diff --git a/src/system_tray.cpp b/src/system_tray.cpp
index 436a05cc..138b8a78 100644
--- a/src/system_tray.cpp
+++ b/src/system_tray.cpp
@@ -27,7 +27,7 @@
     #include <dispatch/dispatch.h>
   #endif
 
-  #define TRAY_MSG_NO_APP_RUNNING "[No app is running]"
+  #define TRAY_MSG_NO_APP_RUNNING "Reload Apps"
 
   // standard includes
   #include <csignal>
diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en.json
index 936cb312..3b9095f3 100644
--- a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en.json
+++ b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en.json
@@ -538,7 +538,7 @@
     "dd_reset_error": "Error while resetting persistence!",
     "dd_reset_success": "Success resetting persistence!",
     "force_close": "Force Close",
-    "force_close_desc": "If Moonlight complains about an app currently running, force closing the app should fix the issue.",
+    "force_close_desc": "If Moonlight complains about an app currently running, force closing the app should fix the issue. This will also reload the App list.",
     "force_close_error": "Error while closing Application",
     "force_close_success": "Application Closed Successfully!",
     "logs": "Logs",
diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json
index bed8f3f0..85292906 100644
--- a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json
+++ b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json
@@ -275,7 +275,7 @@
     "hevc_mode_3": "Apollo 将通告 HEVC Main 和 Main10 (HDR) 配置支持",
     "hevc_mode_desc": "允许客户端请求HEVC 主流或 HEVC Main10 视频流。 HEVC更需要编码，因此在使用软件编码时可能降低性能。",
     "hide_tray_controls": "隐藏托盘图标控制选项",
-    "hide_tray_controls_desc": "不在托盘图标菜单内显示 \"Force Stop\", \"Restart\" 和 \"Quit\"。",
+    "hide_tray_controls_desc": "不在托盘图标菜单内显示 \"Force Close\", \"Restart\" 和 \"Quit\"。",
     "high_resolution_scrolling": "高分辨率鼠标滚动支持",
     "high_resolution_scrolling_desc": "启用后，Apollo 将透传来自 Moonlight 客户端的高分辨率滚动事件。对于那些使用高分辨率滚动事件时滚动速度过快的旧版应用程序来说，禁用此功能非常有用。",
     "install_steam_audio_drivers": "安装 Steam 音频驱动程序",
@@ -530,7 +530,7 @@
     "dd_reset_error": "重置持久性时发生错误！",
     "dd_reset_success": "成功重置持久性！",
     "force_close": "强制结束运行",
-    "force_close_desc": "如果 Moonlight 抱怨某个应用正在运行，强制关闭该应用应该可以解决问题。",
+    "force_close_desc": "如果 Moonlight 抱怨某个应用正在运行，强制关闭该应用应该可以解决问题。这也会刷新应用列表。",
     "force_close_error": "关闭应用时出错",
     "force_close_success": "应用关闭成功！",
     "logs": "日志",