diff --git a/src_assets/common/assets/web/pin.html b/src_assets/common/assets/web/pin.html
index 8711e90f..830c9679 100644
--- a/src_assets/common/assets/web/pin.html
+++ b/src_assets/common/assets/web/pin.html
@@ -69,6 +69,7 @@
           </div>
           <br />
           <p class="mb-0">{{ $t('pin.device_management_desc') }} <a href="https://github.com/ClassicOldSong/Apollo/wiki/Permission-System" target="_blank">{{ $t('_common.learn_more') }}</a></p>
+          <p class="mb-0">{{ $t('pin.device_management_warning') }}</p>
           <div id="apply-alert" class="alert alert-success d-flex align-items-center mt-3" :style="{ 'display': (showApplyMessage ? 'flex !important': 'none !important') }">
             <div class="me-2"><b>{{ $t('_common.success') }}</b> {{ $t('pin.unpair_single_success') }}</div>
             <button class="btn btn-success ms-auto apply" @click="clickedApplyBanner">{{ $t('_common.dismiss') }}</button>
diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en.json
index 39c289d9..cb2aec4a 100644
--- a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en.json
+++ b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en.json
@@ -431,6 +431,7 @@
     "otp_pair_now": "PIN generated successfully, do you want to pair now?",
     "device_management": "Device Management",
     "device_management_desc": "Manage your paired devices and their permissions.",
+    "device_management_warning": "The first paired device will have full permissions by default. Other newly paired devices will have limited permissions set by default.",
     "save_client_error": "Error while saving client: ",
     "unpair_all": "Unpair All",
     "unpair_all_success": "All devices unpaired.",
diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json
index 029a6788..c8ef43ea 100644
--- a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json
+++ b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json
@@ -431,6 +431,7 @@
     "otp_pair_now": "PIN 请求成功，是否一键配对？",
     "device_management": "设备管理",
     "device_management_desc": "管理已配对的设备及其权限。",
+    "device_management_warning": "第一个配对的设备将拥有全部权限，其他新配对的设备将默认拥有受限的权限。",
     "save_client_error": "保存客户端时出错：",
     "unpair_all": "全部取消配对",
     "unpair_all_success": "全部取消配对成功！",