izackp/Apollo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(l10n): update translations (#3512)

Browse Source 
Co-authored-by: ReenigneArcher <42013603+ReenigneArcher@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
LizardByte-bot
2025-01-07 22:33:07 -05:00
committed by GitHub
parent 76bea8acb9
commit 9b9767be0c
21 changed files with 973 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

47
src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json
View File

@@ -7,11 +7,13 @@
"cancel": "取消",
"disabled": "禁用",
"disabled_def": "禁用（默认）",
"disabled_def_cbox": "默认值：未选",
"dismiss": "关闭",
"do_cmd": "打开时执行命令",
"elevated": "提权运行",
"enabled": "启用",
"enabled_def": "启用（默认）",
"enabled_def_cbox": "默认值：已检查",
"error": "错误！",
"note": "注：",
"password": "密码",
@@ -91,7 +93,7 @@
"address_family_both": "IPv4+IPv6",
"address_family_desc": "设置 Sunshine 使用的 IP 地址族",
"address_family_ipv4": "仅 IPv4",
"always_send_scancodes": "总是发送键盘扫描码",
"always_send_scancodes": "总是发送扫描码",
"always_send_scancodes_desc": "发送扫描码增强了与游戏和应用的兼容性，但可能会导致某些客户端输入不正确的键盘，而这些客户端不使用美国的英文键盘布局。 如果键盘输入在某些应用程序中根本无法工作，请启用。 如果客户端上的密钥在主机上生成错误的输入，请禁用。",
"amd_coder": "AMF 编码器 (H264)",
"amd_coder_desc": "允许您选择用于优先质量或编码速度的缠绕编码。 H.264。",
@@ -150,6 +152,30 @@
"controller_desc": "允许客户端使用游戏手柄控制主机系统",
"credentials_file": "凭据文件",
"credentials_file_desc": "将用户名/密码与 Sunshine 的状态文件分开保存。",
"dd_config_ensure_active": "自动激活显示",
"dd_config_ensure_only_display": "停用其他显示器并仅激活指定的显示",
"dd_config_ensure_primary": "自动激活显示并将其作为主要显示",
"dd_config_label": "设备配置",
"dd_config_revert_delay": "配置恢复延迟",
"dd_config_revert_delay_desc": "在恢复配置前等待更多的以毫秒为单位的延迟，当应用程序已关闭或上次会话终止。 主要目的是在应用程序之间快速切换时提供更顺利的转换。",
"dd_config_verify_only": "验证显示是否已启用 (默认)",
"dd_hdr_option": "HDR",
"dd_hdr_option_auto": "按客户端请求开启/关闭HDR 模式 (默认)",
"dd_hdr_option_disabled": "不要更改 HDR 设置",
"dd_options_header": "高级显示设备选项",
"dd_refresh_rate_option": "刷新率",
"dd_refresh_rate_option_auto": "使用客户端提供的 FPS 值 (默认)",
"dd_refresh_rate_option_disabled": "不要改变刷新率",
"dd_refresh_rate_option_manual": "使用手动输入的刷新率",
"dd_refresh_rate_option_manual_desc": "输入要使用的刷新率",
"dd_resolution_option": "决 议",
"dd_resolution_option_auto": "使用客户端提供的分辨率(默认)",
"dd_resolution_option_disabled": "不改变分辨率",
"dd_resolution_option_manual": "使用手动输入的分辨率",
"dd_resolution_option_manual_desc": "输入要使用的分辨率",
"dd_resolution_option_ogs_desc": "“优化游戏设置”选项必须在月亮客户端启用才能正常工作。",
"dd_wa_hdr_toggle_desc": "当使用虚拟显示设备作为串流时，它可能会显示不正确的 HDR 颜色。启用此选项，Sunshine 将尝试缓解这个问题。",
"dd_wa_hdr_toggle": "为 HDR 启用高对比度",
"ds4_back_as_touchpad_click": "映射回/选择触摸板点击",
"ds4_back_as_touchpad_click_desc": "强制使用 DS4 模拟时，将“返回”/“选择”映射到触摸板点击",
"encoder": "强制指定编码器",
@@ -166,13 +192,14 @@
"file_state_desc": "Sunshine 保存当前状态的文件",
"gamepad": "模拟游戏手柄类型",
"gamepad_auto": "自动选择选项",
"gamepad_desc": "选择要在主机上模拟的游戏手表类型",
"gamepad_desc": "选择要在主机上模拟的游戏手柄类型",
"gamepad_ds4": "DS4 (PS4)",
"gamepad_ds4_manual": "DS4选择选项",
"gamepad_ds5": "DS5 (PS5)",
"gamepad_switch": "Nintendo Pro (Switch)",
"gamepad_manual": "DS4 手柄手动配置选项",
"gamepad_x360": "X360 (Xbox 360)",
"gamepad_xone": "Xone (Xbox O1)",
"gamepad_xone": "XOne (Xbox One)",
"global_prep_cmd": "命令准备工作",
"global_prep_cmd_desc": "任何应用运行前/后要运行的命令列表。如果任何前置命令失败，应用的启动过程将被中止。",
"hevc_mode": "HEVC 支持",
@@ -189,7 +216,7 @@
"key_repeat_delay_desc": "控制按键重复的速度。重复按键前的初始延迟（毫秒）。",
"key_repeat_frequency": "按键重复频率",
"key_repeat_frequency_desc": "按键每秒重复的次数。此配置选项支持小数。",
"key_rightalt_to_key_windows": "将右 Alt 键映射到 Windows 键",
"key_rightalt_to_key_win": "将右Alt 键映射到 Windows 键",
"key_rightalt_to_key_win_desc": "您可能无法直接从 Moonlight 发送 Windows 键。在这种情况下，让 Sunshine 认为右 Alt 键是 Windows 键可能会很有用。",
"keyboard": "启用键盘输入",
"keyboard_desc": "允许客户端使用键盘控制主机系统",
@@ -263,7 +290,7 @@
"port_alert_1": "Sunshine 不能使用低于1024 的端口！ ",
"port_alert_2": "超过 65535 的端口不可用！",
"port_desc": "设置 Sunshine 使用的端口族",
"port_http_port_note": "使用此端口连接 Moonlight。",
"port_http_port_note": "使用此端口连接 Moonlight 。",
"port_note": "说明",
"port_port": "端口",
"port_protocol": "协议",
@@ -288,7 +315,7 @@
"sunshine_name": "Sunshine 主机名称",
"sunshine_name_desc": "在 Moonlight 中显示的名称。如果未指定，则使用 PC 的主机名",
"sw_preset": "软件编码预设",
"sw_preset_desc": "在编码速度和压缩效率之间权衡。默认为 superfast - 超快。",
"sw_preset_desc": "在 编码速度(每秒编码的帧数) 和 压缩效率(比特流中每个比特的质量) 之间权衡。默认为 superfast - 超快。",
"sw_preset_fast": "fast - 快",
"sw_preset_faster": "faster - 更快",
"sw_preset_medium": "medium - 中等",
@@ -303,7 +330,7 @@
"sw_tune_desc": "调校选项，在预设后应用。默认值为 zerolatency。",
"sw_tune_fastdecode": "fastdecode -- 通过禁用某些过滤器来加快解码速度",
"sw_tune_film": "film -- 用于高质量的电影内容；降低去块",
"sw_tune_grain": "grain -- 保留旧的颗粒胶片材料的颗粒结构",
"sw_tune_grain": "谷物——保存老旧的谷物结构，灰色胶卷材料",
"sw_tune_stillimage": "stillimage -- 适用于类似幻灯片的内容",
"sw_tune_zerolatency": "zerolatency -- 适用于快速编码和低延迟串流（默认值）",
"touchpad_as_ds4": "如果客户端报告游戏手柄存在触摸板，则模拟一个 DS4 游戏手柄",
@@ -342,7 +369,7 @@
"configuration": "配置",
"home": "首页",
"password": "更改密码",
"pin": "置顶",
"pin": "Pin 码",
"theme_auto": "自动操作",
"theme_dark": "深色",
"theme_light": "浅色",
@@ -376,6 +403,10 @@
"third_party_notice": "第三方通知"
},
"troubleshooting": {
"dd_reset": "重置持久显示设备设置",
"dd_reset_desc": "如果Sunshine 被卡住试图恢复更改的显示设备设置，您可以重置设置并手动恢复显示状态。",
"dd_reset_error": "重置持久性时发生错误！",
"dd_reset_success": "成功重置持久性！",
"force_close": "强制结束运行",
"force_close_desc": "如果 Moonlight 抱怨某个应用正在运行，强制关闭该应用应该可以解决问题。",
"force_close_error": "关闭应用时出错",