества. Только для очень старых декодирующих устройств.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Предпочитайте более низкую задержку кодирования по сравнению с экономией энергии",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine requests maximum GPU clock speed while streaming to reduce encoding latency. Отключение этого значения не рекомендуется, так как это может привести к значительному увеличению задержки кодирования.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo requests maximum GPU clock speed while streaming to reduce encoding latency. Отключение этого значения не рекомендуется, так как это может привести к значительному увеличению задержки кодирования.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "Настоящий OpenGL/Vulkan на вершине DXGI",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine не может захватывать полноэкранные программы OpenGL и Vulkan с полной скоростью кадра, если они не присутствуют поверх DXGI. Это общесистемная настройка, которая возвращается при выходе из программы.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo не может захватывать полноэкранные программы OpenGL и Vulkan с полной скоростью кадра, если они не присутствуют поверх DXGI. Это общесистемная настройка, которая возвращается при выходе из программы.",
|
||||
"nvenc_preset": "Пресет производительности",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(быстрый, по умолчанию)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(медленно)",
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Только в LAN могут получить доступ к Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Только локальный хост может получить доступ к Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Любой может получить доступ к веб-интерфейсу",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Во время запуска Sunshine вы увидите список обнаруженных дисплей. Примечание: используйте id значение внутри скобки.",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Во время запуска Apollo вы увидите список обнаруженных дисплей. Примечание: используйте id значение внутри скобки.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Вручную укажите дисплей для захвата. Если не установлено, то будет произведен захват основного экрана. Примечание: Если вы указали GPU выше, этот экран должен быть подключен к этому GPU. Соответствующие значения могут быть найдены с помощью следующей команды:",
|
||||
"output_name_unix": "Отобразить номер",
|
||||
"output_name_windows": "Имя вывода",
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@
|
||||
"port": "Порт",
|
||||
"port_alert_1": "Солнечный свет не может использовать порты ниже 1024!",
|
||||
"port_alert_2": "Порты выше 65535 недоступны!",
|
||||
"port_desc": "Установить семейство портов, используемых Sunshine",
|
||||
"port_desc": "Установить семейство портов, используемых Apollo",
|
||||
"port_http_port_note": "Используйте этот порт для соединения с лунным светом.",
|
||||
"port_note": "Примечание",
|
||||
"port_port": "Порт",
|
||||
@@ -285,10 +285,10 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "самый быстрый (низкое качество)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "Разрешить Slow HEVC кодирование",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "Это позволяет включить HEVC кодирование на старых процессорах Intel за счет более высокого использования GPU и более низкой производительности.",
|
||||
"res_fps_desc": "Режимы демонстрации, рекламируемые Sunshine. Некоторые версии Moonlight, такие как Moonlight-nx (Switch), полагаются на эти списки, чтобы обеспечить поддержку запрашиваемых резолюций и fps. Этот параметр не изменяет способа передачи экрана на Луну.",
|
||||
"res_fps_desc": "Режимы демонстрации, рекламируемые Apollo. Некоторые версии Moonlight, такие как Moonlight-nx (Switch), полагаются на эти списки, чтобы обеспечить поддержку запрашиваемых резолюций и fps. Этот параметр не изменяет способа передачи экрана на Луну.",
|
||||
"resolutions": "Рекламные резолюции",
|
||||
"restart_note": "Sunshine перезапускается, чтобы применить изменения.",
|
||||
"sunshine_name": "Название сервиса Sunshine",
|
||||
"restart_note": "Apollo перезапускается, чтобы применить изменения.",
|
||||
"sunshine_name": "Название сервиса Apollo",
|
||||
"sunshine_name_desc": "Имя хоста, отображаемое при Moonlight. Если не указано, используется имя хоста",
|
||||
"sw_preset": "SW пресеты",
|
||||
"sw_preset_desc": "Оптимизировать компромисс между скоростью кодирования (кодированные кадры в секунду) и эффективностью сжатия (качество за бит в bitstream). По умолчанию супербыстро.",
|
||||
@@ -327,15 +327,15 @@
|
||||
"wan_encryption_mode_desc": "Определяет, когда шифрование будет использоваться при потоке через Интернет. Шифрование может снизить производительность потокового вещания, особенно на менее мощных хостах и клиентах."
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Sunshine - это хост для самостоятельной игры на Лунном свете.",
|
||||
"description": "Apollo - это хост для самостоятельной игры на Лунном свете.",
|
||||
"download": "Скачать",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Вы используете предварительную версию Sunshine. Вы можете столкнуться с ошибками или другими проблемами. Пожалуйста, сообщайте о проблемах, с которыми вы столкнулись. Благодарим вас за помощь в создании программного обеспечения для Sunshine!",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Вы используете предварительную версию Apollo. Вы можете столкнуться с ошибками или другими проблемами. Пожалуйста, сообщайте о проблемах, с которыми вы столкнулись. Благодарим вас за помощь в создании программного обеспечения для Apollo!",
|
||||
"loading_latest": "Загрузка последней версии...",
|
||||
"new_pre_release": "Доступна новая предварительная версия!",
|
||||
"new_stable": "Доступна новая стабильная версия!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Внимание!</b> Sunshine обнаружил эти ошибки во время запуска. Мы <b>НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕМ</b> исправить их перед началом трансляции.",
|
||||
"version_dirty": "Спасибо за помощь в создании программного обеспечения Sunshine!",
|
||||
"version_latest": "Вы используете последнюю версию Sunshine",
|
||||
"startup_errors": "<b>Внимание!</b> Apollo обнаружил эти ошибки во время запуска. Мы <b>НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕМ</b> исправить их перед началом трансляции.",
|
||||
"version_dirty": "Спасибо за помощь в создании программного обеспечения Apollo!",
|
||||
"version_latest": "Вы используете последнюю версию Apollo",
|
||||
"welcome": "Здравствуйте, Солнце!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "Лицензия",
|
||||
"lizardbyte_website": "Сайт LizardByte",
|
||||
"resources": "Ресурсы",
|
||||
"resources_desc": "Ресурсы Sunshine!",
|
||||
"resources_desc": "Ресурсы Apollo!",
|
||||
"third_party_notice": "Уведомление о третьих лицах"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,10 +382,10 @@
|
||||
"force_close_error": "Ошибка при закрытии приложения",
|
||||
"force_close_success": "Заявка успешно закрыта!",
|
||||
"logs": "Логи",
|
||||
"logs_desc": "Смотреть журналы, загруженные Sunshine",
|
||||
"logs_desc": "Смотреть журналы, загруженные Apollo",
|
||||
"logs_find": "Найти...",
|
||||
"restart_sunshine": "Перезапустить солнечный свет",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Если Sunshine работает некорректно, вы можете попробовать перезапустить его. Это прекратит работу всех запущенных сессий.",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Если Apollo работает некорректно, вы можете попробовать перезапустить его. Это прекратит работу всех запущенных сессий.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Солнечный свет перезапускается",
|
||||
"troubleshooting": "Устранение проблем",
|
||||
"unpair_all": "Отменить все",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Подтвердите пароль",
|
||||
"create_creds": "Перед началом работы нам нужно сделать новый логин и пароль для доступа к Web UI.",
|
||||
"create_creds_alert": "Учетные данные, указанные ниже, необходимы для доступа к сетевому интерфейсу Sunshine. Храните их в безопасности, так как вы никогда их не увидите снова!",
|
||||
"greeting": "Добро пожаловать в Sunshine!",
|
||||
"create_creds_alert": "Учетные данные, указанные ниже, необходимы для доступа к сетевому интерфейсу Apollo. Храните их в безопасности, так как вы никогда их не увидите снова!",
|
||||
"greeting": "Добро пожаловать в Apollo!",
|
||||
"login": "Логин",
|
||||
"welcome_success": "Эта страница скоро перезагрузится, ваш браузер запросит новые учетные данные"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Aktivera/Inaktivera exekvering av globala prep kommandon för denna applikation.",
|
||||
"global_prep_name": "Globala prep kommandon",
|
||||
"image": "Bild",
|
||||
"image_desc": "Applikations ikon/bild/sökväg som kommer att skickas till klienten. Bilden måste vara en PNG-fil. Om den inte är inställd, kommer Sunshine att skicka standardrutans bild.",
|
||||
"image_desc": "Applikations ikon/bild/sökväg som kommer att skickas till klienten. Bilden måste vara en PNG-fil. Om den inte är inställd, kommer Apollo att skicka standardrutans bild.",
|
||||
"loading": "Laddar...",
|
||||
"name": "Namn",
|
||||
"output_desc": "Filen där kommandots utdata lagras, om den inte är angiven, så ignoreras utdata",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "Fortsätt strömma tills alla appprocesser avslutas",
|
||||
"wait_all_desc": "Detta fortsätter strömningen tills alla processer som startats av appen har avslutats. När den avmarkeras kommer strömningen att sluta när den initiala appprocessen avslutas, även om andra appprocesser fortfarande är igång.",
|
||||
"working_dir": "Arbetar katalog",
|
||||
"working_dir_desc": "Den arbetskatalog som ska skickas till processen. Till exempel använder vissa program arbetskatalogen för att söka efter konfigurationsfiler. Om inte anges, kommer Sunshine standard till den överordnade katalogen i kommandot"
|
||||
"working_dir_desc": "Den arbetskatalog som ska skickas till processen. Till exempel använder vissa program arbetskatalogen för att söka efter konfigurationsfiler. Om inte anges, kommer Apollo standard till den överordnade katalogen i kommandot"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Adapter namn",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "Ange manuellt en GPU som ska användas för att fånga.",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "att hitta alla enheter som kan VAAPI",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Ersätt ``renderD129`` med enheten ovanifrån för att lista enhetens namn och egenskaper. För att få stöd av Sunshine, måste det ha på minimum:",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Ersätt ``renderD129`` med enheten ovanifrån för att lista enhetens namn och egenskaper. För att få stöd av Apollo, måste det ha på minimum:",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "Ange manuellt en GPU som ska användas för att fånga. Om du vill avbryta, väljs GPU automatiskt. Vi rekommenderar starkt att du lämnar det här fältet tomt för att använda automatiskt GPU-val! Obs: Denna GPU måste ha en display ansluten och påslagen. Du hittar lämpliga värden med hjälp av följande kommando:",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Radeon RX 580-serien",
|
||||
"add": "Lägg till",
|
||||
"address_family": "Adress Familj",
|
||||
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Ställ in adressfamiljen som används av Sunshine",
|
||||
"address_family_desc": "Ställ in adressfamiljen som används av Apollo",
|
||||
"address_family_ipv4": "Endast IPv4",
|
||||
"always_send_scancodes": "Skicka alltid sökkoder",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "Att skicka skanningskoder förbättrar kompatibiliteten med spel och appar men kan resultera i felaktig tangentbordsinmatning från vissa klienter som inte använder en amerikansk engelsk tangentbordslayout. Aktivera om tangentbordsinmatningen inte fungerar alls i vissa program. Inaktivera om nycklar på klienten genererar fel indata på värden.",
|
||||
@@ -129,19 +129,19 @@
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Högtalare (High Definition Audio Device)",
|
||||
"av1_mode": "AV1 Support",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine kommer att annonsera stöd för AV1 baserat på kodarfunktioner (rekommenderas)",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo kommer att annonsera stöd för AV1 baserat på kodarfunktioner (rekommenderas)",
|
||||
"av1_mode_1": "Solsken kommer inte att annonsera stöd för AV1",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine kommer att annonsera stöd för AV1 Main 8-bitars profil",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine kommer att annonsera stöd för AV1 Main 8-bitars och 10-bitars (HDR) profiler",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo kommer att annonsera stöd för AV1 Main 8-bitars profil",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo kommer att annonsera stöd för AV1 Main 8-bitars och 10-bitars (HDR) profiler",
|
||||
"av1_mode_desc": "Tillåter klienten att begära AV1 Main 8-bitars eller 10-bitars videoströmmar. AV1 är mer CPU-intensiv att koda, så att detta kan minska prestandan vid användning av programkodning.",
|
||||
"back_button_timeout": "Hem/Guide Knapp Emulation Timeout",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "Om knappen Bakåt/Select hålls ned för det angivna antalet millisekunder, emuleras en Hem/Guide knapptryckning. Om satt till ett värde < 0 (standard) kommer inte knappen Hem/Guide att efterliknas knappen.",
|
||||
"capture": "Tvinga en specifik fångstmetod",
|
||||
"capture_desc": "På automatiskt läge Sunshine kommer att använda den första som fungerar. NvFBC kräver lappade nvidia-drivrutiner.",
|
||||
"capture_desc": "På automatiskt läge Apollo kommer att använda den första som fungerar. NvFBC kräver lappade nvidia-drivrutiner.",
|
||||
"cert": "Certifikat",
|
||||
"cert_desc": "Certifikatet används för webb UI och Moonlight klient parning. För bästa kompatibilitet bör detta ha en RSA-2048 publik nyckel.",
|
||||
"channels": "Maximalt antal anslutna klienter",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine kan tillåta en enda streaming-session att delas med flera klienter samtidigt.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo kan tillåta en enda streaming-session att delas med flera klienter samtidigt.",
|
||||
"channels_desc_2": "Vissa hårdvarukodare kan ha begränsningar som minskar prestandan med flera strömmar.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac – kontext adaptiv binär aritmetisk kodning - högre kvalitet",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc – sammanhangsberoende kodning med variabellängd - snabbare avkodning",
|
||||
@@ -149,19 +149,19 @@
|
||||
"controller": "Enable Gamepad Input",
|
||||
"controller_desc": "Tillåter gästerna att styra värdsystemet med en gamepad / controller",
|
||||
"credentials_file": "Filen för inloggningsuppgifter",
|
||||
"credentials_file_desc": "Lagra användarnamn/lösenord separat från Sunshines statusfil.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Lagra användarnamn/lösenord separat från Apollos statusfil.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Karta bakåt/välj att Touchpad Klicka",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "När DS4-emulering tvingas, kartlägg Tillbaka/välj att Touchpad Klicka",
|
||||
"encoder": "Tvinga en specifik kodare",
|
||||
"encoder_desc": "Tvinga en specifik kodare, annars kommer Sunshine att välja det bästa tillgängliga alternativet. Obs: Om du anger en hårdvarukodare i Windows, måste den matcha GPU där skärmen är ansluten.",
|
||||
"encoder_desc": "Tvinga en specifik kodare, annars kommer Apollo att välja det bästa tillgängliga alternativet. Obs: Om du anger en hårdvarukodare i Windows, måste den matcha GPU där skärmen är ansluten.",
|
||||
"encoder_software": "Programvara",
|
||||
"external_ip": "Extern IP",
|
||||
"external_ip_desc": "Om ingen extern IP-adress anges, kommer Sunshine automatiskt upptäcka extern IP",
|
||||
"external_ip_desc": "Om ingen extern IP-adress anges, kommer Apollo automatiskt upptäcka extern IP",
|
||||
"fec_percentage": "FEC Procent",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Procent av felkorrigering av paket per datapaket i varje videoram. Högre värden kan korrigera för mer förlust av nätverkspaket, men på bekostnad av ökad bandbreddsanvändning.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto – låt ffmpeg bestämma (standard)",
|
||||
"file_apps": "Appar Fil",
|
||||
"file_apps_desc": "Filen där aktuella appar från Sunshine lagras.",
|
||||
"file_apps_desc": "Filen där aktuella appar från Apollo lagras.",
|
||||
"file_state": "Status fil",
|
||||
"file_state_desc": "Filen där nuvarande tillstånd av solsken lagras",
|
||||
"fps": "Annonserad FPS",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Kommando förberedelser",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Konfigurera en lista över kommandon som ska köras före eller efter att du kört något program. Om något av de angivna förberedelsekommandona misslyckas, kommer programstartprocessen att avbrytas.",
|
||||
"hevc_mode": "Stöd för HEVC",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine kommer att annonsera stöd för HEVC baserat på kodarfunktioner (rekommenderas)",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo kommer att annonsera stöd för HEVC baserat på kodarfunktioner (rekommenderas)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Solsken kommer inte att annonsera stöd för HEVC",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine kommer att annonsera stöd för HEVC Main profil",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine kommer att annonsera stöd för HEVC Main och Main10 (HDR) profiler",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo kommer att annonsera stöd för HEVC Main profil",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo kommer att annonsera stöd för HEVC Main och Main10 (HDR) profiler",
|
||||
"hevc_mode_desc": "Tillåter kunden att begära HEVC Main eller HEVC Main10 videoströmmar. HEVC är mer CPU-intensiv att koda, så att detta kan minska prestandan vid användning av programkodning.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "Stöd för högupplöst rullning",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "När den är aktiverad kommer Sunshine att passera genom högupplösta scroll-händelser från Moonlight klienter. Detta kan vara användbart för att inaktivera för äldre program som bläddrar för snabbt med högupplösta scroll-händelser.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "När den är aktiverad kommer Apollo att passera genom högupplösta scroll-händelser från Moonlight klienter. Detta kan vara användbart för att inaktivera för äldre program som bläddrar för snabbt med högupplösta scroll-händelser.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Installera Steam Audio-drivrutiner",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "Om Steam är installerat kommer detta automatiskt installera drivrutinen Steam Streaming Speakers för att stödja 5.1/7.1 surroundljud och ljuddämpning av värdljud.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Nyckel upprepas fördröjning",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "Nyckel Upprepa Frekvens",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "Hur ofta nycklar upprepa varje sekund. Detta konfigurerbara alternativ stöder decimaler.",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "Bind höger Alt tangent till Windows-tangenten",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Det kan vara möjligt att du inte kan skicka Windows-tangenten från Moonlight direkt. I dessa fall kan det vara användbart att göra Sunshine tror att rätt Alt nyckel är Windows-tangenten",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Det kan vara möjligt att du inte kan skicka Windows-tangenten från Moonlight direkt. I dessa fall kan det vara användbart att göra Apollo tror att rätt Alt nyckel är Windows-tangenten",
|
||||
"keyboard": "Aktivera tangentbordsinmatning",
|
||||
"keyboard_desc": "Tillåter gäster att styra värdsystemet med tangentbordet",
|
||||
"lan_encryption_mode": "LAN-krypteringsläge",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Krävs för alla kunder",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "Detta avgör när kryptering kommer att användas vid strömning över ditt lokala nätverk. Kryptering kan minska strömningsprestanda, särskilt på mindre kraftfulla värdar och klienter.",
|
||||
"locale": "Lokalt",
|
||||
"locale_desc": "Lokalen som används för Sunshines användargränssnitt.",
|
||||
"locale_desc": "Lokalen som används för Apollos användargränssnitt.",
|
||||
"log_level": "Loggnivå",
|
||||
"log_level_0": "Verbose",
|
||||
"log_level_1": "Debug",
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@
|
||||
"log_level_6": "Ingen",
|
||||
"log_level_desc": "Minsta loggnivå utskriven till standard ut",
|
||||
"log_path": "Sökväg till loggfil",
|
||||
"log_path_desc": "Filen där de aktuella loggarna av Sunshine lagras.",
|
||||
"log_path_desc": "Filen där de aktuella loggarna av Apollo lagras.",
|
||||
"min_fps_factor": "Minsta FPS faktor",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Solsken kommer att använda denna faktor för att beräkna den minsta tiden mellan ramar. Att öka detta värde något kan hjälpa vid streaming mestadels statiskt innehåll. Högre värden kommer att förbruka mer bandbredd.",
|
||||
"min_threads": "Minsta antal CPU-trådar",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Aktivera musinmatning",
|
||||
"mouse_desc": "Tillåter gäster att styra värdsystemet med musen",
|
||||
"native_pen_touch": "Stöd för infödda pen/tryck",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "När aktiverad, kommer Sunshine att passera genom infödda penn/touch händelser från Moonlight klienter. Detta kan vara användbart för att inaktivera för äldre applikationer utan inbyggt penn/touch stöd.",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "När aktiverad, kommer Apollo att passera genom infödda penn/touch händelser från Moonlight klienter. Detta kan vara användbart för att inaktivera för äldre applikationer utan inbyggt penn/touch stöd.",
|
||||
"notify_pre_releases": "PreRelease Notiser",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Huruvida meddelas om nya förhandsversioner av Sunshine",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Huruvida meddelas om nya förhandsversioner av Apollo",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "Föredrar CAVLC över CABAC i H.264",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "Enklare form av entropi-kodning. CAVLC behöver cirka 10% mer bithastighet för samma kvalitet. Endast relevant för riktigt gamla avkodningsenheter.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Föredrar lägre kodningsfördröjning över energibesparing",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine begär maximal GPU klockfrekvens medan strömning för att minska kodning latens. Inaktivera det rekommenderas inte eftersom detta kan leda till avsevärt ökad kodning latens.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo begär maximal GPU klockfrekvens medan strömning för att minska kodning latens. Inaktivera det rekommenderas inte eftersom detta kan leda till avsevärt ökad kodning latens.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "Presentera OpenGL/Vulkan ovanpå DXGI",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine kan inte fånga fullskärm OpenGL och Vulkan program med full bildhastighet såvida de inte presenterar ovanpå DXGI. Detta är hela systemet inställning som återförs på solsken program utgången.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo kan inte fånga fullskärm OpenGL och Vulkan program med full bildhastighet såvida de inte presenterar ovanpå DXGI. Detta är hela systemet inställning som återförs på solsken program utgången.",
|
||||
"nvenc_preset": "Prestanda förinställning",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(snabb, standard)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(långsammare)",
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Endast de i LAN kan komma åt Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Endast localhost kan komma åt webbgränssnitt",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Vem som helst kan komma åt webbgränssnitt",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Under Sunshine start, bör du se listan över upptäckta visningar. Obs: Du måste använda id-värdet inuti parentesen.",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Under Apollo start, bör du se listan över upptäckta visningar. Obs: Du måste använda id-värdet inuti parentesen.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Ange manuellt en display som ska användas för att fånga. Om den avaktiveras fångas den primära displayen. Obs: Om du angav en GPU ovan måste denna display vara ansluten till den GPU. De lämpliga värdena kan hittas med följande kommando:",
|
||||
"output_name_unix": "Visa nummer",
|
||||
"output_name_windows": "Utdatanamn",
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"port_alert_1": "Solsken kan inte använda portar under 1024!",
|
||||
"port_alert_2": "Hamnar över 65535 är inte tillgängliga!",
|
||||
"port_desc": "Ställ in familjen av hamnar som används av Sunshine",
|
||||
"port_desc": "Ställ in familjen av hamnar som används av Apollo",
|
||||
"port_http_port_note": "Använd denna port för att ansluta med Moonlight.",
|
||||
"port_note": "Anteckning",
|
||||
"port_port": "Port",
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "snabbaste (lägsta kvalitet)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "Tillåt långsam HEVC-kodning",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "Detta kan aktivera HEVC-kodning på äldre Intel GPU:er, på bekostnad av högre GPU-användning och sämre prestanda.",
|
||||
"res_fps_desc": "Visningslägen annonseras av Sunshine. Vissa versioner av Moonlight, såsom Moonlight-nx (Switch), förlitar sig på dessa listor för att se till att de begärda resolutionerna och fps stöds. Den här inställningen ändrar inte hur skärmströmmen skickas till Moonlight.",
|
||||
"res_fps_desc": "Visningslägen annonseras av Apollo. Vissa versioner av Moonlight, såsom Moonlight-nx (Switch), förlitar sig på dessa listor för att se till att de begärda resolutionerna och fps stöds. Den här inställningen ändrar inte hur skärmströmmen skickas till Moonlight.",
|
||||
"resolutions": "Annonserade resolutioner",
|
||||
"restart_note": "Solsken börjar om för att tillämpa förändringar.",
|
||||
"sunshine_name": "Solsken Namn",
|
||||
@@ -329,14 +329,14 @@
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Solsken är en själv-värd spel ström värd för Moonlight.",
|
||||
"download": "Hämta",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Du kör en förhandsversion av Sunshine. Du kan uppleva buggar eller andra problem. Vänligen rapportera eventuella problem du stöter. Tack för att du hjälper till att göra Sunshine till en bättre programvara!",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Du kör en förhandsversion av Apollo. Du kan uppleva buggar eller andra problem. Vänligen rapportera eventuella problem du stöter. Tack för att du hjälper till att göra Apollo till en bättre programvara!",
|
||||
"loading_latest": "Laddar senaste utgåvan...",
|
||||
"new_pre_release": "En ny version av förhandsversionen är tillgänglig!",
|
||||
"new_stable": "En ny stabil version är tillgänglig!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Uppmärksamhet!</b> Solsken upptäckte dessa fel vid uppstart. Vi <b>STARKLIG KUNSKAP</b> fixar dem innan vi streamar.",
|
||||
"version_dirty": "Tack för att du hjälper till att göra Sunshine till en bättre programvara!",
|
||||
"version_latest": "Du kör den senaste versionen av Sunshine",
|
||||
"welcome": "Hej, Sunshine!"
|
||||
"version_dirty": "Tack för att du hjälper till att göra Apollo till en bättre programvara!",
|
||||
"version_latest": "Du kör den senaste versionen av Apollo",
|
||||
"welcome": "Hej, Apollo!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Applikationer",
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "Licens",
|
||||
"lizardbyte_website": "Webbplats LizardByte",
|
||||
"resources": "Resurser",
|
||||
"resources_desc": "Resurser för Sunshine!",
|
||||
"resources_desc": "Resurser för Apollo!",
|
||||
"third_party_notice": "Meddelande från tredje part"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@
|
||||
"force_close_error": "Fel vid stängning av program",
|
||||
"force_close_success": "Ansökan Stängt Framgång!",
|
||||
"logs": "Loggar",
|
||||
"logs_desc": "Se stockarna som laddats upp av Sunshine",
|
||||
"logs_desc": "Se stockarna som laddats upp av Apollo",
|
||||
"logs_find": "Sök...",
|
||||
"restart_sunshine": "Starta om solsken",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Om solsken inte fungerar som den ska, kan du prova att starta om den. Detta avslutar alla pågående sessioner.",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Bekräfta lösenord",
|
||||
"create_creds": "Innan du kommer igång behöver du göra ett nytt användarnamn och lösenord för att komma åt webbgränssnittet.",
|
||||
"create_creds_alert": "Användaruppgifterna nedan behövs för att komma åt Sunshines webbgränssnitt. Håll dem säkra, eftersom du aldrig kommer att se dem igen!",
|
||||
"greeting": "Välkommen till Sunshine!",
|
||||
"create_creds_alert": "Användaruppgifterna nedan behövs för att komma åt Apollos webbgränssnitt. Håll dem säkra, eftersom du aldrig kommer att se dem igen!",
|
||||
"greeting": "Välkommen till Apollo!",
|
||||
"login": "Inloggning",
|
||||
"welcome_success": "Denna sida kommer att laddas om snart, din webbläsare kommer att be dig om nya uppgifter"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "Bu uygulama için Global Hazırlık Komutlarının yürütülmesini etkinleştirin/devre dışı bırakın.",
|
||||
"global_prep_name": "Global Hazırlık Komutları",
|
||||
"image": "Resim",
|
||||
"image_desc": "İstemciye gönderilecek uygulama simgesi/resmi/görüntü yolu. Görüntü bir PNG dosyası olmalıdır. Ayarlanmazsa, Sunshine varsayılan kutu görüntüsünü gönderir.",
|
||||
"image_desc": "İstemciye gönderilecek uygulama simgesi/resmi/görüntü yolu. Görüntü bir PNG dosyası olmalıdır. Ayarlanmazsa, Apollo varsayılan kutu görüntüsünü gönderir.",
|
||||
"loading": "Yükleniyor...",
|
||||
"name": "Ad",
|
||||
"output_desc": "Komutun çıktısının saklanacağı dosya, belirtilmezse çıktı yok sayılır",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "Tüm uygulama süreçleri çıkana kadar akışa devam edin",
|
||||
"wait_all_desc": "Bu, uygulama tarafından başlatılan tüm işlemler sonlandırılana kadar akışa devam edecektir. İşaretlenmediğinde, diğer uygulama süreçleri hala çalışıyor olsa bile ilk uygulama süreci çıktığında akış duracaktır.",
|
||||
"working_dir": "Çalışma Dizini",
|
||||
"working_dir_desc": "Sürece aktarılması gereken çalışma dizini. Örneğin, bazı uygulamalar yapılandırma dosyalarını aramak için çalışma dizinini kullanır. Ayarlanmazsa, Sunshine varsayılan olarak komutun üst dizinini kullanır"
|
||||
"working_dir_desc": "Sürece aktarılması gereken çalışma dizini. Örneğin, bazı uygulamalar yapılandırma dosyalarını aramak için çalışma dizinini kullanır. Ayarlanmazsa, Apollo varsayılan olarak komutun üst dizinini kullanır"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "Adaptör Adı",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "Yakalama için kullanılacak GPU'yu manuel olarak belirleyin.",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "VAAPI kullanabilen tüm cihazları bulmak için",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Cihazın adını ve özelliklerini listelemek için ``renderD129`` yerine yukarıdaki cihazı yazın. Sunshine tarafından desteklenebilmesi için en azından şu özelliklere sahip olması gerekir:",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "Cihazın adını ve özelliklerini listelemek için ``renderD129`` yerine yukarıdaki cihazı yazın. Apollo tarafından desteklenebilmesi için en azından şu özelliklere sahip olması gerekir:",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "Yakalama için kullanılacak GPU'yu manuel olarak belirleyin. Ayarlanmamışsa, GPU otomatik olarak seçilir. Otomatik GPU seçimini kullanmak için bu alanı boş bırakmanızı şiddetle tavsiye ederiz! Not: Bu GPU'nun bağlı ve açık bir ekranı olmalıdır. Uygun değerler aşağıdaki komut kullanılarak bulunabilir:",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Radeon RX 580 Serisi",
|
||||
"add": "Ekle",
|
||||
"address_family": "Adres Aile",
|
||||
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "Sunshine tarafından kullanılan adres ailesini ayarlama",
|
||||
"address_family_desc": "Apollo tarafından kullanılan adres ailesini ayarlama",
|
||||
"address_family_ipv4": "Yalnızca IPv4",
|
||||
"always_send_scancodes": "Her Zaman Scancode Gönderin",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "Scancode göndermek oyun ve uygulamalarla uyumluluğu artırır, ancak ABD İngilizcesi klavye düzeni kullanmayan bazı istemcilerden yanlış klavye girişine neden olabilir. Belirli uygulamalarda klavye girişi hiç çalışmıyorsa etkinleştirin. İstemcideki tuşlar ana bilgisayarda yanlış girdi oluşturuyorsa devre dışı bırakın.",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "web kamerası -- web kamerası (yavaş)",
|
||||
"amd_vbaq": "AMF Varyans Tabanlı Uyarlanabilir Niceleme (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "İnsan görsel sistemi genellikle yüksek dokulu alanlardaki yapaylıklara karşı daha az hassastır. VBAQ modunda, piksel varyansı uzamsal dokuların karmaşıklığını belirtmek için kullanılır ve kodlayıcının daha pürüzsüz alanlara daha fazla bit ayırmasına olanak tanır. Bu özelliğin etkinleştirilmesi, bazı içeriklerde öznel görsel kalitede iyileşmelere yol açar.",
|
||||
"apply_note": "Sunshine'ı yeniden başlatmak ve değişiklikleri uygulamak için 'Uygula'ya tıklayın. Bu, çalışan tüm oturumları sonlandıracaktır.",
|
||||
"apply_note": "Apollo'ı yeniden başlatmak ve değişiklikleri uygulamak için 'Uygula'ya tıklayın. Bu, çalışan tüm oturumları sonlandıracaktır.",
|
||||
"audio_sink": "Ses Hedefi",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "Ses Geri Döngüsü için kullanılan ses emicinin adı. Bu değişkeni belirtmezseniz pulseaudio varsayılan monitör cihazını seçecektir. Herhangi bir komutu kullanarak ses emicinin adını bulabilirsiniz:",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Ses Geri Döngüsü için kullanılan ses emicinin adı. Sunshine, sistem sınırlamaları nedeniyle yalnızca macOS üzerindeki mikrofonlara erişebilir. Soundflower veya BlackHole kullanarak sistem sesi akışı sağlamak için.",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "Ses Geri Döngüsü için kullanılan ses emicinin adı. Apollo, sistem sınırlamaları nedeniyle yalnızca macOS üzerindeki mikrofonlara erişebilir. Soundflower veya BlackHole kullanarak sistem sesi akışı sağlamak için.",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "Yakalanacak belirli bir ses cihazını manuel olarak belirleyin. Ayarlanmamışsa, cihaz otomatik olarak seçilir. Otomatik cihaz seçimini kullanmak için bu alanı boş bırakmanızı şiddetle tavsiye ederiz! Aynı ada sahip birden fazla ses cihazınız varsa, aşağıdaki komutu kullanarak Cihaz Kimliğini alabilirsiniz:",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "Hoparlörler (Yüksek Çözünürlüklü Ses Cihazı)",
|
||||
"av1_mode": "AV1 Desteği",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine, kodlayıcı özelliklerine göre AV1 desteğini duyuracak (önerilir)",
|
||||
"av1_mode_1": "Sunshine AV1 için desteği duyurmayacak",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine AV1 Ana 8-bit profil desteğinin reklamını yapacak",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine, AV1 Ana 8-bit ve 10-bit (HDR) profilleri desteğini duyuracak",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo, kodlayıcı özelliklerine göre AV1 desteğini duyuracak (önerilir)",
|
||||
"av1_mode_1": "Apollo AV1 için desteği duyurmayacak",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo AV1 Ana 8-bit profil desteğinin reklamını yapacak",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo, AV1 Ana 8-bit ve 10-bit (HDR) profilleri desteğini duyuracak",
|
||||
"av1_mode_desc": "İstemcinin AV1 Ana 8 bit veya 10 bit video akışları talep etmesini sağlar. AV1'in kodlanması daha yoğun CPU gerektirir, bu nedenle bunun etkinleştirilmesi yazılım kodlaması kullanılırken performansı düşürebilir.",
|
||||
"back_button_timeout": "Ana Sayfa/Yönlendirme Düğmesi Emülasyon Zaman Aşımı",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "Geri/Seçim düğmesi belirtilen milisaniye sayısı kadar basılı tutulursa, Ana Sayfa/Güdüm düğmesine basılması taklit edilir. <0 (varsayılan) değerine ayarlanırsa, Geri/Seç düğmesinin basılı tutulması Ana Sayfa/Güdüm düğmesini taklit etmeyecektir.",
|
||||
"capture": "Belirli Bir Yakalama Yöntemini Zorlama",
|
||||
"capture_desc": "Otomatik modda Sunshine çalışan ilk sürücüyü kullanacaktır. NvFBC yamalanmış nvidia sürücüleri gerektirir.",
|
||||
"capture_desc": "Otomatik modda Apollo çalışan ilk sürücüyü kullanacaktır. NvFBC yamalanmış nvidia sürücüleri gerektirir.",
|
||||
"cert": "Sertifika",
|
||||
"cert_desc": "Web kullanıcı arayüzü ve Moonlight istemci eşleştirmesi için kullanılan sertifika. En iyi uyumluluk için, bunun bir RSA-2048 ortak anahtarı olmalıdır.",
|
||||
"channels": "Maksimum Bağlı İstemci",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine, tek bir akış oturumunun aynı anda birden fazla istemci ile paylaşılmasına izin verebilir.",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo, tek bir akış oturumunun aynı anda birden fazla istemci ile paylaşılmasına izin verebilir.",
|
||||
"channels_desc_2": "Bazı donanım kodlayıcıları, birden fazla akışla performansı düşüren sınırlamalara sahip olabilir.",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- bağlama uyarlanabi̇li̇r i̇ki̇li̇ ari̇tmeti̇k kodlama - daha yüksek kali̇te",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- bağlam uyarlamalı değişken uzunluklu kodlama - daha hızlı kod çözme",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "Kontrolcü Girişini Etkinleştir",
|
||||
"controller_desc": "Konukların ana sistemi bir gamepad / kontrol cihazı ile kontrol etmesine olanak tanır",
|
||||
"credentials_file": "Kimlik Bilgileri Dosyası",
|
||||
"credentials_file_desc": "Kullanıcı Adı/Şifre'yi Sunshine'ın durum dosyasından ayrı olarak saklayın.",
|
||||
"credentials_file_desc": "Kullanıcı Adı/Şifre'yi Apollo'ın durum dosyasından ayrı olarak saklayın.",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "Geri/Seçimi Dokunmatik Yüzeye Eşle Tıklama",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "DS4 emülasyonunu zorlarken, Geri/Seç'i Dokunmatik Yüzey Tıklaması ile eşleyin",
|
||||
"encoder": "Belirli Bir Kodlayıcıyı Zorla",
|
||||
"encoder_desc": "Belirli bir kodlayıcıyı zorlayın, aksi takdirde Sunshine mevcut en iyi seçeneği seçecektir. Not: Windows'ta bir donanım kodlayıcı belirtirseniz, ekranın bağlı olduğu GPU ile eşleşmelidir.",
|
||||
"encoder_desc": "Belirli bir kodlayıcıyı zorlayın, aksi takdirde Apollo mevcut en iyi seçeneği seçecektir. Not: Windows'ta bir donanım kodlayıcı belirtirseniz, ekranın bağlı olduğu GPU ile eşleşmelidir.",
|
||||
"encoder_software": "Yazılım",
|
||||
"external_ip": "Harici IP",
|
||||
"external_ip_desc": "Harici IP adresi verilmezse, Sunshine harici IP'yi otomatik olarak algılar",
|
||||
"external_ip_desc": "Harici IP adresi verilmezse, Apollo harici IP'yi otomatik olarak algılar",
|
||||
"fec_percentage": "FEC Yüzdesi",
|
||||
"fec_percentage_desc": "Her video karesindeki veri paketi başına hata düzeltme paketlerinin yüzdesi. Daha yüksek değerler daha fazla ağ paketi kaybını düzeltebilir, ancak bant genişliği kullanımını artırma pahasına.",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- ffmpeg'in karar vermesine izin ver (varsayılan)",
|
||||
"file_apps": "Uygulamalar Dosyası",
|
||||
"file_apps_desc": "Sunshine'ın mevcut uygulamalarının depolandığı dosya.",
|
||||
"file_apps_desc": "Apollo'ın mevcut uygulamalarının depolandığı dosya.",
|
||||
"file_state": "Durum Dosyası",
|
||||
"file_state_desc": "Sunshine'ın mevcut durumunun depolandığı dosya",
|
||||
"file_state_desc": "Apollo'ın mevcut durumunun depolandığı dosya",
|
||||
"fps": "İlan Edilen FPS",
|
||||
"gamepad": "Emüle Edilmiş Oyun Kumandası Türü",
|
||||
"gamepad_auto": "Otomatik seçim seçenekleri",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "Komut Hazırlıkları",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "Herhangi bir uygulamayı çalıştırmadan önce veya sonra yürütülecek komutların bir listesini yapılandırın. Belirtilen hazırlık komutlarından herhangi biri başarısız olursa, uygulama başlatma işlemi iptal edilir.",
|
||||
"hevc_mode": "HEVC Desteği",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine, kodlayıcı yeteneklerine göre HEVC desteğini yayınlayacak (önerilir)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Sunshine HEVC desteğinin reklamını yapmayacak",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine, HEVC Ana profil desteğinin reklamını yapacak",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine, HEVC Main ve Main10 (HDR) profillerine yönelik desteğin reklamını yapacak",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo, kodlayıcı yeteneklerine göre HEVC desteğini yayınlayacak (önerilir)",
|
||||
"hevc_mode_1": "Apollo HEVC desteğinin reklamını yapmayacak",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo, HEVC Ana profil desteğinin reklamını yapacak",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo, HEVC Main ve Main10 (HDR) profillerine yönelik desteğin reklamını yapacak",
|
||||
"hevc_mode_desc": "İstemcinin HEVC Main veya HEVC Main10 video akışlarını talep etmesini sağlar. HEVC'nin kodlanması daha yoğun CPU gerektirir, bu nedenle bunun etkinleştirilmesi yazılım kodlaması kullanılırken performansı düşürebilir.",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "Yüksek Çözünürlüklü Kaydırma Desteği",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Etkinleştirildiğinde Sunshine, Moonlight istemcilerinden gelen yüksek çözünürlüklü kaydırma olaylarını geçirir. Bu, yüksek çözünürlüklü kaydırma olaylarıyla çok hızlı kaydırma yapan eski uygulamalar için devre dışı bırakmak için yararlı olabilir.",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "Etkinleştirildiğinde Apollo, Moonlight istemcilerinden gelen yüksek çözünürlüklü kaydırma olaylarını geçirir. Bu, yüksek çözünürlüklü kaydırma olaylarıyla çok hızlı kaydırma yapan eski uygulamalar için devre dışı bırakmak için yararlı olabilir.",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "Steam Ses Sürücülerini Yükleyin",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "Steam yüklüyse, 5.1/7.1 surround sesi desteklemek ve ana bilgisayar sesini kapatmak için Steam Streaming Speakers sürücüsünü otomatik olarak yükleyecektir.",
|
||||
"key_repeat_delay": "Tuş Tekrarlama Gecikmesi",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "Anahtar Tekrarlama Sıklığı",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "Tuşların her saniye ne sıklıkta tekrarlanacağı. Bu yapılandırılabilir seçenek ondalık sayıları destekler.",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "Sağ Alt tuşunu Windows tuşuyla eşleştirme",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Windows Tuşunu Moonlight'tan doğrudan gönderemiyor olabilirsiniz. Bu gibi durumlarda Sunshine'ın Sağ Alt tuşunun Windows tuşu olduğunu düşünmesini sağlamak yararlı olabilir",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "Windows Tuşunu Moonlight'tan doğrudan gönderemiyor olabilirsiniz. Bu gibi durumlarda Apollo'ın Sağ Alt tuşunun Windows tuşu olduğunu düşünmesini sağlamak yararlı olabilir",
|
||||
"keyboard": "Klavye Girişini Etkinleştir",
|
||||
"keyboard_desc": "Konukların ana sistemi klavye ile kontrol etmesini sağlar",
|
||||
"lan_encryption_mode": "LAN Şifreleme Modu",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Tüm müşteriler için gereklidir",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "Bu, yerel ağınız üzerinden akış yaparken şifrelemenin ne zaman kullanılacağını belirler. Şifreleme, özellikle daha az güçlü ana bilgisayarlarda ve istemcilerde akış performansını düşürebilir.",
|
||||
"locale": "Yerel",
|
||||
"locale_desc": "Sunshine'ın kullanıcı arayüzü için kullanılan yerel ayar.",
|
||||
"locale_desc": "Apollo'ın kullanıcı arayüzü için kullanılan yerel ayar.",
|
||||
"log_level": "Günlük Seviyesi",
|
||||
"log_level_0": "Verbose",
|
||||
"log_level_1": "Hata Ayıklama",
|
||||
@@ -210,9 +210,9 @@
|
||||
"log_level_6": "Hiçbiri",
|
||||
"log_level_desc": "Standart çıkışa yazdırılan minimum günlük düzeyi",
|
||||
"log_path": "Günlük Dosyası Yolu",
|
||||
"log_path_desc": "Sunshine'ın geçerli günlüklerinin depolandığı dosya.",
|
||||
"log_path_desc": "Apollo'ın geçerli günlüklerinin depolandığı dosya.",
|
||||
"min_fps_factor": "Minimum FPS Faktörü",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Sunshine, kareler arasındaki minimum süreyi hesaplamak için bu faktörü kullanacaktır. Bu değeri biraz artırmak, çoğunlukla statik içerik akışı yaparken yardımcı olabilir. Daha yüksek değerler daha fazla bant genişliği tüketecektir.",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Apollo, kareler arasındaki minimum süreyi hesaplamak için bu faktörü kullanacaktır. Bu değeri biraz artırmak, çoğunlukla statik içerik akışı yaparken yardımcı olabilir. Daha yüksek değerler daha fazla bant genişliği tüketecektir.",
|
||||
"min_threads": "Minimum CPU İplik Sayısı",
|
||||
"min_threads_desc": "Değerin artırılması kodlama verimliliğini biraz azaltır, ancak kodlama için daha fazla CPU çekirdeği kullanımı elde etmek için genellikle buna değer. İdeal değer, donanımınızda istediğiniz akış ayarlarında güvenilir bir şekilde kodlama yapabilen en düşük değerdir.",
|
||||
"misc": "Çeşitli seçenekler",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "Fare Girişini Etkinleştir",
|
||||
"mouse_desc": "Konukların ana sistemi fare ile kontrol etmesini sağlar",
|
||||
"native_pen_touch": "Yerel Kalem/Dokunmatik Desteği",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Etkinleştirildiğinde Sunshine, Moonlight istemcilerinden gelen yerel kalem/dokunma olaylarını aktarır. Bu, yerel kalem/dokunmatik desteği olmayan eski uygulamalar için devre dışı bırakmak için yararlı olabilir.",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "Etkinleştirildiğinde Apollo, Moonlight istemcilerinden gelen yerel kalem/dokunma olaylarını aktarır. Bu, yerel kalem/dokunmatik desteği olmayan eski uygulamalar için devre dışı bırakmak için yararlı olabilir.",
|
||||
"notify_pre_releases": "Yayın Öncesi Bildirimler",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Sunshine'ın yeni yayın öncesi sürümlerinden haberdar edilip edilmeme",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "Apollo'ın yeni yayın öncesi sürümlerinden haberdar edilip edilmeme",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "H.264'te CAVLC'yi CABAC'a tercih edin",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "Entropi kodlamanın daha basit biçimi. CAVLC aynı kalite için yaklaşık %10 daha fazla bit hızına ihtiyaç duyar. Yalnızca gerçekten eski kod çözme cihazları için geçerlidir.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "Güç tasarrufu yerine daha düşük kodlama gecikmesini tercih edin",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine, kodlama gecikmesini azaltmak için akış sırasında maksimum GPU saat hızı ister. Kodlama gecikmesinin önemli ölçüde artmasına neden olabileceğinden devre dışı bırakılması önerilmez.",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo, kodlama gecikmesini azaltmak için akış sırasında maksimum GPU saat hızı ister. Kodlama gecikmesinin önemli ölçüde artmasına neden olabileceğinden devre dışı bırakılması önerilmez.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "OpenGL/Vulkan'ı DXGI üzerinde sunma",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine, DXGI'nin üstünde bulunmadıkları sürece tam ekran OpenGL ve Vulkan programlarını tam kare hızında yakalayamaz. Bu, sunshine programından çıkıldığında geri döndürülen sistem genelinde bir ayardır.",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo, DXGI'nin üstünde bulunmadıkları sürece tam ekran OpenGL ve Vulkan programlarını tam kare hızında yakalayamaz. Bu, Apollo programından çıkıldığında geri döndürülen sistem genelinde bir ayardır.",
|
||||
"nvenc_preset": "Performans ön ayarı",
|
||||
"nvenc_preset_1": "(en hızlı, varsayılan)",
|
||||
"nvenc_preset_7": "(en yavaş)",
|
||||
@@ -246,13 +246,13 @@
|
||||
"nvenc_twopass_full_res": "Tam çözünürlük (daha yavaş)",
|
||||
"nvenc_twopass_quarter_res": "Çeyrek çözünürlük (daha hızlı, varsayılan)",
|
||||
"nvenc_vbv_increase": "Tek kare VBV/HRD yüzde artışı",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "Varsayılan olarak sunshine tek kare VBV/HRD kullanır, yani kodlanmış herhangi bir video karesi boyutunun istenen bit hızının istenen kare hızına bölünmesini aşması beklenmez. Bu kısıtlamanın gevşetilmesi faydalı olabilir ve düşük gecikmeli değişken bit hızı olarak işlev görebilir, ancak ağın bit hızı artışlarını idare edecek tampon boşluğu yoksa paket kaybına da yol açabilir. Kabul edilen maksimum değer 400'dür, bu da 5 kat artırılmış kodlanmış video karesi üst boyut sınırına karşılık gelir.",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "Varsayılan olarak Apollo tek kare VBV/HRD kullanır, yani kodlanmış herhangi bir video karesi boyutunun istenen bit hızının istenen kare hızına bölünmesini aşması beklenmez. Bu kısıtlamanın gevşetilmesi faydalı olabilir ve düşük gecikmeli değişken bit hızı olarak işlev görebilir, ancak ağın bit hızı artışlarını idare edecek tampon boşluğu yoksa paket kaybına da yol açabilir. Kabul edilen maksimum değer 400'dür, bu da 5 kat artırılmış kodlanmış video karesi üst boyut sınırına karşılık gelir.",
|
||||
"origin_web_ui_allowed": "Origin Web Kullanıcı Arayüzüne İzin Verildi",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_desc": "Web UI'ye erişimi reddedilmeyen uzak uç nokta adresinin kaynağı",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Yalnızca LAN'da bulunanlar Web UI'ye erişebilir",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Web kullanıcı arayüzüne yalnızca localhost erişebilir",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Web UI'ye herkes erişebilir",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Sunshine başlangıcı sırasında, algılanan ekranların listesini görmelisiniz. Not: Parantez içindeki id değerini kullanmanız gerekir.",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Apollo başlangıcı sırasında, algılanan ekranların listesini görmelisiniz. Not: Parantez içindeki id değerini kullanmanız gerekir.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Yakalama için kullanılacak bir ekranı manuel olarak belirleyin. Ayarlanmamışsa, birincil ekran yakalanır. Not: Yukarıda bir GPU belirttiyseniz, bu ekranın o GPU'ya bağlı olması gerekir. Uygun değerler aşağıdaki komut kullanılarak bulunabilir:",
|
||||
"output_name_unix": "Ekran numarası",
|
||||
"output_name_windows": "Çıktı Adı",
|
||||
@@ -261,9 +261,9 @@
|
||||
"pkey": "Özel Anahtar",
|
||||
"pkey_desc": "Web UI ve Moonlight istemci eşleştirmesi için kullanılan özel anahtar. En iyi uyumluluk için bu bir RSA-2048 özel anahtarı olmalıdır.",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"port_alert_1": "Sunshine 1024'ün altındaki bağlantı noktalarını kullanamaz!",
|
||||
"port_alert_1": "Apollo 1024'ün altındaki bağlantı noktalarını kullanamaz!",
|
||||
"port_alert_2": "65535'in üzerindeki bağlantı noktaları kullanılamaz!",
|
||||
"port_desc": "Sunshine tarafından kullanılan bağlantı noktaları ailesini ayarlayın",
|
||||
"port_desc": "Apollo tarafından kullanılan bağlantı noktaları ailesini ayarlayın",
|
||||
"port_http_port_note": "Moonlight ile bağlantı kurmak için bu bağlantı noktasını kullanın.",
|
||||
"port_note": "Not",
|
||||
"port_port": "Port",
|
||||
@@ -285,9 +285,9 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "en hızlı (en düşük kalite)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "Yavaş HEVC Kodlamasına İzin Ver",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "Bu, daha yüksek GPU kullanımı ve daha kötü performans pahasına eski Intel GPU'larda HEVC kodlamasını etkinleştirebilir.",
|
||||
"res_fps_desc": "Sunshine tarafından ilan edilen ekran modları. Moonlight-nx (Switch) gibi Moonlight'ın bazı sürümleri, istenen çözünürlüklerin ve fps'nin desteklendiğinden emin olmak için bu listelere güvenir. Bu ayar, ekran akışının Moonlight'a nasıl gönderildiğini değiştirmez.",
|
||||
"res_fps_desc": "Apollo tarafından ilan edilen ekran modları. Moonlight-nx (Switch) gibi Moonlight'ın bazı sürümleri, istenen çözünürlüklerin ve fps'nin desteklendiğinden emin olmak için bu listelere güvenir. Bu ayar, ekran akışının Moonlight'a nasıl gönderildiğini değiştirmez.",
|
||||
"resolutions": "İlan Edilen Kararlar",
|
||||
"restart_note": "Sunshine değişiklikleri uygulamak için yeniden başlatılıyor.",
|
||||
"restart_note": "Apollo değişiklikleri uygulamak için yeniden başlatılıyor.",
|
||||
"sunshine_name": "Günışığı Adı",
|
||||
"sunshine_name_desc": "Moonlight tarafından görüntülenen ad. Belirtilmezse, bilgisayarın ana bilgisayar adı kullanılır",
|
||||
"sw_preset": "SW Ön Ayarları",
|
||||
@@ -327,15 +327,15 @@
|
||||
"wan_encryption_mode_desc": "Bu, İnternet üzerinden akış yaparken şifrelemenin ne zaman kullanılacağını belirler. Şifreleme, özellikle daha az güçlü ana bilgisayarlarda ve istemcilerde akış performansını düşürebilir."
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Sunshine, Moonlight için kendi kendine barındırılan bir oyun akışı sunucusudur.",
|
||||
"description": "Apollo, Moonlight için kendi kendine barındırılan bir oyun akışı sunucusudur.",
|
||||
"download": "İndir",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Sunshine'ın yayın öncesi bir sürümünü çalıştırıyorsunuz. Hatalar veya başka sorunlar yaşayabilirsiniz. Lütfen karşılaştığınız sorunları bildirin. Sunshine'ın daha iyi bir yazılım olmasına yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz!",
|
||||
"installed_version_not_stable": "Apollo'ın yayın öncesi bir sürümünü çalıştırıyorsunuz. Hatalar veya başka sorunlar yaşayabilirsiniz. Lütfen karşılaştığınız sorunları bildirin. Apollo'ın daha iyi bir yazılım olmasına yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz!",
|
||||
"loading_latest": "Son sürüm yükleniyor...",
|
||||
"new_pre_release": "Yeni Bir Yayın Öncesi Sürüm Mevcut!",
|
||||
"new_stable": "Yeni bir Kararlı Sürüm Kullanılabilir!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Dikkat!</b> Sunshine başlatma sırasında bu hataları tespit etti. Yayınlamadan önce bunları düzeltmenizi <b>ŞİDDETLE TAVSİYE</b> EDERİZ.",
|
||||
"version_dirty": "Sunshine'ı daha iyi bir yazılım haline getirmeye yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz!",
|
||||
"version_latest": "Sunshine'ın en son sürümünü çalıştırıyorsunuz",
|
||||
"startup_errors": "<b>Dikkat!</b> Apollo başlatma sırasında bu hataları tespit etti. Yayınlamadan önce bunları düzeltmenizi <b>ŞİDDETLE TAVSİYE</b> EDERİZ.",
|
||||
"version_dirty": "Apollo'ı daha iyi bir yazılım haline getirmeye yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz!",
|
||||
"version_latest": "Apollo'ın en son sürümünü çalıştırıyorsunuz",
|
||||
"welcome": "Merhaba, Günışığı!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
@@ -382,10 +382,10 @@
|
||||
"force_close_error": "Uygulama kapatılırken hata oluştu",
|
||||
"force_close_success": "Başvuru Başarıyla Sonuçlandı!",
|
||||
"logs": "Günlükler",
|
||||
"logs_desc": "Sunshine tarafından yüklenen günlüklere bakın",
|
||||
"logs_desc": "Apollo tarafından yüklenen günlüklere bakın",
|
||||
"logs_find": "Bul...",
|
||||
"restart_sunshine": "Günışığını Yeniden Başlat",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Sunshine düzgün çalışmıyorsa, yeniden başlatmayı deneyebilirsiniz. Bu, çalışan tüm oturumları sonlandıracaktır.",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Apollo düzgün çalışmıyorsa, yeniden başlatmayı deneyebilirsiniz. Bu, çalışan tüm oturumları sonlandıracaktır.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Günışığı yeniden başlıyor",
|
||||
"troubleshooting": "Sorun Giderme",
|
||||
"unpair_all": "Tümünü Eşleşmeleri Kaldır",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Şifreyi onayla",
|
||||
"create_creds": "Başlamadan önce, Web UI'ye erişmek için yeni bir kullanıcı adı ve şifre oluşturmanız gerekmektedir.",
|
||||
"create_creds_alert": "Sunshine'ın Web kullanıcı arayüzüne erişmek için aşağıdaki kimlik bilgileri gereklidir. Onları güvende tutun, çünkü bir daha asla görmeyeceksiniz!",
|
||||
"greeting": "Sunshine'a hoş geldiniz!",
|
||||
"create_creds_alert": "Apollo'ın Web kullanıcı arayüzüne erişmek için aşağıdaki kimlik bilgileri gereklidir. Onları güvende tutun, çünkü bir daha asla görmeyeceksiniz!",
|
||||
"greeting": "Apollo'a hoş geldiniz!",
|
||||
"login": "Giriş",
|
||||
"welcome_success": "Bu sayfa yakında yeniden yüklenecek, tarayıcınız sizden yeni kimlik bilgilerinizi isteyecek"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"global_prep_desc": "启用/禁用此应用程序的全局预览命令。",
|
||||
"global_prep_name": "全局预处理命令",
|
||||
"image": "图片",
|
||||
"image_desc": "发送到客户端的应用程序图标/图片/图像的路径。图片必须是 PNG 文件。如果未设置，Sunshine 将发送默认图片。",
|
||||
"image_desc": "发送到客户端的应用程序图标/图片/图像的路径。图片必须是 PNG 文件。如果未设置，Apollo 将发送默认图片。",
|
||||
"loading": "加载中...",
|
||||
"name": "名称",
|
||||
"output_desc": "存储命令输出的文件，如果未指定，输出将被忽略",
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
"wait_all": "继续串流直到所有应用进程终止",
|
||||
"wait_all_desc": "这将继续串流直到应用程序启动的所有进程终止。 当未选中时，串流将在初始应用进程终止时停止，即使其他应用进程仍在运行。",
|
||||
"working_dir": "工作目录",
|
||||
"working_dir_desc": "应传递给进程的工作目录。例如，某些应用程序使用工作目录搜索配置文件。如果不设置，Sunshine 将默认使用命令的父目录"
|
||||
"working_dir_desc": "应传递给进程的工作目录。例如，某些应用程序使用工作目录搜索配置文件。如果不设置，Apollo 将默认使用命令的父目录"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"adapter_name": "适配器名称",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_1": "手动指定用于捕获的 GPU。",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_2": "找到所有能够使用 VAAPI 的设备",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "用上面的设备替换``renderD129``，列出设备的名称和功能。要获得 Sunshine 的支持，设备至少需要具备以下功能：",
|
||||
"adapter_name_desc_linux_3": "用上面的设备替换``renderD129``，列出设备的名称和功能。要获得 Apollo 的支持，设备至少需要具备以下功能：",
|
||||
"adapter_name_desc_windows": "手动指定用于捕获的 GPU 。如果未设置，GPU 将被自动选择。 我们强烈建议将此字段留空以使用自动的 GPU 选择！注意：此GPU 必须连接并开启显示器。 可以使用以下命令找到适当的值：",
|
||||
"adapter_name_placeholder_windows": "Radeon RX 580系列",
|
||||
"add": "添加",
|
||||
"address_family": "IP 地址族",
|
||||
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
|
||||
"address_family_desc": "设置 Sunshine 使用的 IP 地址族",
|
||||
"address_family_desc": "设置 Apollo 使用的 IP 地址族",
|
||||
"address_family_ipv4": "仅 IPv4",
|
||||
"always_send_scancodes": "总是发送键盘扫描码",
|
||||
"always_send_scancodes_desc": "发送扫描码增强了与游戏和应用的兼容性，但可能会导致某些客户端输入不正确的键盘，而这些客户端不使用美国的英文键盘布局。 如果键盘输入在某些应用程序中根本无法工作，请启用。 如果客户端上的密钥在主机上生成错误的输入，请禁用。",
|
||||
@@ -121,27 +121,27 @@
|
||||
"amd_usage_webcam": "webcam -- 网络摄像头（慢）",
|
||||
"amd_vbaq": "AMF 基于方差的自适应量化 (VBAQ)",
|
||||
"amd_vbaq_desc": "人的视觉系统通常对高成形地区的艺术品不太敏感。 在 VBAQ 模式下，像素差异用于表示空间纹理的复杂性，使编码器能够将更多的比特分配给较平的区域。 启用此功能可提高主观视觉品质及一些内容。",
|
||||
"apply_note": "点击“应用”重启 Sunshine 并应用更改。这将终止任何正在运行的会话。",
|
||||
"apply_note": "点击“应用”重启 Apollo 并应用更改。这将终止任何正在运行的会话。",
|
||||
"audio_sink": "音频输出设备",
|
||||
"audio_sink_desc_linux": "手动指定需要抓取的音频输出设备。如果您没有指定此变量，PulseAudio 将选择默认监测设备。 您可以使用以下任何命令找到音频输出设备的名称：",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "手动指定需要抓取的音频输出设备。由于系统限制，Sunshine 在 macOS 上只能访问麦克风。 使用 Soundflow 或 BlackHole 来串流系统音频。",
|
||||
"audio_sink_desc_macos": "手动指定需要抓取的音频输出设备。由于系统限制，Apollo 在 macOS 上只能访问麦克风。 使用 Soundflow 或 BlackHole 来串流系统音频。",
|
||||
"audio_sink_desc_windows": "手动指定要抓取的特定音频设备。如果未设置，则自动选择该设备。 我们强烈建议将此字段留空以使用自动选择设备！ 如果您有多个具有相同名称的音频设备，您可以使用以下命令获取设备ID：",
|
||||
"audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
|
||||
"audio_sink_placeholder_windows": "扬声器（High Definition Audio Device）",
|
||||
"av1_mode": "AV1 支持",
|
||||
"av1_mode_0": "Sunshine 将基于编码器能力通告对 AV1 的支持（推荐）",
|
||||
"av1_mode_1": "Sunshine 将不会通告对 AV1 的支持",
|
||||
"av1_mode_2": "Sunshine 将通告 AV1 Main 8-bit 配置支持",
|
||||
"av1_mode_3": "Sunshine 将通告 AV1 Main 8-bit 和 10-bit (HDR) 配置支持",
|
||||
"av1_mode_0": "Apollo 将基于编码器能力通告对 AV1 的支持（推荐）",
|
||||
"av1_mode_1": "Apollo 将不会通告对 AV1 的支持",
|
||||
"av1_mode_2": "Apollo 将通告 AV1 Main 8-bit 配置支持",
|
||||
"av1_mode_3": "Apollo 将通告 AV1 Main 8-bit 和 10-bit (HDR) 配置支持",
|
||||
"av1_mode_desc": "允许客户端请求 AV1 Main 8-bit 或 10-bit 视频流。AV1 的编码对 CPU 的要求较高，因此在使用软件编码时，启用此功能可能会降低性能。",
|
||||
"back_button_timeout": "主页/导航按钮模拟超时",
|
||||
"back_button_timeout_desc": "如果按住“返回/选择”按钮达指定的毫秒数，将模拟按下“主页/导航”按钮。如果设置值小于 0（默认值），则按住“返回/选择”按钮不会模拟按下“主页/导航”按钮。",
|
||||
"capture": "强制特定捕获方法",
|
||||
"capture_desc": "在自动模式下，Sunshine 将使用第一个能正常工作的模式。NvFBC 需要已打补丁的 Nvidia 驱动程序。",
|
||||
"capture_desc": "在自动模式下，Apollo 将使用第一个能正常工作的模式。NvFBC 需要已打补丁的 Nvidia 驱动程序。",
|
||||
"cert": "证书",
|
||||
"cert_desc": "用于 Web UI 和 Moonlilght 客户端配对的证书。为了最佳兼容性，这应该是一个 RSA-2048 公钥。",
|
||||
"channels": "最多同时连接客户端数",
|
||||
"channels_desc_1": "Sunshine 允许多个客户端同时共享一个串流会话。",
|
||||
"channels_desc_1": "Apollo 允许多个客户端同时共享一个串流会话。",
|
||||
"channels_desc_2": "某些硬件编码器可能存在限制，在编码多条流时会降低性能。",
|
||||
"coder_cabac": "cabac -- 上下文自适应二进制算术编码- 较高质量",
|
||||
"coder_cavlc": "cavlc -- 上下文适应变量编码 - 更快解码",
|
||||
@@ -149,21 +149,21 @@
|
||||
"controller": "启用游戏手柄输入",
|
||||
"controller_desc": "允许客户端使用游戏手柄控制主机系统",
|
||||
"credentials_file": "凭据文件",
|
||||
"credentials_file_desc": "将用户名/密码与 Sunshine 的状态文件分开保存。",
|
||||
"credentials_file_desc": "将用户名/密码与 Apollo 的状态文件分开保存。",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click": "映射回/选择触摸板点击",
|
||||
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "强制使用 DS4 模拟时，将“返回”/“选择”映射到触摸板点击",
|
||||
"encoder": "强制指定编码器",
|
||||
"encoder_desc": "强制指定一个特定编码器，否则 Sunshine 将选择最佳可用选项。注意：如果您在 Windows 上指定了硬件编码器，它必须匹配连接显示器的 GPU。",
|
||||
"encoder_desc": "强制指定一个特定编码器，否则 Apollo 将选择最佳可用选项。注意：如果您在 Windows 上指定了硬件编码器，它必须匹配连接显示器的 GPU。",
|
||||
"encoder_software": "软件",
|
||||
"external_ip": "外部 IP",
|
||||
"external_ip_desc": "如果没有指定外部 IP 地址，Sunshine 将自动检测外部 IP",
|
||||
"external_ip_desc": "如果没有指定外部 IP 地址，Apollo 将自动检测外部 IP",
|
||||
"fec_percentage": "FEC (前向纠错) 参数",
|
||||
"fec_percentage_desc": "每个视频帧中的错误纠正数据包百分比。较高的值可纠正更多的网络数据包丢失，但代价是增加带宽使用量。",
|
||||
"ffmpeg_auto": "auto -- 由 ffmpeg 决定（默认）",
|
||||
"file_apps": "应用程序配置文件",
|
||||
"file_apps_desc": "Sunshine 保存应用程序配置的文件。",
|
||||
"file_apps_desc": "Apollo 保存应用程序配置的文件。",
|
||||
"file_state": "实时状态文件",
|
||||
"file_state_desc": "Sunshine 保存当前状态的文件",
|
||||
"file_state_desc": "Apollo 保存当前状态的文件",
|
||||
"fps": "通告 FPS",
|
||||
"gamepad": "模拟游戏手柄类型",
|
||||
"gamepad_auto": "自动选择选项",
|
||||
@@ -177,13 +177,13 @@
|
||||
"global_prep_cmd": "命令准备工作",
|
||||
"global_prep_cmd_desc": "任何应用运行前/后要运行的命令列表。如果任何前置命令失败，应用的启动过程将被中止。",
|
||||
"hevc_mode": "HEVC 支持",
|
||||
"hevc_mode_0": "Sunshine 将根据编码器能力通告对 HEVC 的支持（推荐）",
|
||||
"hevc_mode_1": "Sunshine 将不会通告对 HEVC 的支持",
|
||||
"hevc_mode_2": "Sunshine 将通告 HEVC Main 配置支持",
|
||||
"hevc_mode_3": "Sunshine 将通告 HEVC Main 和 Main10 (HDR) 配置支持",
|
||||
"hevc_mode_0": "Apollo 将根据编码器能力通告对 HEVC 的支持（推荐）",
|
||||
"hevc_mode_1": "Apollo 将不会通告对 HEVC 的支持",
|
||||
"hevc_mode_2": "Apollo 将通告 HEVC Main 配置支持",
|
||||
"hevc_mode_3": "Apollo 将通告 HEVC Main 和 Main10 (HDR) 配置支持",
|
||||
"hevc_mode_desc": "允许客户端请求HEVC 主流或 HEVC Main10 视频流。 HEVC更需要编码，因此在使用软件编码时可能降低性能。",
|
||||
"high_resolution_scrolling": "高分辨率鼠标滚动支持",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "启用后，Sunshine 将透传来自 Moonlight 客户端的高分辨率滚动事件。对于那些使用高分辨率滚动事件时滚动速度过快的旧版应用程序来说，禁用此功能非常有用。",
|
||||
"high_resolution_scrolling_desc": "启用后，Apollo 将透传来自 Moonlight 客户端的高分辨率滚动事件。对于那些使用高分辨率滚动事件时滚动速度过快的旧版应用程序来说，禁用此功能非常有用。",
|
||||
"install_steam_audio_drivers": "安装 Steam 音频驱动程序",
|
||||
"install_steam_audio_drivers_desc": "如果安装了 Steam，则会自动安装 Steam Streaming Speakers 驱动程序，以支持 5.1/7.1 环绕声和主机音频静音。",
|
||||
"key_repeat_delay": "按键重复延迟",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"key_repeat_frequency": "按键重复频率",
|
||||
"key_repeat_frequency_desc": "按键每秒重复的次数。此配置选项支持小数。",
|
||||
"key_rightalt_to_key_windows": "将右 Alt 键映射到 Windows 键",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "您可能无法直接从 Moonlight 发送 Windows 键。在这种情况下，让 Sunshine 认为右 Alt 键是 Windows 键可能会很有用。",
|
||||
"key_rightalt_to_key_win_desc": "您可能无法直接从 Moonlight 发送 Windows 键。在这种情况下，让 Apollo 认为右 Alt 键是 Windows 键可能会很有用。",
|
||||
"keyboard": "启用键盘输入",
|
||||
"keyboard_desc": "允许客户端使用键盘控制主机系统",
|
||||
"lan_encryption_mode": "局域网加密模式",
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "强制所有客户端使用",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "这将决定在本地网络上进行流媒体传输时何时使用加密。加密会降低流媒体性能，尤其是在功能较弱的主机和客户端上。",
|
||||
"locale": "本地化",
|
||||
"locale_desc": "用于 Sunshine 用户界面的本地化设置。",
|
||||
"locale_desc": "用于 Apollo 用户界面的本地化设置。",
|
||||
"log_level": "日志级别",
|
||||
"log_level_0": "详细 (Verbose)",
|
||||
"log_level_1": "调试 (Debug)",
|
||||
@@ -210,9 +210,9 @@
|
||||
"log_level_6": "无 (None)",
|
||||
"log_level_desc": "打印到标准输出的最小日志级别",
|
||||
"log_path": "日志文件路径",
|
||||
"log_path_desc": "Sunshine 当前日志存储的文件。",
|
||||
"log_path_desc": "Apollo 当前日志存储的文件。",
|
||||
"min_fps_factor": "最小帧率系数",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Sunshine 将使用此系数来计算帧之间的最小时间。当串流的内容主要为静态内容时，稍微增加此值可能会有帮助。更大的值将会使用更大的带宽。",
|
||||
"min_fps_factor_desc": "Apollo 将使用此系数来计算帧之间的最小时间。当串流的内容主要为静态内容时，稍微增加此值可能会有帮助。更大的值将会使用更大的带宽。",
|
||||
"min_threads": "最低 CPU 线程数",
|
||||
"min_threads_desc": "提高该值会略微降低编码效率，但为了获得更多的 CPU 内核用于编码，通常是值得的。理想值是在您的硬件配置上以所需的串流设置进行可靠编码的最低值。",
|
||||
"misc": "杂项选项",
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
"mouse": "启用鼠标输入",
|
||||
"mouse_desc": "允许客户端使用鼠标控制主机系统",
|
||||
"native_pen_touch": "原生笔/触摸支持",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "启用后，Sunshine 将透传来自 Moonlight 客户端的原生笔/触控事件。对于不支持原生笔/触控的旧版应用程序来说，禁用此功能非常有用。",
|
||||
"native_pen_touch_desc": "启用后，Apollo 将透传来自 Moonlight 客户端的原生笔/触控事件。对于不支持原生笔/触控的旧版应用程序来说，禁用此功能非常有用。",
|
||||
"notify_pre_releases": "预发布通知",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "是否接收 Sunshine 新预发布版本的通知",
|
||||
"notify_pre_releases_desc": "是否接收 Apollo 新预发布版本的通知",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc": "在 H.264 中，偏向 CAVLC 而不是 CABAC",
|
||||
"nvenc_h264_cavlc_desc": "一种更简单的熵编码形式。相同质量的情况下，CAVLC 需要增加 10% 的比特率。只适用于非常老旧的解码设备。",
|
||||
"nvenc_latency_over_power": "倾向于较低的编码延迟而不是省电",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Sunshine 在串流时请求最高的 GPU 核心频率，以降低编码延迟。 不建议禁用它，因为这会大大增加编码延迟。",
|
||||
"nvenc_latency_over_power_desc": "Apollo 在串流时请求最高的 GPU 核心频率，以降低编码延迟。 不建议禁用它，因为这会大大增加编码延迟。",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi": "在 DXGI 基础上呈现 OpenGL/Vulkan",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Sunshine 无法以满帧速率捕获不处于DXGI顶部的全屏 OpenGL 和 Vulkan 程序。这是系统范围的设置，会在 Sunshine 程序退出时恢复。",
|
||||
"nvenc_opengl_vulkan_on_dxgi_desc": "Apollo 无法以满帧速率捕获不处于DXGI顶部的全屏 OpenGL 和 Vulkan 程序。这是系统范围的设置，会在 Apollo 程序退出时恢复。",
|
||||
"nvenc_preset": "性能预设",
|
||||
"nvenc_preset_1": "（最快，默认）",
|
||||
"nvenc_preset_7": "（最慢）",
|
||||
@@ -246,13 +246,13 @@
|
||||
"nvenc_twopass_full_res": "全分辨率（较慢）",
|
||||
"nvenc_twopass_quarter_res": "1/4分辨率（更快，默认）",
|
||||
"nvenc_vbv_increase": "单帧 VBV/HRD 百分比增加",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "默认情况下，Sunshine 使用单帧 VBV/HRD，这意味着任何编码的视频帧大小都不会超过所请求的码率除以所请求的帧速率。放宽这一限制可能会带来好处，起到低延迟可变码率的作用，但如果网络没有缓冲空间来处理码率峰值，也可能导致数据包丢失。可接受的最大值为 400，相当于编码视频帧的大小上限增加到 5 倍。",
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "默认情况下，Apollo 使用单帧 VBV/HRD，这意味着任何编码的视频帧大小都不会超过所请求的码率除以所请求的帧速率。放宽这一限制可能会带来好处，起到低延迟可变码率的作用，但如果网络没有缓冲空间来处理码率峰值，也可能导致数据包丢失。可接受的最大值为 400，相当于编码视频帧的大小上限增加到 5 倍。",
|
||||
"origin_web_ui_allowed": "允许的 Web UI 访问来源",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_desc": "未被拒绝访问 Web UI 的远端地址来源",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "仅局域网中的设备可以访问 Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "只有本地主机才能访问Web UI",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "任何人都可以访问 Web UI",
|
||||
"output_name_desc_unix": "在 Sunshine 启动过程中，您将看到检测到的显示器列表。注意：您需要使用括号内的 ID 值。",
|
||||
"output_name_desc_unix": "在 Apollo 启动过程中，您将看到检测到的显示器列表。注意：您需要使用括号内的 ID 值。",
|
||||
"output_name_desc_windows": "手动指定用于抓取的显示。如果未设置，则捕获主显示。 注意：如果您在上面指定了GPU，则此显示必须连接到该GPU。可以使用以下命令找到相应的值：",
|
||||
"output_name_unix": "显示器编号",
|
||||
"output_name_windows": "输出名称",
|
||||
@@ -261,9 +261,9 @@
|
||||
"pkey": "私人密钥",
|
||||
"pkey_desc": "用于 Web UI 和 Moonlilght 客户端配对的私钥。为了最佳兼容性，这应该是一个 RSA-2048 私钥。",
|
||||
"port": "端口",
|
||||
"port_alert_1": "Sunshine 不能使用低于1024 的端口！ ",
|
||||
"port_alert_1": "Apollo 不能使用低于1024 的端口！ ",
|
||||
"port_alert_2": "超过 65535 的端口不可用！",
|
||||
"port_desc": "设置 Sunshine 使用的端口族",
|
||||
"port_desc": "设置 Apollo 使用的端口族",
|
||||
"port_http_port_note": "使用此端口连接 Moonlight。",
|
||||
"port_note": "说明",
|
||||
"port_port": "端口",
|
||||
@@ -285,10 +285,10 @@
|
||||
"qsv_preset_veryfast": "veryfast - 最快 (最低质量)",
|
||||
"qsv_slow_hevc": "允许慢速 HEVC 编码",
|
||||
"qsv_slow_hevc_desc": "这可以让英特尔旧的 GPU 上的 HEVC 编码，代价是GPU 使用率更高和性能更差。",
|
||||
"res_fps_desc": "由 Sunshine 通告的显示模式。 某些版本的 Moonlight，如 Moonlight-nx (Switch)，依靠这些清单来确保支持所请求的分辨率和 fps。 此设置不会改变屏幕串流送至 Moonlight 的方式。",
|
||||
"res_fps_desc": "由 Apollo 通告的显示模式。 某些版本的 Moonlight，如 Moonlight-nx (Switch)，依靠这些清单来确保支持所请求的分辨率和 fps。 此设置不会改变屏幕串流送至 Moonlight 的方式。",
|
||||
"resolutions": "通告分辨率",
|
||||
"restart_note": "正在重启 Sunshine 以应用更改。",
|
||||
"sunshine_name": "Sunshine 主机名称",
|
||||
"restart_note": "正在重启 Apollo 以应用更改。",
|
||||
"sunshine_name": "Apollo 主机名称",
|
||||
"sunshine_name_desc": "在 Moonlight 中显示的名称。如果未指定，则使用 PC 的主机名",
|
||||
"sw_preset": "软件编码预设",
|
||||
"sw_preset_desc": "在编码速度和压缩效率之间权衡。默认为 superfast - 超快。",
|
||||
@@ -327,16 +327,16 @@
|
||||
"wan_encryption_mode_desc": "这决定了在公网串流时是否加密。加密会降低串流性能，尤其是在性能较弱的主机和客户端上。"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"description": "Sunshine 是供 Moonlight 使用的自建游戏串流服务。",
|
||||
"description": "Apollo 是供 Moonlight 使用的自建游戏串流服务。",
|
||||
"download": "下载",
|
||||
"installed_version_not_stable": "您正在运行一个 Sunshine 的预发布版本。您可能会遇到 Bug 或其他问题。 请报告您遇到的任何问题。感谢您帮助将 Sunshine 变得更好！",
|
||||
"installed_version_not_stable": "您正在运行一个 Apollo 的预发布版本。您可能会遇到 Bug 或其他问题。 请报告您遇到的任何问题。感谢您帮助将 Apollo 变得更好！",
|
||||
"loading_latest": "正在检测最新版本...",
|
||||
"new_pre_release": "有新的预发布版本可用！",
|
||||
"new_stable": "新的稳定版本已发布！",
|
||||
"startup_errors": "<b>请注意！</b>Sunshine 在启动过程中检测到这些错误。我们<b>强烈建议</b>您在串流之前修复这些错误。",
|
||||
"version_dirty": "感谢您的帮助，让 Sunshine 变得更好！",
|
||||
"version_latest": "您正在运行最新版本的 Sunshine",
|
||||
"welcome": "你好，Sunshine！"
|
||||
"startup_errors": "<b>请注意！</b>Apollo 在启动过程中检测到这些错误。我们<b>强烈建议</b>您在串流之前修复这些错误。",
|
||||
"version_dirty": "感谢您的帮助，让 Apollo 变得更好！",
|
||||
"version_latest": "您正在运行最新版本的 Apollo",
|
||||
"welcome": "你好，Apollo！"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "应用程序",
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
"license": "许可协议",
|
||||
"lizardbyte_website": "LizardByte 网站",
|
||||
"resources": "参考资源",
|
||||
"resources_desc": "Sunshine 相关资源！",
|
||||
"resources_desc": "Apollo 相关资源！",
|
||||
"third_party_notice": "第三方声明"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
@@ -382,10 +382,10 @@
|
||||
"force_close_error": "关闭应用时出错",
|
||||
"force_close_success": "应用关闭成功！",
|
||||
"logs": "日志",
|
||||
"logs_desc": "查看 Sunshine 上传的日志",
|
||||
"logs_desc": "查看 Apollo 上传的日志",
|
||||
"logs_find": "查找...",
|
||||
"restart_sunshine": "重启 Sunhine",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "如果 Sunshine 无法正常工作，可以尝试重新启动。这将终止任何正在运行的会话。",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "如果 Apollo 无法正常工作，可以尝试重新启动。这将终止任何正在运行的会话。",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Sunhine 正在重启",
|
||||
"troubleshooting": "故障排除",
|
||||
"unpair_all": "全部取消配对",
|
||||
@@ -400,8 +400,8 @@
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "确认密码",
|
||||
"create_creds": "在开始之前，我们需要您为访问 Web UI 设置一个新的用户名和密码。",
|
||||
"create_creds_alert": "需要下面的账户信息才能访问 Sunshine 的 Web UI 。请妥善保存，因为你再也不会见到它们！",
|
||||
"greeting": "欢迎使用 Sunshine！",
|
||||
"create_creds_alert": "需要下面的账户信息才能访问 Apollo 的 Web UI 。请妥善保存，因为你再也不会见到它们！",
|
||||
"greeting": "欢迎使用 Apollo！",
|
||||
"login": "登录",
|
||||
"welcome_success": "此页面将很快重新加载，您的浏览器将询问您新的账户信息"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
|
||||
<svg
|
||||
version="1.1"
|
||||
id="Sunshine_Logo"
|
||||
id="Apollo_Logo"
|
||||
x="0px"
|
||||
y="0px"
|
||||
width="256px"
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
inkscape:window-x="-9"
|
||||
inkscape:window-y="-9"
|
||||
inkscape:window-maximized="1"
|
||||
inkscape:current-layer="Sunshine_Logo"><sodipodi:guide
|
||||
inkscape:current-layer="Apollo_Logo"><sodipodi:guide
|
||||
position="82.968675,154.83373"
|
||||
orientation="1,0"
|
||||
id="guide453"
|
||||
|
||||
|
Before Width: | Height: | Size: 4.0 KiB After Width: | Height: | Size: 4.0 KiB |
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
|
||||
<svg
|
||||
version="1.1"
|
||||
id="Sunshine_Logo"
|
||||
id="Apollo_Logo"
|
||||
x="0px"
|
||||
y="0px"
|
||||
width="256px"
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
inkscape:window-x="-9"
|
||||
inkscape:window-y="-9"
|
||||
inkscape:window-maximized="1"
|
||||
inkscape:current-layer="Sunshine_Logo"><sodipodi:guide
|
||||
inkscape:current-layer="Apollo_Logo"><sodipodi:guide
|
||||
position="82.968675,154.83373"
|
||||
orientation="1,0"
|
||||
id="guide453"
|
||||
|
||||
|
Before Width: | Height: | Size: 3.8 KiB After Width: | Height: | Size: 3.8 KiB |
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
|
||||
<svg
|
||||
version="1.1"
|
||||
id="Sunshine_Logo"
|
||||
id="Apollo_Logo"
|
||||
x="0px"
|
||||
y="0px"
|
||||
width="256px"
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
inkscape:window-x="-9"
|
||||
inkscape:window-y="-9"
|
||||
inkscape:window-maximized="1"
|
||||
inkscape:current-layer="Sunshine_Logo"><sodipodi:guide
|
||||
inkscape:current-layer="Apollo_Logo"><sodipodi:guide
|
||||
position="82.968675,154.83373"
|
||||
orientation="1,0"
|
||||
id="guide453"
|
||||
|
||||
|
Before Width: | Height: | Size: 4.0 KiB After Width: | Height: | Size: 4.0 KiB |
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<meta charset="UTF-8" />
|
||||
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
|
||||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
||||
<title>Sunshine</title>
|
||||
<title>Apollo</title>
|
||||
<link rel="icon" type="image/x-icon" href="/images/sunshine.ico">
|
||||
<link href="@fortawesome/fontawesome-free/css/all.min.css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="bootstrap/dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" />
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<!-- Restart Sunshine -->
|
||||
<!-- Restart Apollo -->
|
||||
<div class="card p-2 my-4">
|
||||
<div class="card-body">
|
||||
<h2 id="restart">{{ $t('troubleshooting.restart_sunshine') }}</h2>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user