chore(l10n): update translations (#3512)

Co-authored-by: ReenigneArcher <42013603+ReenigneArcher@users.noreply.github.com>

src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/pl.json

@@ -7,11 +7,13 @@
     "cancel": "Anuluj",
     "disabled": "Wyłączony",
     "disabled_def": "Wyłączone (domyślnie)",
+    "disabled_def_cbox": "Domyślnie: odznaczone",
     "dismiss": "Odrzuć",
     "do_cmd": "Polecenie Do",
     "elevated": "Podwyższone",
     "enabled": "Włączone",
     "enabled_def": "Włączone (domyślnie)",
+    "enabled_def_cbox": "Domyślnie: zaznaczone",
     "error": "Błąd!",
     "note": "Uwaga:",
     "password": "Hasło",
@@ -150,6 +152,30 @@
     "controller_desc": "Umożliwia gościom kontrolowanie systemu hosta za pomocą gamepada / kontrolera",
     "credentials_file": "Plik poświadczeń",
     "credentials_file_desc": "Przechowuj nazwę użytkownika/hasło oddzielnie od pliku stanu Sunshine.",
+    "dd_config_ensure_active": "Automatycznie aktywuj wyświetlanie",
+    "dd_config_ensure_only_display": "Dezaktywuj inne wyświetlacze i aktywuj tylko określony wyświetlacz",
+    "dd_config_ensure_primary": "Aktywuj ekran automatycznie i spraw, by był głównym wyświetlaczem",
+    "dd_config_label": "Konfiguracja urządzenia",
+    "dd_config_revert_delay": "Opóźnienie przywrócenia konfiguracji",
+    "dd_config_revert_delay_desc": "Dodatkowe opóźnienie w milisekundach, aby poczekać przed przywróceniem konfiguracji po zamknięciu aplikacji lub zakończeniu ostatniej sesji. Głównym celem jest zapewnienie płynniejszego przejścia przy szybkiej zmianie pomiędzy aplikacjami.",
+    "dd_config_verify_only": "Sprawdź, czy wyświetlacz jest włączony (domyślnie)",
+    "dd_hdr_option": "HDR",
+    "dd_hdr_option_auto": "Włącz/wyłącz tryb HDR zgodnie z żądaniem klienta (domyślnie)",
+    "dd_hdr_option_disabled": "Nie zmieniaj ustawień HDR",
+    "dd_options_header": "Zaawansowane opcje wyświetlania urządzenia",
+    "dd_refresh_rate_option": "Częstotliwość odświeżania",
+    "dd_refresh_rate_option_auto": "Użyj wartości FPS dostarczonej przez klienta (domyślnie)",
+    "dd_refresh_rate_option_disabled": "Nie zmieniaj szybkości odświeżania",
+    "dd_refresh_rate_option_manual": "Użyj ręcznie wprowadzonej prędkości odświeżania",
+    "dd_refresh_rate_option_manual_desc": "Wprowadź szybkość odświeżania do użycia",
+    "dd_resolution_option": "Rozdzielczość",
+    "dd_resolution_option_auto": "Użyj rozdzielczości dostarczonej przez klienta (domyślnie)",
+    "dd_resolution_option_disabled": "Nie zmieniaj rozdzielczości",
+    "dd_resolution_option_manual": "Użyj ręcznie wprowadzonej rozdzielczości",
+    "dd_resolution_option_manual_desc": "Wprowadź rozdzielczość do użycia",
+    "dd_resolution_option_ogs_desc": "Opcja \"Optymalizacja ustawień gry\" musi być włączona w kliencie Księżyca, aby to działało.",
+    "dd_wa_hdr_toggle_desc": "Gdy używasz wirtualnego urządzenia wyświetlającego jako streamingu, może wyświetlać niepoprawny kolor HDR. W tej opcji Sunshine spróbuje złagodzić ten problem.",
+    "dd_wa_hdr_toggle": "Włącz obsługę wysokiego kontrastu dla HDR",
     "ds4_back_as_touchpad_click": "Mapuj przycisk Wstecz/Wybierz na kliknięcie panelu dotykowego",
     "ds4_back_as_touchpad_click_desc": "Podczas wymuszania emulacji DS4, mapuj Back/Select na kliknięcie panelu dotykowego",
     "encoder": "Wymuś określony koder",
@@ -168,6 +194,7 @@
     "gamepad_auto": "Opcje automatycznego wyboru",
     "gamepad_desc": "Wybierz typ kontrolera, który ma być emulowany na hoście",
     "gamepad_ds4": "DS4 (PS4)",
+    "gamepad_ds4_manual": "Opcje wyboru DS4",
     "gamepad_ds5": "DS5 (PS5)",
     "gamepad_switch": "Nintendo Pro (Switch)",
     "gamepad_manual": "Ustawienia DS4",
@@ -189,7 +216,7 @@
     "key_repeat_delay_desc": "Kontroluje szybkość powtarzania klawiszy. Początkowe opóźnienie w milisekundach przed powtarzaniem klawiszy.",
     "key_repeat_frequency": "Częstotliwość powtarzania klawiszy",
     "key_repeat_frequency_desc": "Jak często klawisze powtarzają się co sekundę. Ta konfigurowalna opcja obsługuje wartości dziesiętne.",
-    "key_rightalt_to_key_windows": "Mapuj klawisz prawy Alt na klawisz Windows",
+    "key_rightalt_to_key_win": "Przycisk Mapy Prawy Alt do klucza Windows",
     "key_rightalt_to_key_win_desc": "Może się zdarzyć, że nie można wysłać klawisza Windows bezpośrednio z Moonlight. W takich przypadkach przydatne może być sprawienie, by Sunshine myślał, że prawy Alt jest klawiszem Windows",
     "keyboard": "Włącz wejście klawiatury",
     "keyboard_desc": "Umożliwia gościom kontrolowanie systemu hosta za pomocą klawiatury",
@@ -376,6 +403,10 @@
     "third_party_notice": "Powiadomienia strony trzeciej"
   },
   "troubleshooting": {
+    "dd_reset": "Resetuj stałe ustawienia wyświetlacza",
+    "dd_reset_desc": "Jeśli Sunshine utknie próbując przywrócić zmienione ustawienia wyświetlacza, możesz zresetować ustawienia i ręcznie przywrócić stan wyświetlacza.",
+    "dd_reset_error": "Błąd podczas resetowania trwałości!",
+    "dd_reset_success": "Pomyślnie resetowano trwałość!",
     "force_close": "Wymuś zamknięcie",
     "force_close_desc": "Jeśli Moonlight skarży się na aktualnie uruchomioną aplikację, wymuszenie jej zamknięcia powinno rozwiązać problem.",
     "force_close_error": "Błąd podczas zamykania aplikacji",