chore: update global workflows (#3813)

Co-authored-by: ReenigneArcher <42013603+ReenigneArcher@users.noreply.github.com>

.github/workflows/release-notifier-moonlight.yml

@@ -1,5 +1,6 @@
 ---
 name: Release Notifications (Moonlight)
+permissions: {}
 
 on:
   release:
@@ -8,13 +9,23 @@ on:
 
 jobs:
   discord:
-    if: >-
-      startsWith(github.repository, 'LizardByte/') &&
-      !github.event.release.prerelease &&
-      !github.event.release.draft
+    if: github.repository_owner == 'LizardByte'
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
+      - name: Check if latest GitHub release
+        id: check-release
+        uses: actions/github-script@v7
+        with:
+          script: |
+            const latestRelease = await github.rest.repos.getLatestRelease({
+              owner: context.repo.owner,
+              repo: context.repo.repo
+            });
+
+            core.setOutput('isLatestRelease', latestRelease.data.tag_name === context.payload.release.tag_name);
+
       - name: discord
+        if: steps.check-release.outputs.isLatestRelease == 'true'
         uses: sarisia/actions-status-discord@v1
         with:
           avatar_url: ${{ vars.ORG_LOGO_URL }}256