chore(l10n): update translations (#3519)

This commit is contained in:
LizardByte-bot
2025-01-13 20:54:13 -05:00
committed by GitHub
parent 1f2b541df6
commit a7f64118a8
17 changed files with 257 additions and 36 deletions
@@ -162,6 +162,19 @@
"dd_hdr_option": "HDR",
"dd_hdr_option_auto": "Attiva/disattiva la modalità HDR come richiesto dal client (predefinito)",
"dd_hdr_option_disabled": "Non modificare le impostazioni HDR",
"dd_mode_remapping": "Modalità di visualizzazione remapping",
"dd_mode_remapping_add": "Aggiungi voce di remapping",
"dd_mode_remapping_desc_1": "Specificare le voci di remapping per modificare la risoluzione richiesta e/o la frequenza di aggiornamento ad altri valori.",
"dd_mode_remapping_desc_2": "L'elenco è iterato dall'alto verso il basso e viene usata la prima partita.",
"dd_mode_remapping_desc_3": "I campi \"Richiesti\" possono essere lasciati vuoti per corrispondere a qualsiasi valore richiesto.",
"dd_mode_remapping_desc_4_final_values_mixed": "Almeno un campo \"Finale\" deve essere specificato. La risoluzione o la frequenza di aggiornamento non specificata non saranno modificate.",
"dd_mode_remapping_desc_4_final_values_non_mixed": "Il campo \"Finale\" deve essere specificato e non può essere vuoto.",
"dd_mode_remapping_desc_5_sops_mixed_only": "L'opzione \"Ottimizza le impostazioni di gioco\" deve essere abilitata nel client Moonlight, altrimenti le voci con tutti i campi di risoluzione specificati vengono saltate.",
"dd_mode_remapping_desc_5_sops_resolution_only": "L'opzione \"Ottimizza le impostazioni di gioco\" deve essere abilitata nel client Moonlight, altrimenti la mappatura viene saltata.",
"dd_mode_remapping_final_refresh_rate": "Frequenza di aggiornamento finale",
"dd_mode_remapping_final_resolution": "Risoluzione finale",
"dd_mode_remapping_requested_fps": "FPS Richiesto",
"dd_mode_remapping_requested_resolution": "Risoluzione richiesta",
"dd_options_header": "Opzioni avanzate del dispositivo di visualizzazione",
"dd_refresh_rate_option": "Velocità di aggiornamento",
"dd_refresh_rate_option_auto": "Usa il valore FPS fornito dal client (predefinito)",